Bir önceki videoda gördüğümüz üzere, çarpımları "eksi 21" ve toplamları 4 olan iki sayı bulmalıyız.Jak to rozložíme? Minule jsme viděli, že hledáme dvě čísla, jejichž součin je -21 a jejichž součet je roven 4.
Bir önceki videoda gördüğümüz üzere, çarpımları "eksi 21" ve toplamları 4 olan iki sayı bulmalıyız.最後のビデオで見たように その積が ー21、その計が４になる２つの数を 探します。
Bir önceki videoda gördüğümüz üzere, r a şu noktayı tanımlıyor. -Tak r możemy odnotowano ostatniej wideo, opisuje Po pkt.
Bir önceki videoda gördüğümüz üzere, r a şu noktayı tanımlıyor. -Нека взема случайна точка тук
Bir önceki videoda gördüklerimizle aynı işlemleri yapacağız.هذا بالضبط ما فعلناه في الفيديو السابق، الآن
Bir önceki videoda gördüklerimizle aynı işlemleri yapacağız.さて、期待値を計算してみましょう。
Bir önceki videoda Green Teoreminin saat yönünün tersi hareket için geçerli olduğunu söylemiştik. -Im letzten Video haben wir gesagt, dass Green's Theorem, wenn gilt Wir werden gegen den Uhrzeigersinn.
Bir önceki videodakiyle aynı işlemleri yapacağım.Então, eu vou fazer exatamente o que fizemos no último video.
Bir önceki videoda Green Teoreminin saat yönünün tersi hareket için geçerli olduğunu söylemiştik. -In het afgelopen filmpje zeiden we dat de stelling van Green geldt wanneer we tegen de klok in gaan.
Bir önceki videoda Green Teoreminin saat yönünün tersi hareket için geçerli olduğunu söylemiştik. -בסרטון האחרון אמרנו שמשפט גרין תקף כאשר אנחנו הולכים נגד כיוון השעון.
Bir önceki videoda Green Teoreminin saat yönünün tersi hareket için geçerli olduğunu söylemiştik. -反時計回りの軌道に応用しました。 この小さいもののが
Bir önceki videoda iki matrisin çarpımının anlamını öğrenmiştik. -قد تعلمنا في العرض الاخير ما المقصود بأخذ حاصل مصفوفتين
Bir önceki videoda, ispat üzerinde kafa yorduğumu söylemiştim. -Je me dissait dans un autre video que je pensais à le proof.
Bir önceki videoda, ispat üzerinde kafa yorduğumu söylemiştim. -la suma infinita de términos siguiente.
Bir önceki videoda, ispat üzerinde kafa yorduğumu söylemiştim. -Wspomniałem w poprzednim filmie o tym, że zastanawiałem się nad dowodem tego.
Bir önceki videoda, ispat üzerinde kafa yorduğumu söylemiştim. -Както ви споменах в преден клип, мислил съм как това може да се докаже
Bir önceki videoda kafa karıştırıcı olabilir diye nitelendirdiğim şey de buydu. -A jak jsem zmínil v minulém videu, odpověď může být znepokojivá.
Bir önceki videoda kaldığımız soru şuydu: Bu satıştan elde edilecek gelirler kime ödenecek?Pytanie, z którym was zostawiłem w ostatnim filmie, było
Bir önceki videoda kaldığımız soru şuydu: Bu satıştan elde edilecek gelirler kime ödenecek?V minulém videu jsem se ptal, kdo to dostane?
Bir önceki videoda kaldığımız soru şuydu: Bu satıştan elde edilecek gelirler kime ödenecek?それを得るのは誰でしょう？
Bir önceki videoda kanıtladığımız ifade yine karşımızda. iks, sıfıra yaklaşırken,En fait, on est a moins 1 tout le temps. sur la partie droite.
Bir önceki videoda kanıtladığımız ifade yine karşımızda. iks, sıfıra yaklaşırken,I już jesteśmy w poprzednim przypadku. Ile wynosi granica przy x dążącym do 0 z sinusa z przez x?
Bir önceki videoda kanıtladığımız ifade yine karşımızda. iks, sıfıra yaklaşırken,ועכשיו אנחנו חוזרים למה שהוכחנו בסרטון הקודם. מהו הגבול כש x שואף ל 0 של
Bir önceki videoda kanıtladığımız ifade yine karşımızda. iks, sıfıra yaklaşırken,والآن قد عدنا الى ما اثبتناه في العرض السابق ما هي نهاية اقتراب x من الصفر
Bir önceki videodaki böyleymiş, yeterince benziyor.Ca ressemblait à ça dans la vidéo précédente, mais c'est assez proche.
Bir önceki videodaki böyleymiş, yeterince benziyor.Então digamos que nós estamos lidando com exatamente a mesma curva do último vídeo.
Bir önceki videodaki böyleymiş, yeterince benziyor.Tenía aquella forma en el último vídeo, pero parecido bastante.
Bir önceki videodaki böyleymiş, yeterince benziyor.Wcześniej wyglądała tak. Podobieństwo jest wystarczające.
Bir önceki videodaki böyleymiş, yeterince benziyor.بدأ مثل هذا في شريط الفيديو الأخير، لكنه أغلق ما يكفي.
