ve ile cümle
ve kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Lütfen o resimlere göz atmama izin verin.Please let me have a look at those pictures.
Şirket tüm çalışanları için sağlık bakımı ve hayat sigortası avantajları sağlar.The company provides health care and life insurance benefits for all of its employees.
Şirket iki yeni sekreteri çalıştırmaya karar verdi.The company has decided to employ two new secretaries.
Bu iş yerinde, geç kalanlar için sert ve hızlı kurallar var.The company has hard and fast rules against lateness.
Toplantıya katılmaya ciddi olarak söz vermedim.I didn't commit myself to attend the meeting.
Önceki gün bir yangın patlak verdi.A fire broke out the day before yesterday.
Bilimci evrenin yapısı üzerine bir ders verdi.The scientist gave a lecture on the structure of the universe.
Onu alıp almayacağımıza karar vermeden önce evi kontrol ettik.We went over the house before deciding whether to buy it.
Ev hiçbir hayat belirtisi vermedi.The house gave no sign of life.
Bu cadde boyunca gidin ve sinemayı bulacaksınız.Go along this street, and you'll find the movie theater.
Ben filmi gördüm ve onu ilginç buldum.I saw the film and found it interesting.
Film bize güldürdü ama aslında izlemek heyecan verici değildi.The film made us laugh, but it was not really exciting to watch.
Bu film heyecan verici.That movie is exciting.
Dedikodu namına zarar verir.The gossip hurt his reputation.
Parti altı kız ve dört erkekten oluşuyordu.The party was composed of six girls and four boys.
Doktor, hangi ilacı vereceğine karar vermeden önce dikkatlice düşünür.The doctor thinks carefully before deciding what medicine to give.
Kurul bilimci ve mühendislerden oluşuyor.The committee consists of scientists and engineers.
Büyük politikacı 1963'te vefat etti.The great politician passed away in 1963.
Büyük bilimci onuruna bir ödül verildi.A prize was given in honor of the great scientist.
Şeytan, Hiroşima ve Nagasaki'yi yok etti.The devil destroyed Hiroshima and Nagasaki.
Genç adam elini uzattı ve onu salladım.The young man put out his hand and I shook it.
Restoran bize mükemmel hizmet verdi.The restaurant gave us perfect service.
Kayıt konseri ücretsizdir ve herkese açıktır.The record concert is free of charge and is open to everyone.
O telsiz karşılığında sana daktilomu vereceğim.I'll give you my typewriter in exchange for that radio.
Kavun, tatlı kokuyor ve tadı çok güzel.The melon smells sweet and tastes very nice.
Otelin yüzme havuzu, tenis kortları ve benzerleri vardır.The hotel has a swimming pool, tennis courts and the like.
Boksör maç için kilo verdi.The boxer lost his weight for the match.
Tekne su almaya başladı ve kısa süre içinde battı.The boat began to take in water and soon sank.
Merdiven toz ve pas ile kaplıydı.The ladder was covered with dust and rust.
Parti biletleri on dolar ve üstüne çıkıyor.The party tickets go for ten dollars and upward.
Sonra annem ve babamın beni gerçekten sevdiğini hissettim.Then I felt that my parents really loved me.
Masadaki gazeteyi verebilir misin?Could you hand me the newspaper on the table?
Veri tamamen işe yaramaz.The data was completely useless.
Takım yarı finali kazandı ve finale yükseldi.The team won the semifinals and advanced to the finals.
Gömleği sabunlu suyla yıka ve lekeler çıkacaktır.Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.
Bu konuda karar vermek size kalmış.It's up to you to decide the matter.
Bunu bir süre çiğne ve ne düşündüğünü bana bildir.Chew it over for a while and let me know what you think.
Bu konudan kimseye bahsetmeyeceğime söz veriyorum.I give you my word not to tell anyone about it.
Lütfen bana onunla ilgili biraz daha örnek verebilir misin?Could you please give me some more examples of that?
Örümcek hızlı bir saldırı ile cevap verir.The spider responds with a swift attack.
Sana parayı ödünç vereceğim fakat unutma, bu son kez.I'll lend you the money, but mind you, this is the last time.
Söylenti doğru olabilir veya olmayabilir.The rumor may or may not be true.
Sonra dolma kalem elimden düştü ve ben sadece dinledim.Then the pen fell from my hand and I just listened.
Daire üç küçük oda ve bir banyodan oluşuyor.The apartment consists of three small rooms and a bath.
İkisini dikkatlice karşılaştır ve farkı göreceksin.Compare the two carefully, and you will see the difference.
Sizin Cadılar Bayramı ve Şükran Gününüz var.You have Halloween and Thanksgiving Day.
Ve tarih sonsuza dek değişti.And history was changed forever.
Ve o her zaman bir sorun yaratandı.And she is always a troublemaker.
Ve o her zaman bir baş belasıydı.And she is always a troublemaker.
Ve küçük siyah tavşan bir daha asla üzgün görünmedi.And the little black rabbit never looked sad again.
Ve yeterli su bile yok.And there is not even enough water.
Ve ellerim titriyordu.And my hands were shaking.
Ve ben onun kayıtlarını hiç dinlememiştim.And I had never listened to his records.
Ve ben buradayım, hala hayattayım.And here I am, still alive.
Ve gittiğim zaman, ona öldüğümü söyleme.And when I've gone, don't tell him I'm dead.
Ve uzun bir süre sonra çocuk tekrar geri geldi.And after a long time the boy came back again.
Ve birlikte konuşarak saatler geçirmiştik.And we had spent hours talking together.
Ve Tom'u görürsen, Ona benim için selam söyle.And if you see Tom, say hello to him for me.
Ve Tony en büyüğüydü.And Tony was the oldest.
Ve Terry Tate'e benim ilk mektubum başladı.And began my first letter to Terry Tate.