Bunu daha önceki videoda kanıtladığımız biliyorum.Takže to víme, to jsme dokázali v předchozím videu.
Bunu daha önceki videoda kanıtladığımız biliyorum.Vi har bevist det her i en tidligere video.
Bunu genişletirken son videoda öğrendiğimiz bir şey kullanabiliriz. .Když jsme to rozepsali, tak použijeme dovednosti nabyté v minulém videu na násobení závorek.
Bunu genişletirken son videoda öğrendiğimiz bir şey kullanabiliriz. .자 이제 이렇게 식을 풀어서 썼으니까 저번 비디오에서 배운 곱셈기술을 써먹어봅시다
Bunu genişletirken son videoda öğrendiğimiz bir şey kullanabiliriz. .И теперь перемножим эти два многочлена. Мы уже знаем, как это делать. х+9 умножить на х+9.
Bunu genişletirken son videoda öğrendiğimiz bir şey kullanabiliriz. .والآن بما اننا قد قمنا بتوسيعها، يمكننا ان نستخدم بعض من المهارات التي تعلمناها في العرض الاخير لكي نضربها
Bunu ikinci videoda yaptık.E lo abbiamo fatto nel secondo video.
Bunu ikinci videoda yaptık.Lo hicimos en el segundo vídeo.
Bunu ikinci videoda yaptık.Nous l'avons fait dans la deuxième vidéo.
Bunu ilk videoda ispatlamıştık.148<br/>00:08:04,940 --&gt; 00:08:06,510<br/>Udowodnilimy to w poprzednim filmie.
Bunu ilk videoda ispatlamıştık.Công thức này đã được chứng minh trong video đầu tiên
Bunu ilk videoda ispatlamıştık.Demostramos en el primer video.
Bunu ilk videoda ispatlamıştık.On l'a prouvé dans le premier vidéo.
Bunu ilk videoda yaptık.Lo abbiamo fatto nel primo video.
Bunu ilk videoda yaptık.Lo hicimos en el primer video.
Bunu ilk videoda yaptık.Nous l'avons fait dans la première vidéo.
Bunu kısmi türevle ilgili iki videoda hesaplamıştık. -E nós calculado este nos dois vídeos sobre o derivadas parciais.
Bunu kısmi türevle ilgili iki videoda hesaplamıştık. -To już liczyliśmy w dwóch filmach o pochodnych cząstkowych.
Bunu kısmi türevle ilgili iki videoda hesaplamıştık. -Y que esto se calcularon los dos videos sobre la derivadas parciales.
Bunu muhtemelen bir önceki videoda görmüşsünüzdür.Nu, in de laatste video zag je dit waarschijnlijk al
Bunu muhtemelen bir önceki videoda görmüşsünüzdür.Teraz, w poprzednim filmie pewnie to widzieliście.
Bunu muhtemelen bir önceki videoda görmüşsünüzdür.حيث أنكم قد شاهدتم هذا في الفيديو السابق
Bunun bir sonraki videoda üstünden geçerim.Dan saya akan membahas bahwa dalam video berikutnya.
Bunun bir sonraki videoda üstünden geçerim.그리고 그것은 다음 비디오에서 다룰 것이에요.
Bunun bir sonraki videoda üstünden geçerim.Podrobněji se tím budu zabývat v dalším videu.
Bunun bir sonraki videoda üstünden geçerim.Y hablaré en el siguiente vídeo.
Bunun bir sonraki videoda üstünden geçerim.Ще разгледаме това в следващия клип.
Bunun doğruluğunu başka bir videoda örnek çözerek göreceğiz. -Apenas para verificar para você que m é realmente a inclinação, vamos tentar alguns números.
Bunun doğruluğunu başka bir videoda örnek çözerek göreceğiz. -그리고 m이 진짜 기울기인지 확인 하는 차원에서 몇몇 숫자들을 넣어보죠
Bunun doğruluğunu başka bir videoda örnek çözerek göreceğiz. -Щоб пересвідчитися, що m - це справді нахил, візьмімо якісь числа.
Bunun doğruluğunu başka bir videoda örnek çözerek göreceğiz. -حتى اثبت لكم ان m هو الميل، دعونا نحاول مع بعض الاعداد
Bununla ilgili konuşabilirdik, belki, gelecek videoda.나중에 아마도 언급할 수 있을 것입니다.
