Bugün tarih dersinde Kral VIII. Henry dönemini işledik.We studied about King Henry VIII in our history class today.
VII. Konstantinos, 945'te tam güce kavuştu.Constantine VII assumed full power in 945.
1814 yılında, VII. Fernando, İspanya kralı oldu (Altı yıl boyunca Fransa'da yaşamıştı).In April 1814, Ferdinand VII was restored as King of Spain (he had lived for six years in France).
Altıncı nesil İngiltere'de Mark VII olarak da adlandırılmaktadır.The sixth generation is known as Mark VII in the United Kingdom.
Alfonso VII, "yakın zamanda dönenlerin" Toledo'da devlet bürolarında çalışmasını yasakladı.Alfonso VII prohibited the "recently converted" from holding office in Toledo.
Piskopos'un Kemeri: Papa VIII. Boniface tarafından yaptırılan bir köprü.Bishop's Arch, a bridge built by Boniface VIII.
VII. Mikhail ve Nikeforitzes kendi güvenlikleri için çok endişeliydiler.Michael VII and Nikephoritzes were deeply concerned about their own safety.
Romanos, oğullarını VII. Konstantin'in önüne çıkarmadı.Romanos did not advance his younger sons in precedence over Constantine VII.
Papa VIII. Pius 1830 yılında Bernard'a "Kilise'nin Doktoru" unvanını verdi.In 1830 Pope Pius VIII bestowed upon Bernard the title "Doctor of the Church".
Malelas daha sonra ilk VII. Konstantinos'da görünmüştür.The alternative form Malelas is later, first appearing in Constantine VII.
İnsanlarda, Faktör VIII F8 geni ile birlikte kodlanır.In humans, factor VIII is encoded by the F8 gene.
VII. Konstantinos, en güçlü müttefiki Fokas ailesine döndü.Constantine VII turned to his most powerful ally, the Phocas family.
Documenta VIII alışılmış beş yıl hazırlık yerine iki yılda hazırlanmıştır.Documenta 8 was put together in two years instead of the usual five.
Josephus, Yahudilerin eski eserleri, vii, xx; Yahudilerin savaşları, vii.Josephus, Antiquities of the Jews, vii, xx; The Jewish War, vii.
VII. Konstantinos, Konstantinopolis'te Kasım 959 tarihinde öldü ve yerine oğlu II. Romanos geçti.Constantine VII died at Constantinople in November 959 and was succeeded by his son Romanos II.
"Elizabeth Yorklu": VII. Henry'nin eşi kraliçe - (11 Şubat 1466– 11 Şubat 1503).Elizabeth of York, queen consort to Henry VII of England (11 February 1466 – 11 February 1503).
Bu sayede Torricelli Papa Urban VIII tarafından mali açıdan desteklenen deneylerde yer aldı.Because of this, Torricelli was exposed to experiments funded by Pope Urban VIII.
Helena Lekapene, İmparator VII. Konstantinos ile evlendi.Helena Lekapene, who married Emperor Constantine VII.
Başı kesilip VII. Konstantinos'a sunuldu.His head was cut off and presented to Constantine VII.
VIII. Mihail 1261 yılında imparatorluğu yeniden kurup, Selanik Krallığı'nı da yeniden ele geçirdi.Michael VIII restored the empire in 1261, having also regained the Kingdom of Thessalonica.
VII. Konstantinos ve Helena Lekapene'nin kızıdır.She was a daughter of Constantine VII and Helena Lekapene.
Takip eden papalar VI. Leo ve VII. Stephanus, onun kuklaları oldular.The following popes, Leo VI and Stephen VII, were both her puppets.
VII. Konstantin'in, De Ceremoniis adlı kitabına göre en az iki kız çocuğu doğurmuştur.According to De Ceremoniis by Constantine VII, she had given birth to at least two daughters.
Cilt VIII, Sayı 1 (June 1975). s.Volume VIII, Number 1 (June 1975). pp. 8.
İngiltere'de VIII. Henry 1509'da kral olunca Wolsey de Kral'ın almonerı (sağlık sorumlusu) oldu.When Henry VIII became King of England in 1509, Wolsey became the King's almoner.
Hans Vogler (1 bölüm, 1972) Henry VIII and His Six Wives (1972) ....The Artist Henry VIII and His Six Wives (1972) ....
Birkaç ay sonra, VII. Konstantin, oğlu II. Romanos'a eş imparator olarak taç giydi.Several months later, Constantine VII crowned his own son Romanos II co-emperor.
Saturn VII olarak da bilinir.It is also designated Saturn VII.
Daha sonradan Viikkosanomat Oy’a satılmıştır.Later it was sold to Viikkosanomat Oy.
VII. Konstantinos, yazar ve bilim adamı olarak sahip olduğu yeteneklerle ünlüdür.Constantine VII was renowned for his abilities as a writer and scholar.
