Çoğunu yüzler kapatmış, vesaire.الكثير منها تحتوي على أوجه، وما إلى ذلك
Çoğunu yüzler kapatmış, vesaire.確かこの辺の
Dahice konuşmalar, çok fazla sayıda bu yeşil renk, vesaire, vesaire. (Alkışlar)Cele ingenioase, nuanța asta de verde, etc, etc. (Aplauze)
Dahice konuşmalar, çok fazla sayıda bu yeşil renk, vesaire, vesaire. (Alkışlar)Ingenioso, mucho de este verde, etc, etc. (APLAUSOS)
Dahice konuşmalar, çok fazla sayıda bu yeşil renk, vesaire, vesaire. (Alkışlar)Les "Ingénieuses" utilisent ce vert, etc., etc. (Applaudissements)
Dahice konuşmalar, çok fazla sayıda bu yeşil renk, vesaire, vesaire. (Alkışlar)Οι πιο ευφυείς αυτό εδώ το πράσινο κ.λ.π , κ.λ.π (Χειροκροτήματα)
Dahice konuşmalar, çok fazla sayıda bu yeşil renk, vesaire, vesaire.As TEdTalks habilidosas, têm muito este tom de verde, etc. etc.
Dahice konuşmalar, çok fazla sayıda bu yeşil renk, vesaire, vesaire.Az ötletes: sokkal többet ebből a zöldből, stb., stb.
Dahice konuşmalar, çok fazla sayıda bu yeşil renk, vesaire, vesaire.Błyskotliwe TED Talks, mają dużo więcej tego zielonego koloru, et cetera, et cetera.
Dahice konuşmalar, çok fazla sayıda bu yeşil renk, vesaire, vesaire.Các bài TED giàu trí tuệ hay sử dụng màu xanh lục này, vân vân và vân vân.
Dahice konuşmalar, çok fazla sayıda bu yeşil renk, vesaire, vesaire.Domiselni so obarvani s to zeleno barvo in tako dalje in tako naprej.
Dahice konuşmalar, çok fazla sayıda bu yeşil renk, vesaire, vesaire.Geniale TED-Vorträge viel mehr von dieser grünen Farbe, et cetera, et cetera.
Dahice konuşmalar, çok fazla sayıda bu yeşil renk, vesaire, vesaire.Ingenieuze praatjes, veel meer deze groene kleur, et cetera, et cetera.
Dahice konuşmalar, çok fazla sayıda bu yeşil renk, vesaire, vesaire.독창적인 것은, 이 녹색을 훨씬 더 많이 함유하고, 기타 등등, 기타 등등.
Dahice konuşmalar, çok fazla sayıda bu yeşil renk, vesaire, vesaire.Nerokkaissa TEDTalkeissa taas paljon enemmän tätä vihreää jne., jne.
Dahice konuşmalar, çok fazla sayıda bu yeşil renk, vesaire, vesaire.Quelli ingegnosi, molto più di questo verde, eccetera, eccetera.
Dahice konuşmalar, çok fazla sayıda bu yeşil renk, vesaire, vesaire.TED Talk yang Cerdas, lebih banyak menggunakan warna hijau ini, dan lain-lain, dan lain-lain.
Dahice konuşmalar, çok fazla sayıda bu yeşil renk, vesaire, vesaire.V těch originálních je zase mnohem více téhle zelené, a tak podobně.
Dahice konuşmalar, çok fazla sayıda bu yeşil renk, vesaire, vesaire.Vynaliezavé TED prednášky oveľa viac tejto zelenej farby, a tak ďalej, a tak ďalej.
Dahice konuşmalar, çok fazla sayıda bu yeşil renk, vesaire, vesaire."Изобретательные" выступления содержат больше вот этого зеленого цвета, и т.д., и т.п.
Dahice konuşmalar, çok fazla sayıda bu yeşil renk, vesaire, vesaire.Мудрі виступи здебільшого от такого зеленого кольору, і.т.д, і.т.п.
Dahice konuşmalar, çok fazla sayıda bu yeşil renk, vesaire, vesaire.Находчивите, много повече от този зелен цвят, и така нататък, и така нататък.
