Ana içeriğe geç
Sözlük

versiyonu ile cümle

versiyonu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
2006 yılında, "Starlarla Dans Etmek"'in Polonya versiyonunun üçüncü sezonunda boy göstermiştir.Nel 2006 ha preso parte alla terza edizione di Taniec z Gwiazdami, versione polacca di Ballando con le stelle.
Şarkının iki versiyonu vardır.Della canzone esistono due versioni.
149 dakika süren İngiltere versiyonu.La versione americana dura 144 minuti.
Albümün plak versiyonunda her köşe "Bemis" ve "Gerber" olarak isimlendirilmiştir.Nella versione in vinile dell'album originale i due lati sono intitolati rispettivamente: Bemis e Gerber.
Filmin bugün eldeki kopyaları 166 dakikadır ve 265 dakikalık orijinal versiyonu kayıptır.Che film coinvolgente, 166 minuti, ma corrono via.
Bunlar: Corinth versiyonu, Orson Welles'in ilk kurgusu.Nella versione originale la voce narrante è di Orson Welles.
Çoğu DOS versiyonu "IBMBIO.COM" ya da "IO.SYS" adı verilen CP/M BIOSa analog olarak bağlı dosyalara sahiptir.Anche le successive versioni del DOS avevano un file, nominato IBMBIO.COM o IO.SYS del tutto analoghi.
Araçlarda 1.600 cm³ Kent motorunun yarış için modifiye edilmiş bir versiyonu kullanılmaktaydı.Per le gare ne venne invece realizzata una versione con motore da 1.000 cm³.
F 3 1939'da görüldü ve bir üretim versiyonu idi.Il modello F 3 venne presentato nel 1939 e divenne il modello di produzione di serie.
Mermer versiyonunu yıllar sonra yontmuş ve 1863 Salon sergisinde sunmuştur.Rifece più versioni della stessa opera negli anni seguenti, valga ad esempio quella esibita al Salon del 1863.
Albümde yalnız Kırmızılım şarkısının remix versiyonuna klip çekilmiştir.In Europa è stata commercializzata anche esclusivamente la versione "rossa" dell'album.
Interbase 6.0 versiyonu açık kaynak haline getirildi.Le versioni successive alla 2.0 non sono più open source.
İlki normal standart versiyonudur.È la versione standard.
Ancak konserin VHS versiyonuna bazı şarkılar dahil edilmemiştir.La canzone non è stata inserita nel VHS del concerto.
Samoylova ayrıca X Factor'un Rus versiyonu Faktor A'nın sezon ikincisi olmuştur.Nel 2013, la Samojlova participa alla terza edizione di Faktor A, versione russa del programma The X Factor.
İlk DVD versiyonu MGM tarafından 1999 yılında piyasaya sürüldü.La prima uscita in DVD è quella della MGM nel 2001.
Sadece sedan versiyonu bulunmaktadır.Supportate solo le versioni successive.
İngilizce versiyonundaki adı: 'Can You Say Them All?'.La versione originale in lingua tedesca è la seguente: «Se.
Oyunun standart versiyonunun yanında koleksiyon baskısı da piyasaya sürüldü.In concomitanza con la versione standard sono state commercializzate versioni in edizione limitata del gioco.
İki versiyonu da hemen hemen aynıdır.Le due versioni sono praticamente identiche.
Mi-26TZ Yakıt tankeri versiyonu.Versione aereo cisterna per trasporto carburante.
Han (사.계.한) (Love Should Go On)'un remix versiyonu ve promosyon şarkısı "A.Mi.Go" (아.미.고) yer alıyordu.Han (Love Should Go On)" (사.계.한) e il singolo promozionale "Amigo" (아.미.고).
Su-30MKA: Cezayir ihrac versiyonu.Su-30MKA: sottoversione per l'Algeria.
Xbox One versiyonu 12 Aralık 2017'de piyasaya sürüldü.Il gioco è stato pubblicato su Xbox One il 12 dicembre 2017.
Hwang Ho-jun tarafından düzenlenmiş olan diğer versiyonu ise geleneksel bir tını taşıyordu.Un'altra versione del brano, con armonie e strumenti tradizionali, è stata composta da Hwang Ho-jun.
En son versiyonu olan 6. nesil iPod Classic 5 Eylül 2007'de piyasaya sürülmüştür.L'iPod classic di sesta generazione è stato presentato e venduto dal 5 settembre 2007.
Yapımlara genellikle İtalyanca orijinal versiyonuna dayanmaktadır.In Italia sono state usate le versioni strumentali di quelle originali.
1990 yılında Porsche, 964 serisinin Turbo versiyonunu piyasaya sürdü.Nel 2009 la 9ff ha presentato una propria versione della Porsche 997 Turbo.
FOUR albümünün Deluxe versiyonu iTunes'da 67 ülkede #1 numaraya yerleşti.Il film è stato inoltre distribuito su iTunes in 67 paesi del mondo.
