verirsiniz ile cümle
verirsiniz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Onu medyaya verirsiniz ve hakkinda dusunmeye baslarsiniz.Wrzućcie to w media i zacznijcie o tym myśleć.
Onu medyaya verirsiniz ve hakkinda dusunmeye baslarsiniz.Το βάζεις στα μέσα ενημέρωσης και αρχίζεις και το σκέφτεσαι.
Onu medyaya verirsiniz ve hakkinda dusunmeye baslarsiniz.Опубликуйте её в СМИ и начните думать о ней.
Onu medyaya verirsiniz ve hakkinda dusunmeye baslarsiniz.Пускаш по медиите и започваш да мислиш.
Onu medyaya verirsiniz ve hakkinda dusunmeye baslarsiniz.אתה שם את זה בתקשורת ומתחיל לחשוב על זה.
Onu medyaya verirsiniz ve hakkinda dusunmeye baslarsiniz.فما ان نضع تلك المعلومات في الاعلام حتى يفكر الناس فيها
Onu medyaya verirsiniz ve hakkinda dusunmeye baslarsiniz.一方で 幸福度を向上させるには
Rakip ilacı çok düşük dozda verirsiniz, öyle ki bu ilacı alan insanlar tam tedavi olmazlar.경쟁하는 약의 1회 복용량을 아주 조금만 줘서 사람들이 적절하게 치료받지 않게 할 수 있습니다
Rakip ilacı çok düşük dozda verirsiniz, öyle ki bu ilacı alan insanlar tam tedavi olmazlar.Adhatjuk a versengő gyógszert túl kis adagokban, így az emberek nem kapnak megfelelő kezelést.
Rakip ilacı çok düşük dozda verirsiniz, öyle ki bu ilacı alan insanlar tam tedavi olmazlar.Anda dapat memberikan obat pesaing dalam dosis yang sangat rendah, sehingga orang tak terobati dengan layak.
Rakip ilacı çok düşük dozda verirsiniz, öyle ki bu ilacı alan insanlar tam tedavi olmazlar.Dando la droga competidora en dosis demasiado bajas, asi las personas no reciben el tratamiento adecuado.
Rakip ilacı çok düşük dozda verirsiniz, öyle ki bu ilacı alan insanlar tam tedavi olmazlar.Du kan ge den konkurrerande läkemedlet i en för låg dos, så människorna inte blir ordentligt behandlade.
Rakip ilacı çok düşük dozda verirsiniz, öyle ki bu ilacı alan insanlar tam tedavi olmazlar.Il suffit de donner l'autre médicament en trop faible dose pour que les patients soient correctement traités.
Rakip ilacı çok düşük dozda verirsiniz, öyle ki bu ilacı alan insanlar tam tedavi olmazlar.Je kan het concurrerende medicijn in een te lage dosis toedienen zodat mensen niet goed worden behandeld.
Rakip ilacı çok düşük dozda verirsiniz, öyle ki bu ilacı alan insanlar tam tedavi olmazlar.Konkurenčno zdravilo lahko date v prenizki dozi, tako da ljudje ne dobijo pravilne terapije.
Rakip ilacı çok düşük dozda verirsiniz, öyle ki bu ilacı alan insanlar tam tedavi olmazlar.Man kan give det konkurrerende lægemiddel i for lav dosis, så folk ikke får korrekt behandling.
Rakip ilacı çok düşük dozda verirsiniz, öyle ki bu ilacı alan insanlar tam tedavi olmazlar.Można podać konkurujący lek w za niskiej dawce, co nie wywoła efektu leczniczego.
Rakip ilacı çok düşük dozda verirsiniz, öyle ki bu ilacı alan insanlar tam tedavi olmazlar.Můžete podávat kontrolní lék v příliš malých dávkách, takže lidé vlastně nejsou správně léčeni.
Rakip ilacı çok düşük dozda verirsiniz, öyle ki bu ilacı alan insanlar tam tedavi olmazlar.Pode dar-se o medicamento concorrente numa dose tão pequena, que não sirva para nada.
Rakip ilacı çok düşük dozda verirsiniz, öyle ki bu ilacı alan insanlar tam tedavi olmazlar.Ви можете дати препарат-конкурент в занадто низькій дозі, так, щоб було порушено процес лікування.
Rakip ilacı çok düşük dozda verirsiniz, öyle ki bu ilacı alan insanlar tam tedavi olmazlar.אתם יכולים לתת את התרופה המתחרה במינון נמוך מדי, כך שאנשים לא באמת מטופלים.
Rakip ilacı çok düşük dozda verirsiniz, öyle ki bu ilacı alan insanlar tam tedavi olmazlar.ومن ثم يمكن إعطاء جرعات قليلة جداً من العقار المنافس لكى لا ينجح علاج الأشخاص المعنين بالإختبار.
Rakip ilacı çok düşük dozda verirsiniz, öyle ki bu ilacı alan insanlar tam tedavi olmazlar.治療効果が出ないようにすることや 競合薬の投与量を極端に増やし
Rogaine (bir ilaç) çalışmalarını severim. Bir grup kel adama placebo verirsiniz ve saçları uzamaya başlar!Îmi plac studiile Rogain: dai placebo unora cu chelie şi le creşte păr!
