Volkanik bir adadır ve krateri hala açıktır.Es una isla volcánica y su cráter sigue siendo evidente.
En iyi bilinen volkanik bacalar Güney Afrika'daki elmas içerikli yapılardır.Las chimeneas volcánicas mejor conocidas son las sudafricanas que están cargadas de diamantes.
Aktif Ruapehu, Ngauruhoe ve Tongariro volkanik dağları parkın merkezinde yer almaktadır.Las montañas volcánicas activas Ruapehu, Ngauruhoe y Tongariro se encuentran situadas en el centro del parque.
Adalar ağır buzul ve volkanik kökenlidir.Las islas se encuentran fuertemente glaciarizadas y son de origen volcánico.
TARDIS ıssız bir volkanik adaya düşer.La TARDIS aterriza en una isla volcánica aparentemente desierta.
Eldgjá kanyonu ve Katla yanardağı başka bir volkanik sistem oluşturmaktadır.Forma junto con el cañón Eldgjá un sistema volcánico.
Volkanik yarımadanın yüzölçümü ise 77 km²'dir.La superficie de la península volcánica es de unos 77 km2.
Normal hava şartlarında veya volkanik faaliyetlerden dolayı doğal olarak oluşabilir.Ocurre naturalmente como parte del tiempo o de la actividad volcánica.
Volkanik topraklardır.País de volcanes.
Doğu Hint Adası'nda volkanik patlama 11 Ocak – John A. Macdonald, Kanada'nın ilk başbakanı (ö.Kingston es la ciudad natal del primero de los Primeros Ministros del Canadá, Sir John A. Macdonald.
Küçük Buz Devri boyunca dünya yüksek volkanik aktivite yaşamıştır.Durante la piccola era glaciale il mondo sperimentò un aumento dell'attività vulcanica.
Bu volkanik kayalar volkanik zincirler olarak adlandırılır.Queste cinture vulcaniche sono chiamate catene vulcaniche.
Hachijōjima (Japonca: 八丈島), Filipin Denizi'nde Japonya'ya ait bir volkanik adadır.Hachijō-jima (八丈島?) è un'isola giapponese di tipo vulcanico nel Mar delle Filippine.
14 Kasım - İzlanda'nın güney kıyılarında gerçekleşen volkanik faaliyet sonucu Surtsey adası oluştu.14 novembre – Islanda: un'eruzione vulcanica forma la nuova isola di Surtsey.
İtalya, volkanik hareketlerin sıklıkla görüldüğü, Avrupa kıtası üzerindeki tek yanardağa sahip ülkedir.L'Italia è l'unico stato nell'Europa continentale ad avere vulcani attivi sul suo territorio.
Bu süreçte plato volkanik malzeme yer yer 1 km kalınlığa ulaşmıştır.La località di Pirano si snoda su un'area di 1 km².
Volkanik bir doruk olan bu dağın tepesinde büyük bir krater gölü bulunur.Al centro di quest'isola si trova un enorme vulcano.
Ada Rishiri Dağı'nın koni şeklindeki sönmüş volkanik zirvesi oluşmuştur.L'isola è formata dalla vetta vulcanica estinta a forma di cono del monte Rishiri.
Bunlar genellikle yükselen ve volkanik dağ sıraları olan kıta kenarlarında bulunur.È presente soprattutto nei livelli che si svolgono in aria e nei pressi di vulcani.
Volkanik yarımadanın yüzölçümü ise 77 km²'dir.Lo sviluppo della catena vulcanica è di 76 km.
Buna karşın bilimsel ABD rehberliğine göre bu alanda hiç volkanik aktivite rastlanmamıştır.Однако, по мнению ведущих учёных США, в этом районе никогда не было вулканической активности.
1600’den beri, yaklaşık 300.000 kişi volkanik patlama sonucu ölmüştür.С 1600 года порядка 300 000 человек погибло из-за извержений вулканов.
TARDIS ıssız bir volkanik adaya düşer.ТАРДИС приземляется на пустынном вулканическом острове.
Genellikle volkanik faaliyete püskürme (erüpsiyon) denir.Её приписывают, как правило, вулканической активности.
Hachijōjima (Japonca: 八丈島), Filipin Denizi'nde Japonya'ya ait bir volkanik adadır.八丈島) — японский вулканический остров в Филиппинском море.
Ada volkanık olmakla beraber en son yanardağ patlaması 4000-5000 yıl önce olmuştur.Считается довольно молодым вулканом, образовавшимся 4 000 - 5000 лет назад.
Haziran 1991'deki Pinatubu Yanardağı patlaması, 20. yüzyıldaki en büyük ikinci volkanik patlamadır.اعتبر انفجار جبل بيناتوبو في حزيران / يونيو 1991 ثاني أكبر انفجار من نوعه في الأرض في القرن 20.
Bu adaların bazıları 1957 yılı gibi yakın geçmişe kadar volkanik olarak etkindi.كان هناك بعض النشاط البركاني في بعض الجزر حتى عام 1957.
Latium ilkin verimli volkanik topraklardan oluşan küçük bir araziydi.كانت لاتيوم في الأصل مثلثاً صغيراً من الأرض الخصبة البركانية التي أقامت عليها قبيلة لاتين.
Ankara topraklarının kuzey kısımları volkaniktir.يعتبر القسم الشمالي من أراضي أنقرة منطقة براكين.
