ver ile cümle
ver kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Savaş 1939 yılında patlak verdi.War broke out in 1939.
Gemi ile seyahat etmek bize büyük zevk veriyor.Traveling by ship gives us great pleasure.
Hiçbir yolcunun köprüye girmesine izin verilmiyor.No passengers are allowed on the bridge.
Kaptan bize tehlike olmayacağına dair güvence verdi.The captain assured us that there would be no danger.
Depozito vermek zorunda mıyım?Do I have to leave a deposit?
Her şeyi göz önünde bulundurarak, fikirden vazgeçmeye kararımı verdim.Taking all things into consideration, I have made up my mind to give up the idea.
Diğerlerine karşı onun tarafını seçmeye karar verdim.I decided to take his side against the others.
Ofis bir veda partisi veriyor.The office is having a farewell party.
Lütfen parayı bana yirmi dolarlık banknotlar halinde verin.Please give me the money in twenty-dollar bills.
Sahip olduğun her şeyi ona ver.Give it all you've got.
Büyükbabam bana bir doğum günü hediyesi verdi.My grandfather gave me a birthday present.
Dava karar verilmeden kalır.The lawsuit remains undecided.
Ben yakında cevap vereceğinizi umuyorum.I hope you will answer soon.
Erken dönmeye söz verdiğin sürece, dışarı çıkabilirsin.You can go out, as long as you promise to be back early.
İnşallah çabuk karar verirsin.I hope you'll make up your mind quickly.
Biz erken başlamaya karar verdik.We agreed on an early start.
Erken kalkmazsan, sağlığına zarar verirsin.Unless you keep early hours, you will injure your health.
İnsanların zayıflıklarını istismar etmeye son vermeni istiyorum.I want you to stop preying on people's weaknesses.
Vergi artışları hayatlarımızı önemli ölçüde etkiledi.The tax increases affected our lives greatly.
Derin bir nefes alıp verin, lütfen.Take a deep breath in and out, please.
Tez konunla ilgili karar verdin mi?Have you decided on the subject of your thesis?
Başka ülkelerin işgali utanç verici bir etkinliktir.The invasion of other countries is a shameful action.
Çoğu müşteri tüketim vergisine karşı çıktı.Many consumers rose up against the consumption tax.
Birçok sözler verilmiş.Many promises had been made.
Kendinizin şişman olmasına izin vermeyin.Don't allow yourself to become fat.
O onay damgasını bana verdi.He gave me his stamp of approval.
Güneş ışık ve ısı verir.The sun gives light and heat.
Güneş bizi ışık ve ısı verir.The sun gives us light and heat.
Güneş bize ısı ve ışık verir.The sun gives us heat and light.
Güneş bize her gün ısı ve ışık verir.The sun gives us heat and light every day.
Pantolonum çok bol, çünkü çok kilo verdim.My pants are very loose because I've lost much weight.
Kilo vermek istiyorsan yemek arası aparatifleri azaltmalısın.If you want to lose weight, you should cut down on between-meal snacks.
Kalmama izin ver.Permit me to stay.
Tayfun bitkilere çok zarar verdi.The typhoon did much damage to the crops.
Fırtına ürünlere çok hasar verdi.The storm did a lot of damage to the crops.
Bir üniversite işi çok sana daha çok istirahat zamanı verirdi.A university job would give you a lot more free time.
Üniversite bu tür sınavı kaldırmaya karar verdi.The university decided to do away with this kind of examination.
Üniversite ona bir burs verdi.The college granted him a scholarship.
Üniversite ona fahri doktora unvanı verdi.The college bestowed an honorary degree on him.
Üniversite Yönetimi, New York'ta bir şube kampüs kurmaya karar verdi.The University Administration decided to set up a branch campus in New York.
General düşman kampına karşı bir saldırı başlatmaya karar verdi.The general decided to launch an offensive against the enemy camp.
Boş ver, onu kendim yapabilirim.Never mind, I can do it by myself.
Ona değer vereceğim.I'll treasure it.
Bir çoğunluk tasarıya karşı oy verdi.A majority voted against the bill.
Çoğu Japon, vergi artışına karşı çıktı.Most Japanese opposed a tax increase.
II. Dünya Savaşı ne zaman patlak verdi?When did World War II break out?
Üçüncü dünya savaşının patlak verip vermeyeceğini merak ediyorum.I wonder if a third world war will break out.
1. Dünya savaşı 1914'te patlak verdi.World War I broke out in 1914.
1939'da İkinci Dünya Savaşı patlak verdi.It was in 1939 that the Second World War broke out.
İkinci Dünya Savaşı 1939 yılında patlak verdi.The Second World War broke out in 1939.
Biri evi ateşe verdi.Someone set fire to the house.
Oraya kimin gideceğine henüz karar verilmedi.Who will go there is not yet decided.
Birisi soruma cevap verebilir mi?Can anyone answer my question?
Soruma başka kim cevap verebilir?Who else can answer my question?
Başka birisi cevap verebilir mi?Can anybody else answer?
Onu her kim isterse ona ver.Give it to whoever wants it.
Bu elmayı isteyene vereceğim.I'll give this apple to whoever wants it.
Bu bileti ilk gelene ver.Give this ticket to whoever comes first.
Herkes verimlilik için çaba gösteriyor fakat birkaçı ulaşıyor görünüyor.Everyone strives for efficiency but few seem to attain it.
Herhangi birinin bu odaya girmesine ya da yaklaşmasına izin verme.Don't let anyone enter or approach this room.