Eğer 1 dakikalık olan ikinci videoya hızlıca göz atarsak; Pathfinder'ın geçen seneDacă am putea avea cel de-al doilea film, cel de un minut, pus atât de repede pe cât puteţi, care va prezenta
Eğer 1 dakikalık olan ikinci videoya hızlıca göz atarsak; Pathfinder'ın geçen seneIn de tweede korte video, tonen we enkele vluchten van het Pathfinder-vliegtuig het afgelopen jaar in Hawaï.
Eğer 1 dakikalık olan ikinci videoya hızlıca göz atarsak; Pathfinder'ın geçen seneKönnen wir bitte das zweite Video so schnell wie möglich einlegen?
Eğer 1 dakikalık olan ikinci videoya hızlıca göz atarsak; Pathfinder'ın geçen seneSe potessimo vedere il secondo video, quello di un minuto, avviato più presto che potete, che mostrerà
Eğer 1 dakikalık olan ikinci videoya hızlıca göz atarsak; Pathfinder'ın geçen seneSi on peut passer la deuxième video, celle d'une minute, la mettre très rapidement - elle vous montre
Eğer 1 dakikalık olan ikinci videoya hızlıca göz atarsak; Pathfinder'ın geçen seneПол Маккриди: Могли бы мы посмотреть второе видео, одноминутное?
Eğer 1 dakikalık olan ikinci videoya hızlıca göz atarsak; Pathfinder'ın geçen seneפול מקקרידי: אם נוכל לראות את הסרטון השני, באורך דקה אחת, אנא הכניסו אותו במהירות האפשרית, הוא יציג את
Eğer 1 dakikalık olan ikinci videoya hızlıca göz atarsak; Pathfinder'ın geçen seneهنا نستطيع ان نرى شريط فيديو ثان، إنه شريط لدقيقة واحدة، ضعه باسرع ما تستطيع، اي -- هذا سوف يعرض
Eğer 1 dakikalık olan ikinci videoya hızlıca göz atarsak; Pathfinder'ın geçen sene急いでお見せします 無人飛行機「パスファインダー」の ハワイにおける過去の飛行です
Hadi bir sonraki videoya geçelim, tayfın diğer sonunu gösteriyor bizeDe volgende video toont het andere einde van het spectrum.
Hadi bir sonraki videoya geçelim, tayfın diğer sonunu gösteriyor bizeGuardiamo il video successivo, questo mostra l'altra estremità dello spettro.
Hadi bir sonraki videoya geçelim, tayfın diğer sonunu gösteriyor bizeHier das nächste Video. Wir sehen das andere Ende des Spektrums.
Hadi bir sonraki videoya geçelim, tayfın diğer sonunu gösteriyor bize다음 비디오를 봅시다. 이것은 또 완전히 다른 기능을 보여줍니다.
Hadi bir sonraki videoya geçelim, tayfın diğer sonunu gösteriyor bizePassons à la vidéo suivante, cela montre un autre aspect des possibilités.
Hadi bir sonraki videoya geçelim, tayfın diğer sonunu gösteriyor bizeVamos a ver el siguiente vídeo, que muestra el otro extremo del espectro.
Hadi bir sonraki videoya geçelim, tayfın diğer sonunu gösteriyor bizeVejamos o próximo vídeo que mostra a outra ponta do espetro. Vídeo:
Hadi bir sonraki videoya geçelim, tayfın diğer sonunu gösteriyor bizeZobaczmy następne nagranie. Pokazuje ono inny koniec spektrum.
Hadi bir sonraki videoya geçelim, tayfın diğer sonunu gösteriyor bizeДавайте посмотрим следующее видео. Оно показывает совершенно другое устройство.
Hadi bir sonraki videoya geçelim, tayfın diğer sonunu gösteriyor bizeДа видим следващото видео - то показва другия край на спектъра.
Hadi bir sonraki videoya geçelim, tayfın diğer sonunu gösteriyor bizeבואו נראה את קטע הוידאו הבא, הוא מראה את הצד השני של המטבע.
Hadi bir sonraki videoya geçelim, tayfın diğer sonunu gösteriyor bizeلننتقل إلى المشهد التالي ، هذا يرينا سلسلة أخرى.
Hadi bir sonraki videoya geçelim, tayfın diğer sonunu gösteriyor bizeナレーター： AVポインターと呼ばれる小型機は偵察用の
Hadi. Videoya çekiyorum.자, 지금 찍고 있어.
Hadi. Videoya çekiyorum.هيا. إنني أصور الفيديو.