Dahice konuşmalar, çok fazla sayıda bu yeşil renk, vesaire, vesaire."גאוניות" - הרבה יותר מגוון זה של ירוק. וכן הלאה וכן הלאה...
Dahice konuşmalar, çok fazla sayıda bu yeşil renk, vesaire, vesaire.تقييم "بارعة"، الكثير من هذا اللون الأخضر، هلمجرا، هلمجرا.
Dahice konuşmalar, çok fazla sayıda bu yeşil renk, vesaire, vesaire.エトセトラ エトセトラ （拍手）
Eğer bir şeyi anlamıyorsa, sadece, "vesaire, vesaire" diyebilirim.Ak niečomu nerozumiem, môžem povedať "a tak ďalej, a tak ďalej".
Eğer bir şeyi anlamıyorsa, sadece, "vesaire, vesaire" diyebilirim.Als ik iets niet begrijp kan ik gewoon "et cetera, et cetera" zeggen.
Eğer bir şeyi anlamıyorsa, sadece, "vesaire, vesaire" diyebilirim.Apabila saya tidak mengerti sesuatu, saya bisa mengatakan saja, "dan lain lain, dan lain lain"
Eğer bir şeyi anlamıyorsa, sadece, "vesaire, vesaire" diyebilirim.Če česa ne razumete, lahko vedno rečete "in tako dalje in tako naprej".
Eğer bir şeyi anlamıyorsa, sadece, "vesaire, vesaire" diyebilirim.Ha nem értek valamit, nyugodtan mondhatom, hogy "stb., stb."
Eğer bir şeyi anlamıyorsa, sadece, "vesaire, vesaire" diyebilirim.Jeśli czegoś nie rozumiem, mogę po prostu powiedzieć, "et cetera, et cetera."
Eğer bir şeyi anlamıyorsa, sadece, "vesaire, vesaire" diyebilirim.Jos en ymmärrä jotakin, voin vain sanoa "jne., jne."
Eğer bir şeyi anlamıyorsa, sadece, "vesaire, vesaire" diyebilirim.만약 제가 뭔가를 이해하지 못한다면, 저는 단순히, "기타 등등, 기타 등등,"이라고 말 할 수 있죠.
Eğer bir şeyi anlamıyorsa, sadece, "vesaire, vesaire" diyebilirim.Nếu tôi không hiểu về một điều gì đó, tôi chỉ cần nói "vân vân và vân vân"
Eğer bir şeyi anlamıyorsa, sadece, "vesaire, vesaire" diyebilirim.Se eu não entender alguma coisa, posso simplesmente dizer: "etc. etc."
Eğer bir şeyi anlamıyorsa, sadece, "vesaire, vesaire" diyebilirim.Se non capisco qualcosa, posso dire semplicemente, "eccetera, eccetera".
Eğer bir şeyi anlamıyorsa, sadece, "vesaire, vesaire" diyebilirim.Si je ne comprends pas quelque chose, il me suffira de dire, "etc. etc."
Eğer bir şeyi anlamıyorsa, sadece, "vesaire, vesaire" diyebilirim.Si no entiendes algo, puedes decir "etc".
Eğer bir şeyi anlamıyorsa, sadece, "vesaire, vesaire" diyebilirim. Ve hepiniz beni dinlemeye devam edersiniz.Dacă nu înțeleg ceva, pot simplu să spun "etc, etc" şi toţi mă veţi urmări.
Eğer bir şeyi anlamıyorsa, sadece, "vesaire, vesaire" diyebilirim. Ve hepiniz beni dinlemeye devam edersiniz.Pokud něčemu nerozumím, jen řeknu "a tak podobně", a vy mě nepřestanete poslouchat.
Eğer bir şeyi anlamıyorsa, sadece, "vesaire, vesaire" diyebilirim.Wenn ich etwas nicht verstehe, kann ich einfach sagen: "et cetera, et cetera."
Eğer bir şeyi anlamıyorsa, sadece, "vesaire, vesaire" diyebilirim.Αν δεν καταλαβαίνω κάτι, μπορώ να λέω "κ.λ.π, κ.λ.π".
Eğer bir şeyi anlamıyorsa, sadece, "vesaire, vesaire" diyebilirim.Ако не разбирам нещо, мога просто да кажа: "и така нататък, и така нататък."
Eğer bir şeyi anlamıyorsa, sadece, "vesaire, vesaire" diyebilirim.Если чего-то не знаешь, можно говорить "и т.д., и т.п.".
Eğer bir şeyi anlamıyorsa, sadece, "vesaire, vesaire" diyebilirim.Якщо я чогось не розумію, я можу просто сказати "і.т.д., і.т.п."
Eğer bir şeyi anlamıyorsa, sadece, "vesaire, vesaire" diyebilirim.אם אני לא מבין משהו, אני יכול להגיד "וכן הלאה, וכן הלאה,"
Eğer bir şeyi anlamıyorsa, sadece, "vesaire, vesaire" diyebilirim.إذا كنت لا أقدر على فهم شئ ما، يمكنني فقط القول، " هلمجرا، هلمجرا."
Eğer bir şeyi anlamıyorsa, sadece, "vesaire, vesaire" diyebilirim.みんな付いてきてくれますから
Facebook, web'de oluşturulmuştu, bu da İnternet'te oluşmuş oldu, vesaire vesaire.Facebook stworzono w sieci, sieć stworzono w Internecie i tak dalej.
Facebook, web'de oluşturulmuştu, bu da İnternet'te oluşmuş oldu, vesaire vesaire.페이스북은 웹상에 만들어졌고, 웹은 인터넷상에 만들어졌죠. 이렇게 계속됩니다.
Facebook, web'de oluşturulmuştu, bu da İnternet'te oluşmuş oldu, vesaire vesaire.ופייסבוק בנוי על הרשת, שנבנתה על בסיס האינטרנט, וכן הלאה וכן הלאה.
Facebook, web'de oluşturulmuştu, bu da İnternet'te oluşmuş oldu, vesaire vesaire.وقد بني فيسبوك على شبكة الإنترنت، و ذالك قد بنى على رأس شبكة الإنترنت، و هكذا
Facebook, web'de oluşturulmuştu, bu da İnternet'te oluşmuş oldu, vesaire vesaire.ウェブはインターネットを使い- と どんどん続いてきたわけです デジタル 指数関数的 組合せ このいずれかひとつだけでも
Flickr'a sadece Notre Dame yazıyorsunuz ve tişörtlü adamların, kampüsün vesaire görüntüleri çıkıyor.Basta digitare Notre Dame in Flickr e ottenete immagini di tipi in maglietta, altre del campus e via dicendo.
Flickr'a sadece Notre Dame yazıyorsunuz ve tişörtlü adamların, kampüsün vesaire görüntüleri çıkıyor.Basta escrever Notre-Dame no Flickr, e obtemos fotografias de tipos com t-shirts e da área circundante, etc.
Flickr'a sadece Notre Dame yazıyorsunuz ve tişörtlü adamların, kampüsün vesaire görüntüleri çıkıyor.Doar cauţi Notre Dame pe Flickr, şi găseşti ceva poze cu tipi în tricou, din campus ş.a.m.d.
Flickr'a sadece Notre Dame yazıyorsunuz ve tişörtlü adamların, kampüsün vesaire görüntüleri çıkıyor.Kirjoita Notre Dame Flickriin, ja saat kuvia kavereista t-paidoissa ja yliopiston kampuksella jne.
Flickr'a sadece Notre Dame yazıyorsunuz ve tişörtlü adamların, kampüsün vesaire görüntüleri çıkıyor.티셔츠 입은 사람들, 캠퍼스의 사람들 사진 등이 나옵니다.
Flickr'a sadece Notre Dame yazıyorsunuz ve tişörtlü adamların, kampüsün vesaire görüntüleri çıkıyor.Simplemente pongan Notre Dame en Flickr, y podrán ver imágenes de personas en camiseta, del campus y demás.
Flickr'a sadece Notre Dame yazıyorsunuz ve tişörtlü adamların, kampüsün vesaire görüntüleri çıkıyor.Wpisujemy Notre Dame na Flickra i mamy zdjęcia facetów w koszulkach, kampusu i tym podobne.