Fikrini benimsemeye karar verdik.We have decided to adopt your idea.
Siparişinize en büyük önceliği verdik.We have given your order highest priority.
Annemize bir kol saati verdik.We gave our mother a watch.
Biz oyla karar verdik.We decided by vote.
Oğluma büyük babamın adını verdik.We named my son after my grandfather.
Okulda buluşmak için söz verdik.We made a promise to meet at school.
Sonunda onu polise teslim etmeye karar verdik.We finally decided to give him over to the police.
Uzun tartışmadan sonra, tatilimizi İspanya'da geçirmeye karar verdik.After much debate, we decided to spend our holidays in Spain.
Bir şey yapmaya karar verdikten sonra ona sadık kalın.Once you have decided to do something, stick to it.
Toplantıyı önümüzdeki pazara kadar ertelemeye karar verdik.We decided to put off the meeting until next Sunday.
Her durumda gelmek için kararımızı verdik.We made up our mind to come in any case.
Öylesine güzel bir gündü ki biz piknik yapmaya karar verdik.It was such a fine day that we decided to have a picnic.
Öyle güzel bir gündü ki piknik yapmaya karar verdik.It was such a nice day that we decided to have a picnic.
Öylesine soğuk bir gündü ki dışarı çıkmamaya karar verdik.It was such a cold day that we decided not to go out.
Yakında buluşmak için bir randevu verdik.We made a date to meet soon.
Bununla birlikte, 5,000,000 Yen'lik fiyatın çok yüksek olduğuna karar verdik.We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high.
Bu tartışmaya son verdik.We ended this discussion.
Kırk dakika önce sipariş verdik.We ordered 40 minutes ago.
O ders verdikten sonra bazı öğrencilerle görüşme yaptı.After he had given a lecture, he had an interview with some students.
Bu ailelere yiyecek verdik.We have supplied those families with food.
Köpeğe White adını verdik.We named the dog White.
Çocuğa yardım etmek için kan verdik.We gave blood to help the child.
Tekneye Yarım Ay ismini verdik.We named the boat the Half Moon.
Biz kediye Mimi adını verdik.We named the cat Mimi.
Yakında ayrılmaya karar verdik.We agreed to leave soon.
Birkaç günlüğüne gizli kalmaya karar verdik.We decided to lie hidden for a few days.
Biz müziği duyabilmek için konuşmaya son verdik.We stopped talking so that we could hear the music.
Biz tatilimiz için Singapur gezisine karar verdik.We decided on a trip to Singapore for our vacation.
Biz köpeğe Pochi adını verdik.We named the dog Pochi.
Biz şimdilik burada kalmaya karar verdik.We have decided to stay here for the time being.
Biz onun köpeğe bakmasına izin verdik.We let him keep the dog.
Onun 70. doğum gününü kutlamada bir parti verdik.We gave a party in celebration of his 70th birthday.
(Davranışını) çocukluğuna verdik.We regarded his behavior as childish.
Biz onun onuruna bir veda partisi verdik.We gave a farewell party in honor of her.
Yarın sabah bu kasabayı terk etmeye karar verdik.We have decided on leaving this town tomorrow morning.
Gelecek hafta buluşmak için söz verdik.We made a promise to meet the next week.
Avrupa'ya gitmemeye karar verdik.I decided not to go to Europe.
Köpeğe Tim adını verdik.We named the dog Tim.
Bu yaz Fuji dağına tırmanmaya karar verdik.We have decided to climb Mt. Fuji this summer.
Tek oğlum Tom'a büyük babamın ismini verdik.We named our only son Tom after my grandfather.
Finansal desteği durdurmaya karar verdik.We decided to cease financial support.
Dün gece bir parti verdik.We had a party last night.
Su çok soğuk olduğu için, yüzmemeye karar verdik.With the water so cold, we decided not to swim.
Biz erken başlamaya karar verdik.We agreed on an early start.
Onun oraya gitmesine önem verdik.We made a point of his going there.
Biz bir süre onu yalnız bırakmaya karar verdik.We decided to leave him alone for a while.
Onunla anlaşmaya karar verdik.We decided to make a deal with him.
Fransa'ya gitmeden önce Fransızca çalışmaya karar verdik.Before going to France we decided to study French.
Ne olduğunu görünce gitmeye karar verdik.Upon seeing what was happening, we decided to leave.
Hepimiz öğretmenimize bir doğum günü hediyesi almak için para verdik.We all chipped in to buy our teacher a birthday present.
Mevcut evimiz çok küçük, bu nedenle taşınmaya karar verdik.Our present house is too small, so we decided to move.
Sessiz kalmaya karar verdik.We've decided to remain silent.
Tatilimiz o kadar eğlenceliydi ki ekstra bir hafta kalmaya karar verdik.Our vacation was so much fun that we decided to stay an extra week.
Şu ana kadar yiyeceğin en iyi salata onların özel öğle yemeğiyle verdikleridir.The best salad you'll ever eat is the one they serve with their lunch special.
Mary ona birkaç ipucu verdikten sonra Tom bilmeceyi çözdü.Tom solved the puzzle after Mary gave him a few hints.
Onlara yiyecek verdik.We gave them food.
Orada ne olduğunu gördüğümüzde gitmeye karar verdik.When we saw what was happening there, we decided to leave.
Biz bunu tartışarak çözmeye karar verdik.We decided to fight it out.
Biz sokak köpeği bulduk ve onu korumaya karar verdik.We found the stray dog and decided to keep it.
Elmayı ona verdik.We're giving him the apple.