2006 yılında, "Strictly Come Dancing"in İspanyolca versiyonu olan "Mira quién baila!"da yarışmacı olmuştur.Nel 2006, fu una concorrente a "Mira quién baila!" la versione spagnola di "Ballando con le stelle".
Şarkının ayrıca İspanyolca versiyonunu da söylemiştir.Mantiene la sua forza anche nella traduzione spagnola.
1893 versiyonu.Letteraria, 1893.
(1949 basımının hatıra versiyonu.Riedizione da originale del 1949.
1872'de revize edilmiş bir versiyonu üretilmiştir.Una versione ampliata venne stampata nel 1827.
Albümün tekrar düzenlenmiş versiyonu 1 Ekim'den Hello ismiyle piyasaya sürüldü.L'album studio è stato pubblicato nuovamente in una versione repackage, chiamata Hello il 1º ottobre 2010.
Ancak sinema versiyonu için 120 dakikaya kadar indirildi.Fu poi tratta una versione cinematografica di 95 minuti.
Videonun iki farklı versiyonu vardır.Ci sono due versioni differenti del video.
En son versiyonu 3.0.0, Mart 2015'te yayınlanmıştır.L'ultima versione stabile è la 5.0, distribuita nel dicembre 2011.
İlk anti-radar füzesi olan AGM-45 Shrike'ın ilk versiyonu 1958'de ABD NWC'de üretilmiştir.Il missile AGM-45 Shrike è stato il primo missile antiradar statunitense.
2003 yılında station wagon versiyonu eklendi.Nel 1961 venne introdotta la versione station wagon.
2.1.1 versiyonu ise 12 Eylülde tanıtıltı.Il 13 dicembre è stata pubblicata la versione 1.2.
Silahın çalışma sistemi, versiyonu olduğu AK-74M ile doğal olarak aynıdır.Alcuni fucili sono in metallo come la replica dell' AK-74M.
Bundan başka, sürümün daha 11 versiyonu sunulmuştur.A queste aggiunge altre undici lettere modificate.
Swift 3.0 versiyonu ise 13 Eylül 2016 tarihinde geldi.La versione 3.0 stabile è uscita il 19 aprile 2016.
MiG-15'in geliştirilmiş versiyonudur.Versione migliorata del MiG-31.
2014 yılındaki son versiyonu 8.0'dir.Nel 2005 venne rilasciata la versione 8.0.
2004 yılında Nokia 9500 Communicator gerçek zamanlı kaydedilmiş piyano versiyonunu tanıttı.2003: il modello Nokia 9500 Communicator è il primo con la suoneria in realtone registrata al pianoforte.
MTV Video Müzik Ödülleri Japonya, MTV Video Müzik Ödülleri'nin Japon versiyonudur.Gli MTV Video Music Awards Japan sono la versione giapponese degli MTV Video Music Awards.
Grafik adaptörlerde kullanılan SGRAM, SDRAM’in özel bir versiyonudur.La SGRAM è un tipo di SDRAM adattata per le schede video.
Bu versiyonun vokalini Bobby Womack yaptı.Bobby Womack ne fece una versione in pieno stile Soul.
Wonder’in ilk protest şarkısı Bob Dylan’ın “Blowin In The Wind” şarkısının bir versiyonuydu.In un certo senso la canzone era una risposta a Blowin' in the Wind.
Diane Martel tarafından yönetilen B versiyonunun çekimleri ise Los Angeles'ta gerçekleştirilmiştir.La versione di David Aubert, chiamata anche versione G, è conservata a Los Angeles.
The Informer filminin 1929 versiyonunda adı 4. yönetmen yardımcısı olarak yazıldı.L'opera, pubblicata nel 1929, è il quarto romanzo dell'autore.
Bu zamanda yolculuk versiyonunda, çok sayıda bir arada olan farklı tarihler vardır.Di questa versione esiste una versione demo che circola già da diverso tempo.
Ayrıca Kasım 1964 itibarıyla pikap versiyonu da piyasaya sunuldu.Nell'aprile del 1964 fu anche introdotta la versione sportiva "Typhoon".
GAWK (veya tam açılımı ile GNU awk) AWK dilinin açık kaynak kodlu GNU versiyonudur.Cares (o Qares, in lingua punica) è un termine punico che ha dato origine al termine Cartoe.
Y-7-500 : Sivil yük versiyonudur.F27-500M: versione militare.
Ayrıca bu tüfeğin MSG90 isimli askeri bir versiyonu da bulunmaktadır.La lacuna è stata colmata con una versione ad hoc denominata MSG90.
Bu tasarım %95 üretim versiyonu olan modeldi.Questa dichiarazione fu fatta col 95% di probabilità.
Bu yazışmaların günümüzde küçük farklılıklarla üç versiyonu bulunur.Ne sono state costruite due versioni, che presentano piccole differenze esterne.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod