Ana içeriğe geç
Sözlük

veriler ile cümle

veriler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
% 1 -% 2 konumunda yeniden yazılabilen bir disk bulundu. İçindeki veriler silinsin mi?Обнаружен перезаписываемый диск в% 1 -% 2. Очистить его?
% 1 -% 2 konumunda yeniden yazılabilen bir disk bulundu. İçindeki veriler silinsin mi?נמצאה מדיה הניתנת לכתיבה מחודשת ב% 1 -% 2. האם למחוק אותה?
% 1 -% 2 konumunda yeniden yazılabilen bir disk bulundu. İçindeki veriler silinsin mi?リライタブルメディアを %1 - %2 に検出しました。消去しますか?
135) Bu bilgi, eksik 2004 verileri sağlandığında bunlarla karşılaştırmalı olarak kontrol edilmelidir.135) Ezt majd össze kell vetni a hiányzó 2004-es adatokkal, amikor már rendelkezésre állnak.
135) Bu bilgi, eksik 2004 verileri sağlandığında bunlarla karşılaştırmalı olarak kontrol edilmelidir.135) Należy to porównać z brakującymi danymi za 2004 r., kiedy te będą już dostępne.
135) Bu bilgi, eksik 2004 verileri sağlandığında bunlarla karşılaştırmalı olarak kontrol edilmelidir.135) To bi bilo treba preveriti, ko bodo na voljo manjkajoči podatki za leto 2004.
135) Bu bilgi, eksik 2004 verileri sağlandığında bunlarla karşılaştırmalı olarak kontrol edilmelidir.135) To je třeba porovnat s dosud chybějícími údaji za rok 2004, jakmile budou k dispozici.
135) Bu bilgi, eksik 2004 verileri sağlandığında bunlarla karşılaştırmalı olarak kontrol edilmelidir.135) Toto by sa malo porovnať s chýbajúcimi údajmi za rok 2004, ak sú k dispozícii.
135) Bu bilgi, eksik 2004 verileri sağlandığında bunlarla karşılaştırmalı olarak kontrol edilmelidir.135) Това трябва да се провери след като бъдат попълнени липсващите данни за 2004 година.
135) Bu bilgi, eksik 2004 verileri sağlandığında bunlarla karşılaştırmalı olarak kontrol edilmelidir.) Dies ist zu überprüfen, sobald die fehlenden Daten für das Jahr 2004 vorliegen.
%15 artmış olmakla beraber, diğer veriler bu artış eğilimine kuşku düşürmektedir.Figur 3: Tendenser i det seneste års prævalens af cannabisbrug blandt unge voksne (15-34 år)
%15 artmış olmakla beraber, diğer veriler bu artış eğilimine kuşku düşürmektedir.Z osob ve věku 15–64 let, které někdy užily konopí, tak pouze 30 % učinilo v posledním roce (58).
15) Ayrıca bkz. http://www.emcdda.europa.eu/?nnodeid=1919716) SQ 22 ve 25’ten alınan veriler.(15)Patrz także http://www.emcdda.europa.eu/?nnodeid=19197,(16)Dane z kwestionariuszy SQ 22 i 25.
15) Ayrıca bkz. http://www.emcdda.europa.eu/?nnodeid=1919716) SQ 22 ve 25’ten alınan veriler.(15) Viz též http://www.emcdda.europa.eu/?nnodeid=19197(16) Údaje z SQ 22 a 25.
15) Ayrıca bkz. http://www.emcdda.europa.eu/?nnodeid=1919716) SQ 22 ve 25’ten alınan veriler.(15) Вж.също http://www.emcdda.europa.eu/?nnodeid=19197(16) Информация от SQ 22 и 25.
15) Ayrıca bkz. http://www.emcdda.europa.eu/?nnodeid=1919716) SQ 22 ve 25’ten alınan veriler.Daten aus SQ 22 und 25.)
