Kişisel verilerin yanı sıra pasaport sahibinin fotoğraf ve parmak izi ile bulunur.Sie enthalten neben persönlichen Daten auch jeweils einen Fingerabdruck sowie eine Fotografie.
Yetişkin ülke nüfusunun beşte biri resmi verilere göre AIDS hastalığına yakalanmış bir konumdadır.Rund ein Siebtel der erwachsenen Bevölkerung ist nach offiziellen Angaben von der Krankheit betroffen.
Ama buna ilaveten sırasal ölçekli verilere eşitlik ve eşitsizlik işlemleri de anlamlı olarak uygulanabilir.Dabei kann es sich sowohl um rechtliche als auch faktische Ungleichbehandlungen handeln.
TIN'ler genellikle raster edilmiş sayısal yükseklik modeli (SYM) ile yükseklik verilerinden türetilmiştir.Ein Knotenhalfter ist meist auf Maß gefertigt, da die Knoten schwer verstellbar sind.
NGC 4903 için gözden geçirilmiş NGC verileri (İngilizce).Bei dem genannten zweiten Objekt handelt es sich um NGC 4903.
2000 yılı nüfus sayımı verilerine göre mahallede 150 kişi yaşamaktadır.Nach der Bevölkerungszählung von 2000 lebten in der Stadt 150 Einwohner.
NGC 5893 için gözden geçirilmiş NGC verileri (İngilizce).Wahrscheinlich ist sie gravitativ an NGC 5893 gebunden.
NGC 4950 için gözden geçirilmiş NGC verileri (İngilizce).Das zweite genannte Objekt dieser Beobachtung ist NGC 4950.
Diğer ikisine göre daha güvenilir tarihî veriler sunar.Vergleichbare Stories wurden auch von zwei anderen Quellen berichtet.
"ABD'deki en büyük 100 şehir ve kentsel alanın nüfus verileri: 1790 - 1990".Die bevölkerungsreichsten Städte der USA nach Einwohnerzahl im Jahr 1790.
Tüm veriler ethernet ağ sayesinde kontrol odasına aktarılır.Datenframes bei der Übertragung mittels Ethernet.
4shared servisi, yalnızca yasal olan verileri saklamak için hesaplar sunar.4 RechKredV sind außerdem die rechtlichen Bedingungen für Spareinlagen festgelegt.
Siyasi Tarih, uluslararası ilişkilercilere gerekli somut bilgi ve verileri sunar.Die Notwendigkeit einer politischen Geschichtsschreibung von den internationalen Beziehungen.
1925/1926 sezonu Nemzeti Bajnokság I verileri.Berliner Fußballmeisterschaft 1925/26 bei
NGC 5114 için gözden geçirilmiş NGC verileri (İngilizce).Das zweite genannte Objekt ist NGC 5114.
Şehirde 2013 tahmini nüfus verilerine göre 17.639 kişi yaşamaktadır.Nach der Volkszählung von 2000 leben 17.639 Menschen in der Stadt.
Bu gelişmelerin etkisiyle 2006 yılının ilk altı ay verileri itibarıyla ekonomi olumlu ilerleme kaydetti.Aufgrund dieser und weiterer Veränderungen konnte das Unternehmen 2003 erstmals einen Profit erwirtschaften.
NGC 5228 için gözden geçirilmiş NGC verileri (İngilizce).Bei dem anderen genannten Objekt handelt es sich um NGC 5228.
Bazen direkt bir değer olarak (mesela 5 TL), bazen de yüzde verilerek (mesela %5) belirtilir.Der Abstand kann relativ (z. B. 5 %) oder auch absolut (z. B. 20 €) angegeben werden.
Marsis Dağı VerileriListe der Stadtviertel von Marseille
Kurban sayısı hakkındaki veriler değişiklik göstermesine rağmen bu sayı 600 ila 3000 Yahudi arasındadır.Die Angaben über die Zahl ihrer Opfer schwankten in den Nachkriegsprozessen zwischen 600 und 3000 Juden.
Daha sonraları ise düzensiz olarak üç ile dört yıllık aralar verilerek organize edildi.In jeder Folge wurde eine Etappe gezeigt, die in drei oder vier Tagen bewältigt wurde.
OpenStreetMap projesi verileri kullanır.Als namhaftes Projekt verwendet OpenStreetMap die ODbL.
Bu askerlere ailelerinin istihkakı için toprak verilerek ödeme yapılıyordu.Zu ihren Unterhalt wurde den Soldaten Land entsprechend ihrem Rang zugeteilt.
Veriler (İletişim, takvim kayıtları, kısa mesajlar ve fotoğraflar) SkyDrive-ye taşınacaktır.Die aufgenommenen Nachrichten werden via Satellit an die SWR-Zentrale übermittelt.
NGC 3596 için gözden geçirilmiş NGC verileri (İngilizce).Diese Beobachtung wird als NGC 5396 gelistet.
1970 yılı verilerinde bu etnik gruba mensup 1,6 milyon kişi sayılmıştır.Um 1970 zählten sie etwa 1,6 Millionen Personen.
Bu güvenli programlarda çalışma yöntemi hiçbir şekilde gizli verilere dayanmaz.In diesem Fall bleibt das Wahlverhalten zwangsläufig nicht geheim.