Bununla ilgili konuşabilirdik, belki, gelecek videoda.Może porozmawiamy o nich w następnym filmie.
Bununla ilgili konuşabilirdik, belki, gelecek videoda.Nós podemos falar sobre isto, talvez, em um vídeo futuro.
Bununla ilgili konuşabilirdik, belki, gelecek videoda.O těch bysme mohli mluvit v příštím videu.
Bununla ilgili konuşabilirdik, belki, gelecek videoda.Podemos hablar de ellos en un video futuro.
Bununla ilgili konuşabilirdik, belki, gelecek videoda.Wir können darüber in einem späteren Video reden.
Bununla ilgili konuşabilirdik, belki, gelecek videoda.Ми про них, можливо, поговориму у наступному відео.
Bununla ilgili konuşabilirdik, belki, gelecek videoda.سنتكلم عن ذلك في فيديو لاحق
Bununla ilgili örnekler yapacağız. Bir sonraki videoda bununla ilgili bir başka ilginç sonuç ispatlayacağız. -Et effectivement dans la vidéo suivante je vais prouver un autre intéressant résultat basé sur celui-ci.
Bununla ilgili örnekler yapacağız. Bir sonraki videoda bununla ilgili bir başka ilginç sonuç ispatlayacağız. -Y en realidad en el proximo video demostrare otro resultado interesante basado en esto.
-bunun nasıl olacağını daha sonraki bir videoda analitik şekilde anlatacağım-In een toekomstige video zal ik jullie laten zien hoe je dit analytischer aanpakt.
-bunun nasıl olacağını daha sonraki bir videoda analitik şekilde anlatacağım-제가 이걸 어떻게 더 분석적으로 하는지 보여드리겠습니다. 나중 강의에
-bunun nasıl olacağını daha sonraki bir videoda analitik şekilde anlatacağım-בסירטון בהמשך, אראה לכם איך עושים זאת בצורה אנליטית.
-bunun nasıl olacağını daha sonraki bir videoda analitik şekilde anlatacağım-سأريكم كيف تفعلوها بشكل أكثر تحليلاً في المقاطع القادمة
Bunun son birkaç videoda gördük. -To jest całka powierzchniowa po tej powierzchni.
Bunun üstünde konuşmaya gelecekteki videoda devam edeceğim.Budu v tomhle pokračovat v dalším videu.
Bunun üstünde konuşmaya gelecekteki videoda devam edeceğim.Vou continuar este assunto no próximo vídeo.
Bunun üstünde konuşmaya gelecekteki videoda devam edeceğim.سأكمل هذا في الفيديو القادم.
Bunun üstünde konuşmaya gelecekteki videoda devam edeceğim.私達はもう少しこれについて探っていきます。
Bunun uzunluğunu anlamak biraz zor. Bunu bir sonraki videoda daha ayrıntılı anlatmaya çalışacağım. -Voy a intentar darle un poco de intuición en en el siguiente vídeo.
Bunun yanı sıra eğilim ve düzenleme gibi kavramları da önümüzdeki videoda öğreneceğiz. -وما تعني اللوائح والرافعة وكل ذلك. ربما أعرج عليها في هذا الفيديو
Bunun yanı sıra eğilim ve düzenleme gibi kavramları da önümüzdeki videoda öğreneceğiz. -このビデオでも少し触れると思います。 それでは、一般的な銀行の、 バランスシートについて考えてみましょう。
Bunun yanıtını size bırakıyorum. Belki ileride bir videoda anlatırım.한 번 생각해 보세요 나중 영상에서 답을 설명해 드리겠습니다
Bunun yanıtını size bırakıyorum. Belki ileride bir videoda anlatırım.Nechám vás---nebo o tom udělám příští video.
Bunun yanıtını size bırakıyorum. Belki ileride bir videoda anlatırım.Ti lascio --- o magari ci faccio un video sopra.
Bunun yanıtını size bırakıyorum. Belki ileride bir videoda anlatırım.Ще ви оставя - или може би ще направя едно видео за това в бъдеще.
Bunun yanıtını size bırakıyorum. Belki ileride bir videoda anlatırım.سأترككم --او ربما سأقوم بعمل عرض في المستقبل حول هذا الموضوع
Bunun yanıtını size bırakıyorum. Belki ileride bir videoda anlatırım.ここでは、逆関数をみつけましょう。
Bunu önceki birkaç videoda kullandık.Przypomnijmy sobie szybko, co to znaczy.