vietnamlı ile cümle
vietnamlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Amerikalılar bunu Vietnam savaşı ; Vietnamlılar ise Amerikan savaşı olarak adlandırır.Americans call it the Vietnam War; the Vietnamese call it the American War.
Vietnamlılar Amerikalılar hakkında nasıl hissediyor?How do the Vietnamese feel about Americans?
Otuz Vietnamlı çocuk okullarına gitmek için her gün yüzerler.Thirty Vietnamese kids swim every day in order to go to their school.
Vietnamlı bir arkadaşım var. Onun adı Tien.I have a Vietnamese friend. Her name is Tiên.
Vietnamlılar çok misafirperver.The Vietnamese are very hospitable.
Fransız vatandaşlığım var ama Vietnamlıyım.I have the French nationality, but I'm from Vietnam.
O bir Vietnamlı adıdır.It's a Vietnamese name.
100.000 tane Vietnamlı mülteci bir sorun olmazdı.100 000 Vietnamese refugees would not have been a problem.
Khmer ve Vietnamlı balıkçılar bu yunusları kutsal hayvan olarak görmektedirler.Khmer and Vietnamese fisherman have regarded the Orcaella as a sacred animal.
Babası İrlanda ve Polonya kökenli, annesi Vietnamlı bir göçmendir.Her father is of Irish and Polish descent and her mother is a Vietnamese immigrant.
MS 40 yılında Vietnamlı Trưng Kız Kardeşleri, Han'a karşı isyanda bulundu.The Trưng Sisters of Vietnam rebelled against Han in AD 40.
Pek çok Vietnamlı bu günde temizlik yaparak veya özel yemekler pişirerek günlerini geçirirler.Many Vietnamese prepare for Tết by cooking special holiday food and cleaning the house.
1944) 4 Ekim - Võ Nguyên Giáp, Vietnamlı general ve siyasetçi (d.1944) October 4 – Võ Nguyên Giáp, Vietnamese General (b.
Vietnamlılar, benim tanıştığım en sıcakkanlı insanlardı.The weirdest guys I could find.
Kanlı muharebeler sonucunda Moğol ve Vietnamlı savaş esirleri değiş tokuş edilir.The Mongols and the Vietnamese agreed to exchange their war prisoners.
Vietnamlı Zen öğretmeniThe
O da bazı Vietnamlılar ile konuştu, Vietnamlı arkadaşları ile büyümüş bir çocuk olarak.And she spoke some Vietnamese, as a child having grown up with Vietnamese friends.
Orada bir tutuklu kampı vardı, orada Vietnamlı olduğunu iddia edenler dil testine tabi tutuluyordu.And there they had a detention camp where alleged Vietnamese would be tested, language tested.
1 ila 3 milyon VietnamlıYou have 1 to 3 million Vietnamese
1 ila 3 milyon arası Vietnamlı öldürüldü.1 to 3 million Vietnamese were killed.
Vietnamlı Değilseniz Boğazınızdan Geçmesi Zor 5 YiyecekFive Foods From Vietnam That Might Be a Little Hard to Swallow for Non-Vietnamese · Global Voices
Eugene H. Trinh, 1992'de uzaydaki ilk Vietnamlı Amerikalı oldu.Eugene H. Trinh became the first Vietnamese American in space in 1992.
Bölgelere göre Vietnamlıların oranı (2009) [1] <20% 20%-40% 40%-60% 60%-80% 80%-95% >95%Percentage of Vietnamese people, by province (2009)[70] <20% 20%-40% 40%-60% 60%-80% 80%-95% >95%
Vietnamlılar mevsiminde meyve kullanırlar.Vietnamese use fruits in season.
Bu tür sistemler Kuzey Vietnamlılar tarafından Hanoi civarında etkin bir şekilde kullanıldı.Such systems were used effectively by the North Vietnamese around Hanoi.
Võ Văn Thưởng (d. 13 Aralık 1970), Vietnamlı siyasetçi.Võ Văn Thưởng (born 13 December 1970) is a Vietnamese politician.
Ancak Vietnamlıların bilmedikleri bir gerçek vardı.Un Vietnamien non identifié.
Kanlı muharebeler sonucunda Moğol ve Vietnamlı savaş esirleri değiş tokuş edilir.Peu après, les Mongols et les Vietnamiens conviennent d’échanger leurs prisonniers de guerre.
Ekim 2018'de ölene kadar kadar Dünya'daki en yaşlı Vietnamlı siyasetçilerden birisiydi.Il a été le plus haut gratte-ciel du Vietnam jusqu'en juin 2018.
Otuz Vietnamlı çocuk okullarına gitmek için her gün yüzerler.Treinta niños vietnamitas nadan todos los días para poder ir a su escuela.
Pariste Fransız bir baba ve Vietnamlı bir anneden dünyaya geldi.De padre francés y madre vietnamita.
Nguyễn Văn Trỗi (1947-15 Ekim 1964), Vietnamlı bir elektrik işçisi ve Viet Cong şehir gerillasıyd ı.Nguyễn Văn Trỗi (1947 – 15 de octubre 1964) fue un importante guerrillero comunista vietnamita.
Vietnamlılar çok misafirperver.I vietnamiti sono molto ospitali.
César Boutteville (24 Haziran 1917, Thin-Hao – 21 Mayıs 2015, Versay), Fransız-Vietnamlı satranç oyuncusu.César Boutteville (Hanoi, 24 giugno 1917 – Versailles, 21 maggio 2015) è stato uno scacchista francese.