Hadi. Videoya çekiyorum.もっと近づいたら いい画になる
Hem de bir sonraki videoya geçiş olacaktır.Ceci nous serra très utile pour la vidéo suivante.
Hem de bir sonraki videoya geçiş olacaktır.Det her er ret vigtigt i forhold til den næste video.
Hem de bir sonraki videoya geçiş olacaktır.Ez egy jó átvezetés lesz a következő videóba.
Hem de bir sonraki videoya geçiş olacaktır.이것은 다음 강의로 자연스럽게 이어질 것입니다
Hem de bir sonraki videoya geçiş olacaktır.To będzie dobry wstęp do następnego odcinka.
Hem de bir sonraki videoya geçiş olacaktır.Tohle bude dobrý úvod do dalšího videa.
Hem de bir sonraki videoya geçiş olacaktır.Това ще бъде добър плавен преход към следващото видео.
Hem de bir sonraki videoya geçiş olacaktır.وسيتم اكماله في الفيديو التالي
İlk videoya bakalım.Guardiamo il primo video.
İlk videoya bakalım.첫번째 화면을 볼까요.
İlk videoya bakalım.Låt oss titta på den första videon.
İlk videoya bakalım.Mari kita lihat video pertama.
İlk videoya bakalım.Nézzük az első videót!
İlk videoya bakalım.Pojďme se podívat na první video.
İlk videoya bakalım.Regardons la première vidéo.
İlk videoya bakalım.Schauen wir uns das erste Video an.
İlk videoya bakalım.Spójrzmy na pierwszy film.
İlk videoya bakalım.Ας δούμε το πρώτο βίντεο.
İlk videoya bakalım.Посмотрите первую запись.
İlk videoya bakalım.בואו נצפה בוידאו הראשון.
İlk videoya bakalım.دعنا نشاهد المشهد الأول
İlk videoya bakalım.ハーモニーの良い例です
İnsanların kafa hareketlerini izledik böylece kafaların konumunu, videoya aktardık.Acum, urmă monitorizăm capul persoanei miscările capului. Și transmitem cu un video pozițiile capului.
İnsanların kafa hareketlerini izledik böylece kafaların konumunu, videoya aktardık.Dan registreren we op het hoofd van die persoon zijn bewegingen. Dus we zenden een video met de hoofdposities.
İnsanların kafa hareketlerini izledik böylece kafaların konumunu, videoya aktardık.Ici, on suit les mouvements de la tête de la personne. On transmet par vidéo la position de la tête.
İnsanların kafa hareketlerini izledik böylece kafaların konumunu, videoya aktardık.이제 이 시스템은 그 사람의 얼굴 움직임을 계속 추적합니다. 그리고 추적된 얼굴의 위치 정보를 비디오와 함께 보내게 되면,
İnsanların kafa hareketlerini izledik böylece kafaların konumunu, videoya aktardık.Śledzimy ruchy głowy każdego rozmówcy, a informacje o nich przesyłamy razem z obrazem filmowym.
İnsanların kafa hareketlerini izledik böylece kafaların konumunu, videoya aktardık.Сега, проследяваме главата на човек, движенията на главата. Така, че предаваме с видеото позициите на главата.
İnsanların kafa hareketlerini izledik böylece kafaların konumunu, videoya aktardık.עכשיו, אנחנו עוקבים, על ראש האיש, את תנועות הראש -- אז אנחנו משדרים עם הוידאו את מיקום הראשים --
İnsanların kafa hareketlerini izledik böylece kafaların konumunu, videoya aktardık.الان، نحن نتابع على رأس الشخص كيف تكون حركة الرأس. فنحن نبث عن طريق فيديو مواقع الرأس.
İnsanların kafa hareketlerini izledik böylece kafaların konumunu, videoya aktardık.映像と一緒に頭部の位置を送信します この頭部は2軸に沿って動きます
Maclaurin Serisi'nin terimlerini bulmayı bir sonraki videoya bırakalım. -Então, agora nós podemos fazer os poderes da série de Maclaurin no próximo vídeo.
Maclaurin Serisi'nin terimlerini bulmayı bir sonraki videoya bırakalım. - Görüşmek üzere.Asi que ahora podemos hacer potencias de la Serie de Maclaurin. en el próximo vídeo.
Maclaurin Serisi'nin terimlerini bulmayı bir sonraki videoya bırakalım. -Zatem teraz możemy zająć się potęgami szeregu Maclaurina. , ale o tym powiem w następnym filmie.
Maclaurin Serisi'nin terimlerini bulmayı bir sonraki videoya bırakalım. -Можем да се заемем със степените на Реда на Маклорин в следващия клип