Uranüs VII olarak da bilinir.It is also designated Uranus VII.
VIII. Henry, 1509'da 17 yaşında İngiltere tahta çıktı.Henry VIII acceded to the English throne in 1509 at the age of 17.
1494 - Fransa kralı VIII. Şarl'ın, İtalya'yı işgali.1494 – French King Charles VIII occupies Florence, Italy.
Unvan üçüncü kez Kral VII. Henry'nin ikinci oğlu Henry Tudor için yaratıldı.The third creation was for Henry Tudor, second son of King Henry VII.
1073 yılında hadım, VII. Mihail'in güvenini kazanır ve imparator amcasına karşı döner.By 1073 the eunuch had gained the confidence of Michael VII, whom he turned against his uncle.
VII. Antiochos onu takip etti.Antiochus followed his advice.
Kasaba, 1773 yılında Moravya Kilisesi tarafından kuruldu ve adını, VII. Christian'dan aldı.The town was founded in 1773 by the Moravian Church and named after the Danish king Christian VII.
VII. Kleopatra, Sezar'ın gözüne girme konusunda daha başarılı olmuş ve onun aşkını kazanmıştır.Cleopatra VII proved more successful in winning Caesar's favor and became his lover.
VII. Davit Ulu, Gürcü Kralı IV. Giorgi’nin asil olmayan bir kadından evlilik dışı oğluydu.David was an illegitimate son of King Giorgi IV Lasha by a non-noble woman.
Bugün antik havuzu meydana getiren MS VII. Yüzyılda oluşan depremdir.Today's Antique Pool was shaped by the earthquake which happened in the 7th century AD.
VII. Albert (Avusturya Arşidükü) (15 Kasım, 1559 - 13 Temmuz, 1621).Archduke Albert of Austria (15 November 1559 – 13 July 1621).
VII. Mikhail Dukas, Romanos Diyojen'in imzaladığı antlaşmanın geçersiz olduğunu ilan etti.The new ruler, Michael Doukas, refused to honour the treaty that had been signed by Romanos.
Yeni Papa VIII. Ioannes, Fotios'un makama geri dönmesini onayladı.The new pope, John VIII, approved Photios's reinstatement.
İngiltere Kralı VII. Edward tahta geçtiğinde, yeni bir pul gerekli oldu.When Edward VII succeeded to the throne, new stamps became necessary.
1264 yılında VIII. Mihail Paleologos'un Bizans sarayına Ceneviz elçisi olarak yollanmıştır.In 1264, he was sent as a Genoese ambassador to the Byzantine court of Michael VIII Palaiologos.
1509 - İngiltere Kralı VIII. Henry ile Aragonlu Catherine evlendi.1509 – Henry VIII of England marries Catherine of Aragon.
William Herschel H VIII.77 olarak kataloğuna eklemiştir.Her brother William Herschel included it in his catalog as H VI.30.
Gemini VIII, Apollo 9, and Apollo 15. ile uçtu.Colonel David Scott, USAF: Flew on Gemini 8, Apollo 9 and Apollo 15.
Paris VIII üniversitesinde sinema üzerine eğitim gördü.He has lectured on cinema at Université Paris III.
VII. Konstantinos,9 Kasım 959 tarihinde ölünce, II. Romanos imparator oldu.When Constantine VII died on 9 November 959, Romanos II succeeded him to the throne.
VII Mihail, X. Konstantinos Doukas ile Eudokia Makrembolitissa'nın büyük oğullarıdır.1050 in Constantinople, the eldest son of Constantine X Doukas and Eudokia Makrembolitissa.
House of Hardcore VII şovunda 3D debut yaptılar.At House of Hardcore VII, Team 3D made their debut in the promotion.
Sanatçı bunun yanında Papa Pius VII gibi önemli kişilerinde heykellerini yapmıştır.He created portraits of important personalities, as in his statue of Pope Pius VII.
31 Ekim 1448 tarihinde, VIII. İoannis öldü, belirlenmiş varisi Konstantin Mora'daydı.On 31 October 1448 John VIII died, while his designated heir Constantine was in the Morea.
VII. yüzyıldan günümüze kadar.Seventeenth Century to the Present.
1078: Philaretos Brachamios'un VII. Mihail'a karşı isyanı.1078: Revolt of Philaretos Brachamios against Michael VII Doukas.
963 - VIII. Leo, Papa seçildi.965 – Pope John XIII is elected.
24 Temmuz 2008'den beri kullanılan maskot Hennes VII'dir.The current mascot is Hennes VIII, and has been since 24 July 2006.
VIII — XIII. yüzyıllar.XVth – XVIth centuries.
1509 yılında VII. Henry ölünce 22 Nisan 1509'da tahta VIII. Henry geçti.On 21 April 1509 Henry VII died.