Dương Văn Minh (16 Şubat 1916 - 6 Ağustos 2001), Güney Vietnamlı bir general ve siyasetçiydi.Dương Văn Minh (Mỹ Tho, 16 febbraio 1916 – Pasadena, 6 agosto 2001) è stato un politico e generale vietnamita.
Çatışma sırasında bütün Amerikan askerleri ve saldıran bütün Vietnamlılar öldü.В ходе атаки все британские солдаты погибли.
César Boutteville (24 Haziran 1917, Thin-Hao – 21 Mayıs 2015, Versay), Fransız-Vietnamlı satranç oyuncusu.Сезар Бутвиль (фр. César Boutteville; 24 июня 1917, Ханой — 21 мая 2015, Версаль) — французский шахматист.
6 Ekim 1974), Vietnamlı atıcı.Hoàng Xuân Vinh, тьы-ном 黃春榮; 6 октября 1974) — вьетнамский стрелок из пистолета.
Ancak Vietnamlıların bilmedikleri bir gerçek vardı.Струнных инструментов индейцы не знали.
Xuan kendini bir şoför olarak gizledi, arkadaşı ise bir Güney Vietnamlı binbaşı kılığına girdi.Xuan disfarçou-se como um motorista militar, enquanto seu parceiro se vestiu como um major sul-vietnamita.
Babası İrlanda ve Polonya kökenli, annesi Vietnamlı bir göçmendir.Seu pai é de ascendência irlandesa e polaca e sua mãe é uma imigrante vietnamita.
1957) 1867 - Phan Boi Chau, Vietnamlı ulusalcı (ö.1867 – Phan Boi Chau, ativista vietnamita (m. 1940).
Pek çok Vietnamlı bu günde temizlik yaparak veya özel yemekler pişirerek günlerini geçirirler.Muitos vietnamitas se preparam para o Tết cozinhando alimentos especiais da data e limpando a casa.
Film beş çağdaş Vietnamlı kadınla röportajlar içeriyor.O filme conta a história de cinco mulheres de cinco regiões diferentes do Brasil.
Film beş çağdaş Vietnamlı kadınla röportajlar içeriyor.Deze film gaat over vijf vrouwen op leeftijd.
Ancak Vietnamlıların bilmedikleri bir gerçek vardı.De Fransen wilden echter van geen wijken weten.
Yarışmayı, Los Angeles, ABD’den katılan Vietnamlı öğrenci Minh Thai 22,95 saniyelik bir süreyle kazandı.Deze wedstrijd werd gewonnen door de Amerikaan Minh Tai, die de puzzel oploste in 22,95 seconden.
Yarışmayı, Los Angeles, ABD’den katılan Vietnamlı öğrenci Minh Thai 22,95 saniyelik bir süreyle kazandı.Zwycięzcą turnieju ogłoszony został Amerykanin wietnamskiego pochodzenia Minh Thai (z czasem 22.95 sek).
Fotoğrafçı Adams sadece infaz yerinde bulunmasına rağmen, Güney Vietnamlıların beyanını doğrulamıştır.Fotografen Adams bekräftade dessa påståenden trots att han bara var närvarande vid själva avrättningen.
Yarışmayı, Los Angeles, ABD’den katılan Vietnamlı öğrenci Minh Thai 22,95 saniyelik bir süreyle kazandı.Чемпіоном став Мін Тай, в'єтнамський студент із Лос-Анджелеса, з часом 22,93 секунди.
Film beş çağdaş Vietnamlı kadınla röportajlar içeriyor.У турнірі беруть участь команди з п'яти вищих дивізіонів Індонезії.
Bu çiftin evlatlık edindikleri Vietnamlı, Lily isminde bir bebekleri vardır.Spolu adoptovali vietnamské děvčátko, Lily.
Ancak Vietnamlıların bilmedikleri bir gerçek vardı.Este adevărat că aliații nu cunoșteau acest fapt.
6 Ekim 1974), Vietnamlı atıcı.6. lokakuuta 1974) on vietnamilainen pistooliampuja.
Yarışmayı, Los Angeles, ABD’den katılan Vietnamlı öğrenci Minh Thai 22,95 saniyelik bir süreyle kazandı.Ne voitti yhdysvaltalainen vietnamilaissyntyinen Minh Thai yksittäisen ratkaisun ajalla 22,95 sekuntia.
2 Şubat 1917 – ö.1 Ekim 2018), Vietnamlı komünist siyasetçidir.Đỗ Mười (2. helmikuuta 1917 – 1. lokakuuta 2018) oli vietnamilainen poliitikko.
Lê Ðức Thọ (14 Ekim 1911- 13 Ekim 1990) Vietnamlı devrimci, general, diplomat ve politikacı.Lê Đức Thọ (14. lokakuuta 1911 – 13. lokakuuta 1990) oli vietnamilainen kapinallinen, kenraali ja poliitikko.
Vietnamlılar, benim tanıştığım en sıcakkanlı insanlardı.Saku on yksi hienoimmista ihmisistä, joita olen koskaan tavannut.
1949) 1911 - Le Duc Tho, Vietnamlı devrimci, diplomat ve politikacı (ö.1911 - Le Duc Tho, vietnamesisk general og politiker (død 1990).
Bu Fransa ile Vietnamlı komünist lider Ho Chi Minh'i karşı karşıya getirdi.Det kommunistiske Nordvietnam blev styret af Ho Chi Minh.