NGC 4905 için gözden geçirilmiş NGC verileri (İngilizce).Bei dem genannten zweiten Objekt handelt es sich um NGC 4905.
1908/1909 sezonu Nemzeti Bajnokság I verileri.Berliner Fußballmeisterschaft 1908/09 bei
Verilerin ölçülme ölçeğinin aralıklı veya oransal olması gerekir.Die Ränder der Körperscheibe können gelblich oder orange sein.
NGC 5773 için gözden geçirilmiş NGC verileri (İngilizce).Das zweite genannte Objekt ist NGC 5773.
Ancak bu etkileşimler çok nadir ve diğer deney verileriyle çok benzerlik taşımakta.Dieser Eingriff ist sehr neu und gilt noch als experimentelles Verfahren.
2012 yılı verilerine göre mahallede 90 kişi yaşamaktadır.2012 wohnten 90 Personen im Dorf.
Şehirde 2010 resmi nüfus verilerine göre 120.000 kişi yaşamaktadır.2020 soll die Stadt, wenn alles nach Plan läuft, 120.000 Einwohner beherbergen.
Hatay ^ "1965 genel nüfus sayımı verileri".Essays, 1965 Gegenwartsaufgaben der Menschheit.
NGC 2693 için gözden geçirilmiş NGC verileri (İngilizce).Sie ist wahrscheinlich mit dem System NGC 2693 gravitativ gebunden.
Çıkış verileri isteğe bağlı olarak yazmaçta saklanır.Und so sucht er Zuflucht im Schreiben.
NGC 5895 için gözden geçirilmiş NGC verileri (İngilizce).Wahrscheinlich ist sie gravitativ an NGC 5895 gebunden.
1937/1938 sezonu Nemzeti Bajnokság I verileri.17. EESTI MEISTRIVÕISTLUSED 1937/1938.
1644'te vezirlik rütbesi verilerek başdefterdar görevine geçmiştir.Dort 1644 in den Freiherrenstand erhoben.
NGC 5096 için gözden geçirilmiş NGC verileri (İngilizce).Das genannte zweite Objekt ist NGC 5096.
Araştırma verileri internet üzerinden ulaşılabilir hale getirir.Die ermittelten Daten können im Internet eingesehen werden.
Nüfusu, 2000 yılı verilerine göre 2.428 kişidir.Insgesamt können bis zu 2428 Personen pro Stunde befördert werden.
Bazı kaynaklarda bu konuya dair geniş veriler yer alır.Die Quellen berichten relativ ausführlich über dieses Ereignis.
Buradaki amaç verilerin I(2) olmadığını sınamaktır.Man untersucht, welche Ursache(n) Fehler hatten.
Çağlayan Deresi VerileriÜberlegungen zu einem zeitlosen Begriff
Nielsen Soundscan verilerine göre ABD'de sadece 2003 yılından beri 1 milyon 200 bin satmıştır.Laut Nielson SoundScan verkaufte sich die Single im Jahr 1999 allein in den USA über 1.300.000 Mal.
Silahlı kuvvetlerde Aralık 2010 verilerine göre 12.000 yedek personel olarak 60.000 personel bulunmaktadır.Die „Forces armées de Côte d’Ivoire“ bestanden im Dezember 2010 aus insgesamt 60.000 Soldaten.
Bu veriler daha sonra yeniden kullanılmak üzere arşivlenir.Anschließend wird exakt aus dieser Datei wieder nachgelesen.
Tahmini ve gerçek örnek verileri arasındaki fark hesaplanır ve kalıntı olarak bilinir.Die Differenz zwischen Vorhersage und wahrem Bild wird gespeichert.
Nüfusu, 2000 yılı verilerine göre 1000 kişidir.Insgesamt beschäftigen sie nach eigenen Angaben 2.000 Flüchtlinge.
Bu veriler tekrar eden işlemlerin sürekli olarak ölçülmesiyle olacaktır.Mittels Indikatoren wird der Stand der Umsetzung immer wieder bewertet.
Nicel veriler ayrıca kendi aralarında ayrışık ve sürekli olarak iki gruba ayrılmaktadır.Die Sepalen sind gleich geformt, etwa parallel zueinander stehend und aneinander anliegend.
Kısa süreli verilerden elde edilecek yorumlar genelde yanıltıcıdır.Auch die Angaben über die Zeitdauer des Vorkommens bestimmter Kürzungsformen sind oft irrig.
Bu verilerin sistematik olarak incelenmesi icap etmektedir.Bestand hatte, systematisch untersucht.
Verilerin içerikleri de değiştirilebilir.Die Berichtskomponente kann auch ausgeschaltet werden.
İllerden gelen verilerin birleştirilmesi ile 2014 yılında bir rapor yayınlanmıştır.2014 wurde ein neuer Report mit aktualisierten Zahlen veröffentlicht.
NGC 4994 için gözden geçirilmiş NGC verileri (İngilizce).Among stars“ notierte (geführt als NGC 4994).
1969 yılında kurulmuştur. ^ Demografi verileri.1979 Menschenproduktion : Allgemeine Bevölkerungstheorie der Neuzeit.