15) Ayrıca bkz. http://www.emcdda.europa.eu/?nnodeid=1919716) SQ 22 ve 25’ten alınan veriler.) Ver também http://www.emcdda.europa.eu/?nnodeid=19197) Dados do SQ 22 e 25.)
(167) Bu iki oran iki farklı izleme sisteminden alınan verilere karşılık gelmektedir (bkz.PPP-6 (část iii) ve Statistickém věstníku 2006).
1965'lere kadar uzanan bu verilerden1965년의 기대수명에서도
1965'lere kadar uzanan bu verilerdenעוד ב-1965,
1962, yaklaşık 1960 yılından beri bütün ülkelerin aile büyüklüğü ile ilgili çok iyi verilere sahibiz.우리는 1962년 이래, 1960년경부터, 모든 나라의 가족 크기에 대한 아주 훌륭한 데이터를 보유하고 있습니다.
1962, yaklaşık 1960 yılından beri bütün ülkelerin aile büyüklüğü ile ilgili çok iyi verilere sahibiz.Abbiamo ottimi dati a partire dal 1960 o '62 sulle dimensioni delle famiglie in tutti i Paesi.
1962, yaklaşık 1960 yılından beri bütün ülkelerin aile büyüklüğü ile ilgili çok iyi verilere sahibiz.Avem date foarte bune începând din 1962 -- cam 1960 -- despre mărimea familiilor în toate ţările.
1962, yaklaşık 1960 yılından beri bütün ülkelerin aile büyüklüğü ile ilgili çok iyi verilere sahibiz.Depuis 1962, on a des informations précises sur la taille des familles dans tous les pays du monde.
1962, yaklaşık 1960 yılından beri bütün ülkelerin aile büyüklüğü ile ilgili çok iyi verilere sahibiz.Họ có thống kê rất tốt từ năm 1962 -- 1960 về độ lớn của các gia đình trên thế giới.
1962, yaklaşık 1960 yılından beri bütün ülkelerin aile büyüklüğü ile ilgili çok iyi verilere sahibiz.Kita punya data yang sangat bagus sejak 1962 -- sekitar 1960 -- mengenai besarnya keluarga di setiap negara.
1962, yaklaşık 1960 yılından beri bütün ülkelerin aile büyüklüğü ile ilgili çok iyi verilere sahibiz.Od roku 1962, asi od roku 1960, máme veľmi podrobné údaje o veľkosti rodín vo všetkých krajinách.
1962, yaklaşık 1960 yılından beri bütün ülkelerin aile büyüklüğü ile ilgili çok iyi verilere sahibiz.Od roku 1962, nebo asi od roku 1960, máme velmi podrobná data o velikosti rodin ve všech zemích.
1962, yaklaşık 1960 yılından beri bütün ülkelerin aile büyüklüğü ile ilgili çok iyi verilere sahibiz.Tenemos buenos datos desde 1960-1962 sobre el tamaño familiar en todos los países.
1962, yaklaşık 1960 yılından beri bütün ülkelerin aile büyüklüğü ile ilgili çok iyi verilere sahibiz.Vi har mycket bra uppgifter från cirka 1960-1962 om familjestorleken i alla länder.
1962, yaklaşık 1960 yılından beri bütün ülkelerin aile büyüklüğü ile ilgili çok iyi verilere sahibiz.Vi har rigtigt gode data siden 1962 - 1960 cirka - på størrelsen af familier i alle lande.
1962, yaklaşık 1960 yılından beri bütün ülkelerin aile büyüklüğü ile ilgili çok iyi verilere sahibiz.Wir haben seit 1960/1962 sehr gute Daten über Familiengrößen in allen Ländern.
1962, yaklaşık 1960 yılından beri bütün ülkelerin aile büyüklüğü ile ilgili çok iyi verilere sahibiz.Έχουμε καλά δεδομένα από το 1962, 1960 για το μέγεθος των οικογενειών σε όλες τις χώρες.
1962, yaklaşık 1960 yılından beri bütün ülkelerin aile büyüklüğü ile ilgili çok iyi verilere sahibiz.Имаме много добри данни от 60-те насам, за големината на семействата във всички страни.
