Playboy dergisinin Ukrayna versiyonunun kapağında boy gösterdi.Снимала се е за българската версия на списание „Playboy“.
Karakter, Batman'in kadın versiyonu olarak tasvir edilir.Историята в общи линии е женска версия на Тарзан.
Iki farklı versiyonu, Japonya'da piyasaya çıkmıştır.Съществуват две версии защо той остава в Чили.
Oyunun 3 adet versiyonu bulunmaktadır.Има и триизмерни версии на играта.
Şarkı ve altyapı aynı ama benim versiyonum daha iyi" dedi.Зрителите ще са повече, но шоуто ще си е същото."
Albümün yeniden kaydedilmiş, düzenlenmiş ve birkaç bonus parça içeren versiyonu da 2004 yılında çıkmıştır.Ремиксирана и ремастерирана версия, с няколко бонус парчета е издадена през 2004 година.
Oyunun 5. versiyonuna dayalı son Dünya Kupası turnuvası gerçekleşti.Провежда се последното издание на Световното първенство на базата на версия 5.
1972 Versiyonu 1.Второ издание 1971.
Şarkının bu versiyonunda Eurythmics'in "Here Comes the Rain Again" şarkısından alıntılara yer verildi.Тази версия има елементи от „Here Comes the Rain Again“ на Юритмикс.
Filmin, 1941 versiyonundan daha başarı olma nedenlerinden biri de buydu.На нея се връчват призове за най-добри постижения във филмовото изкуство през 1941 година.
TLS 1.0 versiyonunun güncellenmiş halidir.DOCSIS 1.0 е базата, на която са разработени следващите версии.
Kurtarma görevi STS-115 görevinin geliştirilmiş bir versiyonu olacaktı.Маклийн служи е в екипажа на STS-115 като специалист на мисията.
2008'de Hibrid versiyonu tanıtlımıştır.През 2008 е публикувана биогрaфията ѝ.
Oyunun bu versiyonunda ise başka versiyonlarda olmayan bazı özellikler mevcuttur.Заслужава си да се отбележи и една друга особеност, която не се среща в други говори.
Bengalce Vikipedi (Bengalce: বাংলা উইকিপিডিয়া) Vikipedi projesinin Bengalce versiyonudur.Уикипедия на бенгалски език (на бенгалски: বাংলা উইকিপিডিয়া) е раздел на бенгалски език в Уикипедия.
Albüm "Fijacion Oral Vol.1" 'in İngilizce versiyonudur ve adı "Oral Fixation Vol.2" 'dir.Първият е на испански език, носи името „Fijación Oral Vol.
Filmin sansürlenmemiş 155 dakikalık versiyonu tam 10 masaldan oluşmaktadır.Петнадесет минутна дневна разходка е абсолютно неприемлива.
Gezici Ipv6, gezici IP' nin bir versiyonu.Формула Нипон е японската версия на ГП2.
Filmin sonradan yapılan İtalyanca dublajlı bir versiyonu da yaygın olarak gösterilmiştir.Впоследствие е направено и индивидуално, двуезично издание на пиесата в нов превод.
İkinci baskısı güncellenmiş ve revize edilmiş versiyonudur.Второ допълнено и преработено издание.
İki versiyonu da hemen hemen aynıdır.Като цяло и двата са почти еднакви.
O zaman takım Opel Manta'nın sportif versiyonunu kullanıyordu.Екипът използва спортен вариант на хитовия в онези години модел Опел Манта.
Ayrıca Kasım 1964 itibarıyla pikap versiyonu da piyasaya sunuldu.В началото на юни 1946 г. се избира и ръководство на работилницата.
Hollanda versiyonunda mürettebat için bomblet koruması yapılacaktır.В двутелните самолети например има гондола за екипажа.
Barry'nin oyununun sinema versiyonunu yapmak üzere başlıca film stüdyolarının çoğu Hepburn'e talepte bulundu.Няколко от големите кино студия се обръщат към Хепбърн, за да направят филмовата версия на пиесата на Бари.
Minecraft Classic, Minecraft'in daha eski versiyonudur.По-късно този първи рилийз ще стане известен като Класическата версия на Minecraft.
Apple TV 7.0.3 (iOS 8.1.3) versiyonu - 27 Ocak 2015 yılında tanıtıldı.NetBeans е преведен на 23 езика (версия 7.0 пусната през април 2011 г.)
Aynı gün, şarkının akustik versiyonu grubun resmi websitesinde ücretsiz olarak yayınlamıştır.На 1 октомври Lift е пуснат за безплатно гледане онлайн на официалната страница на Поетите.
Sebebi ise Director's Cut (Gerçek) versiyonunun yayınlanmamasıdır.Те са широко използвани поради недостиг на регистрируеми (реални) IP адреси.
Where Will You Go şarkısı daha sonra farklı bir versiyonu yapılarak Origin demo albümüne eklenmiştir.Песента влиза в албума във версия, различаваща се от първоначалната демо версия.
