verecek ile cümle

verecek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
"En çok hazzı verecek şeye göre mi değerlendirme yaptım,"Did I evaluate what would be the highest pleasure
Evet, bana verilen sayıya dönüşmüştüm ve ne yapacağıma 416 karar verecekti.I was really my number.. and 416 was gonna have to decide what to do.
Çünkü matlık bana gözkapakları için istediğim opak örtüyü verecek.Because the matte will give me an opaque coverage that I want for the lid.
Bu parlak ama dengeli bir renge sahip olmama izin verecek.So this is going to allow me to have a bright color but have it grounded.
Ve ondalığı sağa hareket ettirmekse, daha büyük bir sayı verecektir.And moving the decimal to the right would give you that larger value.
Ve seçmenlerden birine "Kime oy vereceksiniz?" diye sordum,And I asked one of the voters, I said, "Whom are you going to vote for?"
Bebek doğduğunda, hastaneden çok sayıda kundak örtüsü vereceklerdir.The hospital usually gives you a lot of swaddle blankets when a baby is born.
Hayvan donarak tepki verecektir, farların önündeki bir geyik gibi.The animal will react by freezing, sort of like a deer in the headlights.
Ümit ederim ki, bu sorular, bana bir fırsat verecek.And there are lots of other examples.
Eğer, selam vereceksen, dogru duzgun yap, ya da beni görmedin gibi hareket et.If you are going to say hi, do it properly, or just act like you didn't see me.
Bu konuda sana cevap verecek kadar bilgili değilim.I don't know enough about it to give you an answer
Size o 100 doları verecektir. Fakat risk 100 doların değerinin ne olacağıdır.So that's $105.
Onu bana verecek misin?Will you give it to me?
Banka da onlara aktifi verecek.And then the banks are going to give them the assets.
Gerçekten ne söylersem söyleyeyim verecek misiniz?Really? Are you going to give me everything I want?
Sana bunu verecektim.I was trying to give you this.
Organlarınızı bağışlamak isteyip istemediğinize karar vereceksiniz.You will decide whether you want to donate your organs or not.
Tamam, bunu bir deneyin verecektir.Okay, I'll give it a try.
Yapacağımız şey, Bu girişlerin tumunu alacağız ve toplayacağız. Bu bize bir sayı verecek.And so in order to get a probability distribution, what I do is I take this unnormalized measure.
O sana, yavru kedileri kurtarmanın antik sırlarını verecek.He will teach you the ancient art of retrieving pussycats.
Ve fotoğrafı çeken kişi ne yapacağına ve buna saygı gösterip göstermeyeceğine karra verecektir.And that person taking the photo can make a decision about how and whether to respect it.
Buna cevap verecek miyiz vermeyecek miyiz?Will we respond to this or not?
Benim 20 arkadaşımı alacaksanız, siz bana ne vereceksiniz?You're going to take away my 20 friends? What are you going to give me?"
Onları iki gün verecekti Cumartesi, onları başka bir gün daha iyi uyacak kaçmak için.Saturday would suit them better than any other day, as it would give them two days for their escape.
Bu ikiyi de alıp kendine tekrar ekleyebilirim. Neticede hepsi aynı sonucu verecek.I could say take this two and add it to itself two times, but it's the same thing.
Endişelenme, ele geçirilme veya zarar verecek bir şey yok.Do not worry, there is no possession or anything harmful taking place here.
Sızan petrolün körfezdeki insanlara zarar verecek olması korkunç bir şey."This is a terrible thing, this oil is going to hurt the people in the Gulf."
lehim havyası verecek değilim.I'm not going to give her a soldering iron.
Ve bundan sonra sokak röportajını ne zaman yapacaklarına karar verecekler.And they'll then decide when to do their street interviews.
Alet çantamızda bunu yapmamıza izin verecek belirli araçlar var.And there are certain tools in our toolbox that allow us to do this today.
Bana kullanabileceğim bir şey verecek, ve ben bir başkası ile sözleşme yapacağım.That'll give me something I can use, and I'm going to contract with someone.
Bizim geçişli bir inç derin kesme bize en fazla 1/3 bölümü uzunluğu kavrama verecekCutting our bore to one inch deep will give us more than 1/3 part length grip
Daha sınra bir curcunaya gireceksin,,, ...sigortacı olduğunda... ...sana bir kontenjan verecekler...And then you get into some racket where you're selling insurance and they've got that quota to make.
Gezegenin korunmasında rol almak isteyen sıradan insanlara bir şans verecek.It would give everyday citizens a chance to play a role in the protection of the planet.
Ölmeden önce bana borç para verecekti.He was suppose to let me borrow the money before he died.
Kime vereceksin Serdar?Not an expensive one, I won't keep it
Minibüsü verecekler !He promised to give me a van.
Ona her istediğini verecek misin ?You give him anything he wants.
Uçak istese verecek misin ?If he asks for a plane, will you give him?
Tamam, öyleyse çoğunuz buna benzer bir tepki verecek.OK, so most of you are going to have a similar reaction to this.
Buradaki uzaklığı verecek.The square root of a squared plus b squared.
Kullandığınız km başına para vereceksiniz.You'll pay for the miles.
Ama merak ediyorum cevap verecek mi?But I wonder if he'll answer?
Sonra ise FED dengeyi sağlayacak şekilde borç verecek.And then the Fed is going to lend the balance.
Sadece selam mı vereceksin?Only greet him?
Benim size verecek gerçekten iyi haberim var.I have some really good news to tell you.
Ha Ni bugün mü cevap verecek?Is she responding today?
Bunları bana mı vereceksin?Are these . . . for me?
Bu bedeni alsa bile, bu bana zarar verecek anlamına gelmiyor.""Nothing can harm me. Even if it takes this body away, it doesn't amount to harming me."
Sonunda içindeki sese kulak vereceksinYou'll find your peace at last
Bu konu bize bir ip ucu verecektir. Cevap için, uzun zaman önceye gitmemiz gerekiyor.That gives us, it turns out, quite a good clue, except you have to go back quite a long time.
Ellerini uzatacaksın ve onu Tanrı"ya vereceksin, o da alacak.You extend the hand and give it to God and they will take.
Bu korkunç olay olduktan sonra, Rockett nasıl hissettiğine karar verecek.After this awful event occurs, Rocket gets to decide how she feels about it.
Pekala, şimdi bu oyunu oynasaydık, duygularımızla oyuna yön verecektik.OK, so we're going to emotionally navigate. If we were playing the game, that's what we'd do.
Bu uğurda savaşacak ve hayatını verecek gençlerin sayısı azalıyor.The supply of young men willing to fight and die for this cause is dwindling.
Önünüzde 20 insan var, size bakıyorlar, ve siz karar verecek kişisiniz...When you have 20 people in front of you, looking at you and you are the one who has to decide ...
Ona sadece biraz para verecektim.Just to give him some money.
Tseng Chien'e zarar vereceksinYou will harm Tseng Chien
Bende Baek Seun Jo hakkında bazı bilgileri öğrenmene izin verecektim.I was going to let you in on some information about Baek Seung Jo.
Bir anda tüm enerjisini açığa çıkardı ve akıllara durgunluk verecek bir patlama yarattı.It released its energy all at once, and it was an explosion that was mind-numbing.

İlgili Sayfalar