1962, yaklaşık 1960 yılından beri bütün ülkelerin aile büyüklüğü ile ilgili çok iyi verilere sahibiz.Ми маємо дуже хороші дані з 1962 (приблизно 1960) про розміри сімей у всіх країнах.
1962, yaklaşık 1960 yılından beri bütün ülkelerin aile büyüklüğü ile ilgili çok iyi verilere sahibiz.У нас хорошие данные с 1962 года — даже с 1960 — о размере семей во всех странах.
1962, yaklaşık 1960 yılından beri bütün ülkelerin aile büyüklüğü ile ilgili çok iyi verilere sahibiz.יש לנו נתונים טובים מאוד מ-1962, 1960, על גודל המשפחה בכל המדינות.
1962, yaklaşık 1960 yılından beri bütün ülkelerin aile büyüklüğü ile ilgili çok iyi verilere sahibiz.نحن لدينا بيانات جيدة للغاية منذ حوالي 1962 - 1960 بشأن حجم العائلات في جميع البلدان
1962, yaklaşık 1960 yılından beri bütün ülkelerin aile büyüklüğü ile ilgili çok iyi verilere sahibiz.誤差はわずかです 縦軸は出生時平均余命です
1965'lere kadar uzanan bu verilerdenفي بدايات عام 1965م,
1965'lere kadar uzanan bu verilerden中国は寿命に関して大きな強みをもっていました
1992-2004 dönemi için, ellerinde Hepatit B bildirim verileri bulunan19 0 narkotyków wzrasta zarówno w Estonii, jak i na Łotwie (
1992-2004 dönemi için, ellerinde Hepatit B bildirim verileri bulunanÉves jelentés, 2006: A kábítószer-probléma Európában
1992-2004 dönemi için, ellerinde Hepatit B bildirim verileri bulunanPoglavje 7: Z drogo povezane nalezljive bolezni in smrtni primeri
1999-2004 için mevcut veriler çoğu rapor eden ülkede, eroinin enflasyona göre düzeltilenen Turquía fue casi el doble en 2004 que en 2003 (162
1999-2004 için mevcut veriler çoğu rapor eden ülkede, eroinin enflasyona göre düzeltilenÚdaje dostupné za období 1999–2004 ukazují pokles průměrné ceny heroinu,
"% 1" EXIF üst verilerine sahip değil.« & #160; %1 & #160; » ne contient pas de méta-données EXIF.
"% 1" EXIF üst verilerine sahip değil.„ %1“ enthält keine Exif-Metadaten.
"% 1" EXIF üst verilerine sahip değil."% 1" har ingen EXIF- metadata.
"% 1" EXIF üst verilerine sahip değil."% 1" har ingen EXIF- metadata.
"% 1" EXIF üst verilerine sahip değil."%1" heeft geen EXIF-metadata
"% 1" EXIF üst verilerine sahip değil."% 1" nie zawiera żadnych metadanych EXIF
"% 1" EXIF üst verilerine sahip değil.« %1 » non ha dati aggiuntivi EXIF
"% 1" EXIF üst verilerine sahip değil.« %1 » no tiene metadatos EXIF
"% 1" EXIF üst verilerine sahip değil.%1には Exif メタデータがありません
"% 1" EXIF üst verilerine sahip değil.O "% 1" não tem meta- dados de EXIF.
"% 1" EXIF üst verilerine sahip değil.Το "% 1" δεν περιέχει μεταδεδομένα EXIF
"% 1" EXIF üst verilerine sahip değil.В «% 1 » нет метаданных EXIF
"% 1" EXIF üst verilerine sahip değil.У «% 1 » немає метаданих EXIF.
% 1 hedef dizini zaten var. Üzerine yazmak ister misiniz? Bu dizindeki tüm veriler kaybedilecek.A pasta de destino% 1 já existe. Deseja sobrepô- la? Todos os dados desta pasta serão perdidos.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod