Ve sadece 18 bölüm yayınlandıktan sonra ekranlara veda eder.Se terminó después de sólo 18 capítulos.
Ve sadece 18 bölüm yayınlandıktan sonra ekranlara veda eder.Τελείωσε μετά από μόλις 18 επεισόδια.
Ve sadece 18 bölüm yayınlandıktan sonra ekranlara veda eder.И само след 18 серии, излъчването му е спряно.
Ve sadece 18 bölüm yayınlandıktan sonra ekranlara veda eder.لقد انتهى بعد 18 حلقة فقط.
Yani üç Rolling Stones veda konseri sonra 2030 olur.3번의 롤링 스톤스(Rolling Stones)의 고별 콘서트 정도 되는 기간이지요.
Yani üç Rolling Stones veda konseri sonra 2030 olur.C'est environ 3 tournées d'adieux des Rolling Stones.
Yani üç Rolling Stones veda konseri sonra 2030 olur.Ich meine, es ist etwa drei Abschiedskonzerte der Rolling Stones entfernt.
Yani üç Rolling Stones veda konseri sonra 2030 olur.Ik bedoel... zo'n drie Rolling Stones-afscheidsconcerten verder.
Yani üç Rolling Stones veda konseri sonra 2030 olur.Jag menar, det är ungefär tre Rolling Stones avskeds-konserter kvar.
Yani üç Rolling Stones veda konseri sonra 2030 olur.La distanță de vreo trei concerte de adio Rolling Stones.
Yani üç Rolling Stones veda konseri sonra 2030 olur.Maksud saya, hanya sekitar tiga konser perpisahan Rolling Stones lagi.
Yani üç Rolling Stones veda konseri sonra 2030 olur.O sea, están como a 3 conciertos de despedida de los Rolling Stones.
Yani üç Rolling Stones veda konseri sonra 2030 olur.Rolling Stones за это время дадут ещё три прощальных концерта.
Yani üç Rolling Stones veda konseri sonra 2030 olur.Tou chvilkou myslím, že je to asi tak daleko jako tři rozlučkové koncerty Rolling Stones.
Yani üç Rolling Stones veda konseri sonra 2030 olur.To zaledwie trzy koncerty pożegnalne Rolling Stonesów.
Yani üç Rolling Stones veda konseri sonra 2030 olur.Voglio dire, praticamente tra 3 concerti di addio dei Rolling Stones.
Yani üç Rolling Stones veda konseri sonra 2030 olur.Ý tôi là, chỉ khoảng ba buổi biểu diễn chia tay của Rolling Stones nữa.
Yani üç Rolling Stones veda konseri sonra 2030 olur.Θέλω να πω, είναι περίπου τρεις αποχαιρετιστήριες συναυλίες των Ρόλινγκ Στόουνς μακριά.
Yani üç Rolling Stones veda konseri sonra 2030 olur.Искам да кажа, че това са три Rolling Stones прощални концерти време.
Yani üç Rolling Stones veda konseri sonra 2030 olur.Тобто, це десь три прощальних концерти Rolling Stones - і ми там.
Yani üç Rolling Stones veda konseri sonra 2030 olur.זה בערך במרחק 3 מופעי פרידה של "האבנים המתגלגלות".
Yani üç Rolling Stones veda konseri sonra 2030 olur.يعني هو تقريبا بعد ثلاثة حفلات وداع ل"رولينغ ستونز"
Yani üç Rolling Stones veda konseri sonra 2030 olur.（笑） ３回もやってくれるといいね
Yarın öğlen veda yemeği yiyelim diyor.Hij wilde me uitnodigen voor een afscheidslunch morgen rond 12 uur.
Yarın öğlen veda yemeği yiyelim diyor.Il veut faire un déjeuner d'adieu avec moi demain à midi.
Yarın öğlen veda yemeği yiyelim diyor.Meghívott egy búcsúebédre, holnap dél körül.
Yarın öğlen veda yemeği yiyelim diyor.Quiere que vaya a una comida de despedida con él mañana al mediodía.
Yarın öğlen veda yemeği yiyelim diyor.- Sim. Quer que vá a um almoço de despedida amanhã ao meio dia.
Yarın öğlen veda yemeği yiyelim diyor.Vrea să luăm prânzul mâine, să-mi spună la revedere.
Yarın öğlen veda yemeği yiyelim diyor.يريدني أن أتناول غداء وداعي معه عند الظهر