Şimdi, eğer doktoranızı alıp, ders vermemeye karar verirsiniz, her zaman böyle bir yere gelmezsiniz.Dacă îţi iei un doctorat şi decizi să nu predai nu ajungi întotdeauna într-un loc ca acesta.
Şimdi, eğer doktoranızı alıp, ders vermemeye karar verirsiniz, her zaman böyle bir yere gelmezsiniz.Když vystudujete Ph.D. a rozhodnete se nevyučovat, ne vždy skončíte na místě jako je tohle.
Şimdi, eğer doktoranızı alıp, ders vermemeye karar verirsiniz, her zaman böyle bir yere gelmezsiniz.박사학위 후 교직을 선택하지 않았다고 모두 이런 곳에 가게 되는 것은 아닙니다.
Şimdi, eğer doktoranızı alıp, ders vermemeye karar verirsiniz, her zaman böyle bir yere gelmezsiniz.Pero podrías terminar conduciendo un taxi en Nueva York.
Şimdi, eğer doktoranızı alıp, ders vermemeye karar verirsiniz, her zaman böyle bir yere gelmezsiniz.Se fate un dottorato e decidete di non insegnare non finite sempre in un posto come questo.
Şimdi, eğer doktoranızı alıp, ders vermemeye karar verirsiniz, her zaman böyle bir yere gelmezsiniz.Se temos um doutoramento e decidimos não dar aulas, nem sempre se acaba num sítio destes.
Şimdi, eğer doktoranızı alıp, ders vermemeye karar verirsiniz, her zaman böyle bir yere gelmezsiniz.Сега, ако имате докторска степен, и решите да не преподавате, не винаги може да се озовете на място като това.
Şimdi, eğer doktoranızı alıp, ders vermemeye karar verirsiniz, her zaman böyle bir yere gelmezsiniz.ואם קיבלתם תואר דוקטור והחלטתם לא ללמד, לא בהכרח תגיעו למקום כזה.
Şimdi, eğer doktoranızı alıp, ders vermemeye karar verirsiniz, her zaman böyle bir yere gelmezsiniz.حسنا،عندما تحمل درجة الدكتوراة، وتختار ألا تدرّس، ليس بالضرورة أن ينتهي بك المطاف في مكان كهذا.
Şimdi, eğer doktoranızı alıp, ders vermemeye karar verirsiniz, her zaman böyle bir yere gelmezsiniz.必ずしもこんな地に たどり着くとは限りません あなたの選択次第 タクシーを運転しているかもしれない
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.C'est pour ça que vous réagissez comme vous le faites, parce que ça semble impossible.
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.Co že je důvod, proč reagujete tak, jak reagujete. protože to vypadá nemožně.
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.De aceea reacționați astfel, pentru că pare imposibil.
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.Deshalb reagieren Sie so, wie Sie es tun, weil es unmöglich erscheint.
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.Đó là lí do bạn làm những việc bạn đang làm, vì nó trông không tưởng.
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.É por isso que vocês reagem dessa maneira, porque parece impossível.
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.Esa es la razón por la que Uds. reaccionan así porque parece algo imposible.
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.Ezért reagálnak úgy, ahogy reagálnak, mert lehetetlennek tűnik.
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.Hvilket er grunden til, at I reagerer som I gør, fordi det virker umuligt.
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.I dlatego właśnie tak reagujecie, bo wydaje się to niemożliwe.
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.In altre parole, si reagisce in un certo modo perché sembra impossibile.
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.Itu sebabnya kenapa anda berekasi seperti ini, karena hal itu tampak mustahil.
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.이것은 불가능해 보이기 때문에 여러분이 지금 보이시는 그런 반응이 나타나는 거죠.
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.Siksi siihen suhtaudutaan sillä tavoin, koska se vaikuttaa mahdottomalta.
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.To je dôvod, prečo reagujete spôsobom akým reagujete, ak sa niečo javí byť nemožné.
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.Vilket är varför ni reagerar på det sättet ni gör, eftersom att det verkar omöjligt.
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.Wat de reden is waarom u er op die manier reageert, omdat het onmogelijk lijkt.
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.Γι' αυτό αντιδράτε κατ' αυτόν τον τρόπο, επειδή φαίνεται αδύνατον.
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.Вот почему вы так реагируете - потому что это кажется невероятным.
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.І ось чому ви реагуєте таким чином, тому що це виглядає неможливим.
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.Което е и причината да реагирате по този начин, защото изглежда невъзможно.
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.זו הסיבה שאתם מגיבים בצורה בה הגבתם, מכיוון שזה נראה בלתי אפשרי.
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.وهذا هو السبب الذي يجعلك تتفاعل مع ما تقوم به، لأنه يبدو مستحيلا.
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.皆さんはそんな反応をされるのでしょうが 現段階で私のように推測することは可能だと思います
Siz oy verirsiniz, biz eylem yaparız!Du stemmer, vi handler!
Siz oy verirsiniz, biz eylem yaparız!Du wählst, Wir handeln!
İlgili Sayfalar