Amerikan viskilerinin en önemli kategorisi ise Bourbon viskiler.Another important American whiskey labeling is Tennessee whiskey.
İskoçya'da tahıl viskisi genel olarak Harmanlanmış viski üretimi için yapılır.The majority of grain whisky produced in Scotland goes to make blended Scotch whisky.
Jack Daniel's, viskinin bir türü."Jack Daniel's Tennessee Whiskey".
Harmanlanmış viskide harmana katılan en genç viski o viskinin yaşını belirler.For Scotch whisky, the stated age must refer to the youngest of whisky's components.
Wild Turkey, Kentucky kökenli bir bourbon viskidir.Ezra Brooks is a brand of Kentucky straight bourbon whiskey.
Viski uyar mı?How about a whiskey?
Beyefendiye bir viski, lütfen.A whiskey for the gentleman.
Bu hatta Edinburgh'da daha da zor çünkü tüm viski ve tartanı da saymak zorundasınız.It's even more difficult in Edinburgh because you have to count all the whisky and the tartan.
Tabiki senden viski.Call me, let's have a cup of coffee.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.He took a candle and went down to the dining-room in search of a syphon and whiskey.
"Bana biraz viski verin."Give me some whiskey.
Viski bardak kendisi eğilmelidir.The tumbler of whiskey tilted itself.
Onun yanına ulaştı ve viski şişesi güvenli.He reached over and secured the whiskey bottle.
O, kendini daha fazla viski ve soda yardımcı oldu.He helped himself to more whiskey and soda.
Ama viski satmak bana gore degildi, ben buz satmak istiyordum.But I wasn't into selling whiskey; I was into selling ice.
Eğer kaçak viski arıyorlarsa, o nereden bulunur, biliyordu.If they wanted bootleg whiskey, he knew where to get it.
Bir viski şişesine nasıl dokunulması gerektiğini dikkatlice izliyor.He observes very carefully how a whiskey bottle should be touched.
Jeeves, gece ile geldi viski ve soda.Jeeves came in with the nightly whisky-and- soda.
"Efendim, bu izlenimi verdi." Viski yudumladı."He gave that impression, sir." I sipped the whisky.
Söyle bu İralanda viskisine benzer.Say you like Irish whiskey.
İyi dürtülmek isterler kısa viski.A good poke in the low whiskers.
Evet, kısa viski, doğru yanında iskoç dağlarıdan, favori tatil yerim.Yes, the lower whiskers, right next to the Scottish Highlands, a favorite vacation spot.
Seni çok viski içen İrlandalı dangalak.You whiskey-swilling Irish blockhead.
Çemen otu, [3] sirke, [4] [3] biraz viski veya karahindiba kahvesinde de bulunabilir .It can also be found in fenugreek,[3] vinegar,[4][3] some whiskies or in dandelion coffee.
Pernod Ricard tarafından yayımlanan bir fotoğrafta yer alan 5 farklı Ballantine's viskisi.Five of Ballantine's whiskies, in a photo released by Pernod Ricard
Viski, İskoçya'nın en önemli içeceklerinden biridir.Whisky is the quintessential drink of Scotland.
Jack Daniel’s bu tür viski üretmektedir.Grundsätzlich wird Jack Daniel’s dabei wie andere Bourbon Whiskeys auch hergestellt.
Üretim aşamaları İskoç viskisiyle büyük benzerlik gösterir.Der Herstellungsprozess ist ähnlich wie der von Whisky.
Tenisten Sonra Sodasız Viski.Die Edradour-Whiskies sind ungetorft.
İkili bir gece bir şişe viskisine kâğıt oynarlar.An jedem Abend trinkt er ein oder zwei Gläser Scotch-Whisky.
Kanada viskilerinden dünyaca ünlüsü Canadian Club’dır.Canadian Club ist ein kanadischer Whisky.
Bourbon viski Viski İskoçya ^ "Scotch-whisky". britannica.com.Vorstellung auf Whiskiesofscotland.com M. Jackson: Whisky.
Bu viski çok sert.Ce whisky est trop fort.
Jack Daniel’s bu tür viski üretmektedir.C'est la ville où le whiskey Jack Daniel's est fabriqué.
Yine de içkiyi seven yönetmen 1976'da yayınlanan Suntory viskisi reklam serilerinde görünmeyi kabul etti.Néanmoins, en 1976, il accepte d'apparaître dans une série de publicités télévisées pour le whisky Suntory.
Wild Turkey, Kentucky kökenli bir bourbon viskidir.Woodford Reserve, bourbon du Kentucky.
Arran Single Malt, Arran Adası'nda damıtılan bir viski.Arran est l'unique distillerie de whisky située sur l'île d'Arran en Écosse.
Bourbon viski Viski İskoçya ^ "Scotch-whisky". britannica.com.Par origine : Scotch whisky Islay whisky Whisky japonais Bourbon (whiskey).
Ayrıca Kaptan Haddok’un aşırı viski tüketmesi de değiştirilmiştir.Le whisky du Capitaine Haddock est remplacé par du café.
Tenisten Sonra Sodasız Viski.Sky diminutif de whisky.
O viski satıyor.Él vende whisky.
Viski nasıl yapılır?¿Cómo se hace el whisky?
(Rance, Minnie: Laggiù nel Soledad) Bir yabancı salona gelir ve bir viski ile şu ısmarlar.Entra un extranjero al salón y pide whisky y agua.
Bourbon viski Viski İskoçya ^ "Scotch-whisky". britannica.com.Whiskey bourbon (En inglés.)
Üretim aşamaları İskoç viskisiyle büyük benzerlik gösterir.El procedimiento es similar a los whiskys escoceses.
Ayrıca Kaptan Haddok’un aşırı viski tüketmesi de değiştirilmiştir.Hablaban sobre el excesivo consumo de alcohol de Ozzy.
Gaelic Coffee, viski ile hazırlanır.Velasco pidió un whisky.
Maçtan sonra Lawler, Roberts’ın ağzına viski döktü.Dopo il match rovesciò del whisky in faccia a Jake Roberts.
İrlanda viskisinde 3 kere damıtılma yapılır.Come gran parte dei whiskey irlandesi subisce una tripla distillazione.
Ana bileşeni Kanada Viskisidir.Il Canadian whisky è un whisky prodotto in Canada.
Kanada, dünyanın dördüncü büyük viski üreticisidir.Il Brasile è il quarto produttore d'oro mondiale.
Grubun ismi viski-portakal karışımı olan bir içki anlamına geliyor.Il nome di Whis fa riferimento ad una bevanda alcolica, il Whisky.
Bu viski çok sert.Это виски очень крепкое.
Şarkının söz yazımı sırasında şarkıya bir miktar viski karıştı.Ну, конечно было ещё привлечено немного виски при написании песни.
Jack Daniel's, viskinin bir türü.«Горючее» — популярная марка виски «Jack Daniel's».
Harmanlanmış viskide harmana katılan en genç viski o viskinin yaşını belirler.Отнесите этот старый виски судье-блондину, который курит.
Milu bir kulübenin yanında viski fıçısı bulur.Лукас видит прямо рядом с ним гигантскую кружку пива.
İrlanda viskisinde 3 kere damıtılma yapılır.الويسكي الإيرلندي، مقطر ثلاث مرات ويجب أن يعتق لثلاث سنوات.
Maçtan sonra Lawler, Roberts’ın ağzına viski döktü.Após a luta, Lawler derramou whiskey na boca de Roberts.
Amerikan viskilerinin en önemli kategorisi ise Bourbon viskiler.É uma das marcas mais populares de bourbon do mercado norte-americano.