Bir önceki videodaki eşitliği alıp, şunu iki taraftan çıkardım. -Тук просто взех уравнението, което постигнахме в предишния клип и извадих това от двете страни
Bir önceki videodaki ilk konu, bu pivot vektörlerin lineer bağımsızlığıydı. -첫번째는 저번 시간을 통해 이 피벗 벡터들이 일차독립이라는 것을 알아내는 데
Bir önceki videodaki ilk konu, bu pivot vektörlerin lineer bağımsızlığıydı. -اذاً اول شيئ لم يكن على امتداد التخيل في العرض الاخير، هو فكرة ان هذه
Bir önceki videodaki matrisi kullanacağım. - Bu, iyi bir matris örneği gibi duruyor.كما أنني سأستخدم نفس المصفوفة التي بدأنا بها في الفيديو السابق والتي تبدو نوعا ما مصفوفة جيدة
Bir önceki videodaki matrisi kullanacağım. -저번 수업에서 사용한 행렬을 가지고 시작해 보도록 하겠습니다
Bir önceki videodaki matrisi kullanacağım. -Voy a usar la misma matriz con la que empezamos en el último video
Bir önceki videodaki örneğin aynısını yapalım.Będziemy robić dokładnie ten sam przykład, który zrobiliśmy w poprzednim filmie,
Bir önceki videodaki örneğin aynısını yapalım.Nós faremos o mesmo exemplo que fizemos no vídeo anterior.
Bir önceki videodaki örneğin aynısını yapalım.Uděláme to podobně jako v posledním videu.
Bir önceki videodaki örneğin aynısını yapalım.Vamos a hacer el mismo ejemplo que hicimos en el último video.
Bir önceki videodaki örneğin aynısını yapalım.Мы возьмем тот же пример, который делали в прошлом видео.
Bir önceki videodaki örneğin aynısını yapalım.سنحل نفس المثال الذي قمنا بحله في آخر عرض
Bir önceki videodakiyle aynı eğri olduğunu varsayalım. - Bu eğriye c diyelim.Nós podemos chamar de curva c.
Bir önceki videodakiyle aynı eğri olduğunu varsayalım. -Digamos que estamos lidando con exactamente la misma curva del último vídeo.
Bir önceki videodakiyle aynı eğri olduğunu varsayalım. -Disons que nous nous occupons d'exactement la même courbe que dans la vidéo précédente.
Bir önceki videodakiyle aynı eğri olduğunu varsayalım. -W każdym razie uznajemy, że obie krzywe są identyczne.
Bir önceki videodakiyle aynı eğri olduğunu varsayalım. -لنفترض أننا نتعامل مع الضبط نفس منحنى كشريط الفيديو الأخير.
Bir önceki videodakiyle aynı işlemleri yapacağım.Takže já budu dělat přesně to, co jsme dělali v posledním videu.
Bir önceki videodakiyle aynı iz. Aynı görünmüyor olabilir, bir önceki videoda ne yaptığıma bakayım. -Zakładamy, że to ta sama krzywa, choć może nie wyglądają podobnie.
Bir önceki videodakiyle aynı iz.C'est la même que nous avions dans la vidéo précédente.
Bir önceki videodakiyle aynı iz.Es el mismo que teniamos en el vídeo pasado
Bir önceki videodakiyle aynı izi incelemeye devam edelim. y ekseni ve x eksenini çizeyim.Digamos que tenemos el caminho mismo apresentado in el vídeo passado. Dibujamos mi eixo y, eso es mi eixo x.
Bir önceki videodakiyle aynı izi incelemeye devam edelim. y ekseni ve x eksenini çizeyim.Disons que nous avons la même trajectoire que dans la vidéo précédente. Je dessine mon axe y, c'est mon axe x.
Bir önceki videodakiyle aynı izi incelemeye devam edelim. y ekseni ve x eksenini çizeyim.Weźmy pętlę, którą badaliśmy w poprzednim filmie. Znów rysujemy oś y i oś x.
Bir önceki videodakiyle aynı izi incelemeye devam edelim. y ekseni ve x eksenini çizeyim.لنفترض أن لدينا نفس المسار الذي كان لدينا في الماضي شريط الفيديو. رسم بلدي المحور y، التي هي بلدي س.
Bir önceki videodakiyle aynı iz.هو نفسه أحد كان علينا في شريط الفيديو الأخير.
Bir önceki videodakiyle bulduğumuz sonucun aynısı.Do tego samego wyniku doszliśmy w poprzednim filmie.
Bir önceki videodakiyle bulduğumuz sonucun aynısı.Este es el resultado idéntico que llegamos en el último video.
Bir önceki videodakiyle bulduğumuz sonucun aynısı.هذا هو نتيجة مطابقة وصلنا في شريط الفيديو الأخير.
Bir önceki videodakiyle yaptığımızın aynısı, umarım çok karışık gelmiyor. -Esto es exactamente lo que hicimos en el último video, así que esperemos no es nada demasiado elegantes.
Bir önceki videodakiyle yaptığımızın aynısı, umarım çok karışık gelmiyor. -Zastosowaliśmy tę zamianę w poprzednim filmie, więc mam nadzieję, że nie sprawia ona kłopotów.