Premacy Hidrojen Yakıtlı RE Hibrid, Mazda5 kompakt MPV’nin 2007 çift yakıtlı versiyonudur.Изключение между алкалоземните хидриди е берилиевият хидрид BeH2, който е полимерен.
Ariane 5 Ariane 4'ün geliştirilmiş versiyonudur.Тази конструкция се спазва до Ариана 4.
Böylece çalışmalar 2004 yılında yayınlanan yeni spesifikasyon versiyonu üzerinde başladı.От следващият ден започва разработката на тестовата версия на бъдещото стабилно издание.
Şarkının "Una Noche Más" adında bir de İspanyolca versiyonu bulunmaktadır.Postoji i španjolska verzija pjesme imena "Una Noche Más".
MiG-33, 1989, MiG-29'un geliştirilmiş versiyonu, MiG-29M olarak da bilinir.MiG-33, 1989., poboljšana inačica MiG-29, također poznat kao MiG-29M.
1995'te Televisa, "La dueña" adı ile bu dizinin yeni bir versiyonunu yapmıştır.1995. godine Televisa je opet napravila preradu telenovele, nazvanu "La dueña".
Brezilyalı SBT, 2001'de "Amor e Ódio" adı ile bu dizinin başka bir versiyonunu yapmıştır.Brazilska mreža SBT je 2001. godine napravila svoju verziju i nazvala je "Amor e Ódio".
Aynı yıl Ubisoft da oyunun Game Boy versiyonunu dağıttı.Godine 1992. tvrtka Ubisoft izdala je istu verziju igre za Game Boy.
İlk versiyonu MP7, 2001'de üretime girdi.MP7 je ušao u serijsku proizvodnju 2001. godine.
Daha sonra isim Sindarin versiyonuna dönüştü.Ime je kasnije promijenjeno u svoj sindarinski oblik.
"What a Girl Wants" yeni versiyonu televizyonlarda görülebilir.Na televizijskim prikazivanja koncerta može se vidjeti proširena inačica od "What a Girl Wants".
Bilinen üç versiyonu vardır.Postoje tri verzije koje ga pokušavaju protumačiti.
Ayrıca yayınlandıktan sonra CSI: Crime Scene Investigation dizisinde remix versiyonu kullanıldı.Remiks verzija koja je snimljena za CSI: Crime Scene Investigation je također objavljena.
Rihanna tarafından Music of the Sun (2005) albümü için cover versiyonu kaydedilmiştir.Podrobniji članak o temi: Rihannina diskografija Music of the Sun (2005.)
RETScreen Expert yazılımın güncel versiyonudur ve 19 Eylül 2016'da kullanıma sunulmuştur.RETScreen Expert najnovija je verzija softvera koja je izdana za javnost 19. rujna 2016.
J-7'nin yalnızca ilk sürümü MiG-21F-13 versiyonu MiG-21'in bir kopyasıdır.Sljedeći MiG-21F-13 dobio je izraelsku brojevnu oznaku.
Aynı zamanda amfibik versiyonu da bulunmaktadır.Također će biti i jedna hibridna verzija dostupna.
Masal tarih içinde birçok değişik versiyonu ortaya çıkmıştır.O tome što se dalje događalo postoje različite povijesne verzije.
Bayrağın yaygın kullanılan iki farklı versiyonu vardır.Postoje još dvije alternativne verzije zastave.
F-2A: Tek Pilotlu Avcı Versiyonu.Jednosjedna izviđačka inačica F-5A lovca.
Gün versiyonu Doritos'un 'Late Night' kampanyasının tanıtımlarında kullanıldı."Who's That Chick?" je korištena za promociju užine 'Late Night' od tvrtke Doritos.
"Lost!" parçasının dört farklı versiyonu bulunmaktadır."Jesam", ali postoje tri različite verzije onoga što je slijedilo.
Mi-26TZ Yakıt tankeri versiyonu.Mi-6TZ - Inačica za transport goriva.
Tıp için özel versiyonu vardır.U narodnoj medicini ima mnoge primjene.
Son versiyonu olan Mk.Posljednja inačica Mk.
Oyunun GameCube versiyonuna GameSpot 7.4 verirken IGN 8.2 verdi.Gamespot je za GameCube verziju igre dao ocjenu 7.4, dok je IGN dao ocjenu 8.2/10.
Film versiyonunda tüm Dumbledore'un Ordusu üyeleri bu cezaya maruz kalmıştır.U filmu ona kažnjava sve učenike koji su bili članovi Dumbledoreove Armije.
Albümün adı, bir katolik inancı olan Rituale Romanum'un alaylı bir versiyonudur.Ime albuma parodija je na vjerski tekst katoličke vjere, Rituale Romanum.
Oyunun en aktüel, 6. versiyonuna "Yüce İnsanlar" adı konulmuş.Najpoznatija drama mu je "Šest lica traži autora".
Sonraki versiyonunda filmden sahneler çıkarılmıştır.Scene su isprekidane scenama iz filma.