İklimi ve volkanik toprağı bitki yetişimine çok elverişlidir.وساعدت المواطن البيئية والمناخ في كاليفورنيا على توافر الحياة البرية بكثرة.
Başkent bölgesi büyük ölçüde volkanik yüzey malzemesine sahiptir.وتعتبر منطقة العاصمة منطقة بركانية ذات مواد سطحية.
Volkanik yay ve ada yayları arasındaki farkın gerekli olup olmadığı hakkında bazı görüş ayrılıkları vardır.هناك بعض الجدل حول جدوى التمييز بين أقواس الجزر والأقواس البركانية.
Üst plaka üzerindeki volkanik yay yavaş yavaş aktivitesini kaybeder.ثم يتم إخماد القوس البركاني الظاهر على الصفيحة العلوية ببطء.
İzlanda'nın dört volkanik bölgesi vardır.A Irlanda passava a ter quatro províncias eclesiásticas.
Volkanik kışa benzer bir etki, (varsayılan) bir atom savaşıyla ortaya çıkan nükleer kıştır.O mecanismo é semelhante ao do Inverno Nuclear e ao do Inverno vulcânico.
Ada Rishiri Dağı'nın koni şeklindeki sönmüş volkanik zirvesi oluşmuştur.A ilha é formada pelo pico do cone vulcânico extinto do Monte Rishiri.
Volkanik yarımadanın yüzölçümü ise 77 km²'dir.A superfície desta península vulcânica é de cerca de 77 km².
Romalılar kireç hamurunu, pozolanik volkanik küle karıştırmaktaydılar.Os winglies atraíam e encerravam as almas nesta cidade amaldiçoada.
Ada, volkanik kökenlidir.A ilha é de origem vulcânica.
Bölgede yoğun volkanik etkinlik gözlenmektedir.Atividade vulcânica é frequente na área.
Volkanik tüf kayalar çok sayıda gözenek içeren bir volkanik kaya türüdür.O vidro vulcânico é um tipo de rocha vulcânica de resfriamento rápido.
Volkanik hareketler sonucu oluşmuş adalarda sık sık depremler olmaktadır.Vulcões de lama estão frequentemente associados com áreas de incidência de terremotos.
Bu adaların bazıları 1957 yılı gibi yakın geçmişe kadar volkanik olarak etkindi.Algumas ilhas tiveram recentemente actividade vulcânica, a mais conhecida, ocorreu em 1957.
Pitons, Saint Lucia'da bulunan iki volkanik tepedir.De Pitons zijn twee vulkanische pluggen en een werelderfgoed in Saint Lucia.
Yaklaşık 40 dağ ve tepeden meydana gelen volkanik kökenli bölge, 25,5 milyon yıl önce oluşmuştur.Het is een vulkanisch gebergte, dat ongeveer 25,5 miljoen jaar geleden is ontstaan.
Bazalt Sütunları olarak adlandırılan bu oluşumlar 50-60 milyon yıl önceki volkanik bir faaliyetin eseridir.Het is hoofdzakelijk basalt gevormd door vulkanische activiteit tussen 50-60 miljoen jaar geleden.
Çoğu volkanik kökenli olan adaların en yüksek noktası yaklaşık 47 m'dir.Het grootste gedeelte van de vulkanische gesteenten is rond de 40 Ma oud.
Volkanik hareketler sonucu oluşmuş adalarda sık sık depremler olmaktadır.Vulkanische activiteit gaat vaak gepaard met aardbevingen.
Bu duruma dönemsel düşük güneş radyasyonu ve artan volkanik faaliyetlerin neden olduğu öne sürülmüştür.Deze periode kenmerkte zich door minder zonnestraling en verhoogde vulkanische activiteit.
Ball's Pyramid Avustralya'da volkanik bir adadır.Ball's Pyramid is een onbewoond eiland van vulkanische oorsprong in de Australische Tasmanzee.
Ada üzerine volkanik kül yağışı oldu.Op het eiland komen moddervulkanen voor.
Bu yarıklar boyunca pek çok volkanik etkinlik yaşanmıştır.Bij dit proces is veel vulkanische activiteit.
Yeni Britanya büyük volkanik süreçlerle oluşmuştur; birkaç tane aktif volkan bulunmaktadır.Het landschap wordt gedomineerd door vulkaankegels en nog een aantal actieve vulkanen.
İlçenin çevresinde volkanik olaylar sonucu sönmüş yanardağlar mevcuttur.Op de laatste eilanden vindt nog steeds vulkanisme plaats.
Üstelik havza ağzının kenarlarında volkanik delikler olduğunu belirledi.Volgens Wang waren de haren ook op de vlieghuid aanwezig.
Ross Adası, Antarktika'nın Ross Denizi'nde, Victorialand sahili yakınında volkanik bir ada.Ross is een vulkanisch eiland in de Rosszee voor de oostkust van Victorialand, Antarctica.
Volkanik hareketler sonucu oluşmuş adalarda sık sık depremler olmaktadır.Wybuchom wulkanów często towarzyszą trzęsienia ziemi.
14 Kasım - İzlanda'nın güney kıyılarında gerçekleşen volkanik faaliyet sonucu Surtsey adası oluştu.14 listopada – Islandia: z Atlantyku wyłoniła się wyspa wulkaniczna Surtsey.
Sierra Nevada de Lagunas Bravas - Şili ve Arjantin'de bir volkanik dağlar serisi.Sierra Nevada de Lagunas Bravas to kompleks wulkaniczny leżący na granicy argentyńsko-chilijskiej.