Viyana Filarmoni Orkestrası.Orchestra Filarmonicii din Viena.
Viyana Filarmoni Orkestrası.To je Vídeňská filharmonie.
Viyana Filarmoni Orkestrası.Wienerfilharmonikerna.
Viyana Filarmoni Orkestrası.Венский филармонический оркестр.
Viyana Filarmoni Orkestrası.Виенският филхармоничен оркестър.
Viyana Filarmoni Orkestrası.התזמורת הפילהרמונית של וינה.
Viyana Filarmoni Orkestrası."أوركسترا "فيينا فيلهارمونيك
Viyana Filarmoni Orkestrası.彼らは指揮者を見もしないことがあります
Viyana Konservatuvar'ında org eğitimi almış ama tıpta bir kariyer edinmek için müzikten uzaklaşmış.오르간 연주자로 공부했었지만 의학쪽 진로를 좇으려고 음악에 대한 자신의 사랑을
Viyana Konservatuvar'ında org eğitimi almış ama tıpta bir kariyer edinmek için müzikten uzaklaşmış.למד לנגן בעוגב בקונסרבטוריון של וינה, אבל ויתר על אהבתו למוסיקה למען קריירה
Viyana Konservatuvar'ında org eğitimi almış ama tıpta bir kariyer edinmek için müzikten uzaklaşmış.درس كعازف اورغن في المعهد الموسيقي في فيينا لكن تخلى عن حبه للموسيقى لممارسة مهنة الطب
Viyana Konservatuvar'ında org eğitimi almış ama tıpta bir kariyer edinmek için müzikten uzaklaşmış.その後 医学の道を究めるため 音楽をあきらめた人でした その日の午後 こう聞かずには いられませんでした
Viyana'nın tersine, mesela İsrail'de dinleyiciler sürekli öksürür.A differenza di Israele, ad esempio, dove il pubblico tossisce tutto il tempo.
Viyana'nın tersine, mesela İsrail'de dinleyiciler sürekli öksürür.Im Gegensatz zum Beispiel zu Israel, wo das Publikum die ganze Zeit hustet.
Viyana'nın tersine, mesela İsrail'de dinleyiciler sürekli öksürür.In tegenstelling tot bijvoorbeeld Israël, waar het publiek continu zit te hoesten.
Viyana'nın tersine, mesela İsrail'de dinleyiciler sürekli öksürür.Jämfört med exempelvis Israel, där publiken hostar hela tiden.
Viyana'nın tersine, mesela İsrail'de dinleyiciler sürekli öksürür.반면에 이스라엘에서는 관객들이 계속 기침을 해대지요.
Viyana'nın tersine, mesela İsrail'de dinleyiciler sürekli öksürür.Na rozdíl třeba od Izraele, kde publikum po celou dobu kašle.
Viyana'nın tersine, mesela İsrail'de dinleyiciler sürekli öksürür.Nem úgy, mint pl. Izraelben, ahol a közönség állandóan köhög.
Viyana'nın tersine, mesela İsrail'de dinleyiciler sürekli öksürür.No como en Israel, por ejemplo, donde el público tose todo el tiempo.
Viyana'nın tersine, mesela İsrail'de dinleyiciler sürekli öksürür.Pas comme Israel, par exemple, où le public tousse tout le temps.
Viyana'nın tersine, mesela İsrail'de dinleyiciler sürekli öksürür.Spre deosepire de Israel, de exemplu, unde publicul tușește tot timpul.
Viyana'nın tersine, mesela İsrail'de dinleyiciler sürekli öksürür.Tidak seperti di Israel misalnya, dimana penonton batuk setiap waktu.
Viyana'nın tersine, mesela İsrail'de dinleyiciler sürekli öksürür.W odróżnieniu od, na przykład, Izraela, gdzie publiczność cały czas kaszle.
Viyana'nın tersine, mesela İsrail'de dinleyiciler sürekli öksürür.Αντίθετα για παράδειγμα από το Ισραήλ, όπου το κοινό βήχει όλη την ώρα.
Viyana'nın tersine, mesela İsrail'de dinleyiciler sürekli öksürür.За разлика от, например, Израел, където публиката кашля през цялото време.
Viyana'nın tersine, mesela İsrail'de dinleyiciler sürekli öksürür.Не в пример, скажем, Израилю, где публика просто постоянно кашляет.
Viyana'nın tersine, mesela İsrail'de dinleyiciler sürekli öksürür.בשונה, למשל מישראל, שם הקהל משתעל כל הזמן.
Viyana'nın tersine, mesela İsrail'de dinleyiciler sürekli öksürür.على العكس فى إسرائيل على سبيل المثال، حيث ان الجمهور يسعلون فى جميع الأوقات
Viyana'nın tersine, mesela İsrail'de dinleyiciler sürekli öksürür.ピアニストのアルトゥール ルービンシュタインはよく言っていました
Viyanaworld. kgmBécsworld. kgm
Viyanaworld. kgmDunajworld. kgm
Viyanaworld. kgmVídeňworld. kgm
Viyanaworld. kgmViedeňworld. kgm
Viyanaworld. kgmVienaworld. kgm
Viyanaworld. kgmVienaworld. kgm
Viyanaworld. kgmVienaworld. kgm
Viyanaworld. kgmViennaeurope. kgm
Viyanaworld. kgmViennaworld. kgm
Viyanaworld. kgmVienneworld. kgm
Viyanaworld. kgmWenenworld.kgm
Viyanaworld. kgmWiedeńworld. kgm
Viyanaworld. kgmWienworld. kgm
Viyanaworld. kgmWienworld.kgm
Viyanaworld. kgmWienworld. kgm
Viyanaworld. kgmworld. kgm
Viyanaworld. kgmworld. kgm
Viyanaworld. kgmΒιένηworld. kgm
Viyanaworld. kgmВенаworld. kgm
Viyanaworld. kgmВіденьworld. kgm
Viyanaworld. kgmוינהworld. kgm
Viyanaworld. kgmفييناworld. kgm
Viyanaworld. kgmウィーンworld.kgm
Yıllar önce Viyanalı matematikçi Marchetti'nin askeri sanayii hakkında söylediklerini dinlemiştim.수년전 마르체티라는 비엔나의 수학자가 어떻게 군산 산업에 일어난 혁신
Yıllar önce Viyanalı matematikçi Marchetti'nin askeri sanayii hakkında söylediklerini dinlemiştim.לפני הרבה שנים שמעתי מתמטיקאי מוינה, ששמו היה מרצ'טי, מסביר איך ההמצאות בתעשיה הצבאית --
Yıllar önce Viyanalı matematikçi Marchetti'nin askeri sanayii hakkında söylediklerini dinlemiştim.قبل سنوات عديدة ، سمعت عالم رياضيات من فيينا ، إسمه ماركيتي، يشرح كيف الابتكار في الصناعة العسكرية
Yıllar önce Viyanalı matematikçi Marchetti'nin askeri sanayii hakkında söylediklerini dinlemiştim.彼は 軍事業界のイノベーションについて 話してくれました 極秘に進められるイノベーションと