Avrupa/ Vatikanأوروبا/ الفاتيكان
Avrupa/ Vatikanヨーロッパ/バチカン
Biliyorsunuz, birkaç yıl önce Papa 2. Jean-Paul astrofizikçi Stephen Hawking ile Vatikan'da buluştu.Vocês sabem que há uns anos, João Paulo II, Papa, encontrou-se com Stephen Hawking, astrofísico, no Vaticano.
Bu lahitin bir kopyası Vatikan'da bulunuyor.הכותרת קצת מסובכת מכיוון שאנשים בדרך כלל רואים את ההעתק שיש לותיקן
Jean-Paul astrofizikçi Stephen Hawking ile Vatikan'da buluştu.천체 물리학자 스티븐 호킹을 바티칸에서 만났습니다.
Jean-Paul astrofizikçi Stephen Hawking ile Vatikan'da buluştu.Stephen Hawking, astrofysicus, in het Vaticaan.
Jean-Paul astrofizikçi Stephen Hawking ile Vatikan'da buluştu.פגש את האסטרופיזיקאי סטיבן הוקינג בוותיקן.
Jean-Paul astrofizikçi Stephen Hawking ile Vatikan'da buluştu.التقى في الفاتيكان عالم الفيزياء الفلكية ستيفن هوكينغ.
Merhaba. Roma'da Vatikan şehrindeyiz.[hudba]
Örneğin: sadece İtalya'nın değil ama aynı zamanda Roma'nın içinde kalan minik Vatikan Şehir Devleti.Bijvoorbeeld: het kleine Vaticaanstad... dat niet alleen in Italië zit, maar ook nog in Rome.
Örneğin: sadece İtalya'nın değil ama aynı zamanda Roma'nın içinde kalan minik Vatikan Şehir Devleti.Esimerkiksi: pieni Vatikaanin kaupunki, joka sopii ei ainoastaa Italian sisälle, mutta myös Roomaan.
Örneğin: sadece İtalya'nın değil ama aynı zamanda Roma'nın içinde kalan minik Vatikan Şehir Devleti.For eksempel: den lille Vatikanstat, som ligger inde i ikke blot Italien, men også Rom.
Örneğin: sadece İtalya'nın değil ama aynı zamanda Roma'nın içinde kalan minik Vatikan Şehir Devleti.Na przykład: maleńkie Państwo Watykańskie, mieszczące się nawet nie we Włoszech, a w samym tylko Rzymie.
Örneğin: sadece İtalya'nın değil ama aynı zamanda Roma'nın içinde kalan minik Vatikan Şehir Devleti.Par exemple, la toute petite Cité du Vatican, située non seulement en Italie, mais aussi à Rome.
Örneğin: sadece İtalya'nın değil ama aynı zamanda Roma'nın içinde kalan minik Vatikan Şehir Devleti.Till exempel lilla Vatikanstaten, som får plats inuti både Italien och Rom.
Örneğin: sadece İtalya'nın değil ama aynı zamanda Roma'nın içinde kalan minik Vatikan Şehir Devleti.Vatikan yang sangat kecil, yang terletak bukan hanya di dalam Italia, tapi juga di dalam Roma.
Örneğin: sadece İtalya'nın değil ama aynı zamanda Roma'nın içinde kalan minik Vatikan Şehir Devleti.Ví dụ như Vatican, không những nằm trong Italia, mà còn trong cả Roma.
Örneğin: sadece İtalya'nın değil ama aynı zamanda Roma'nın içinde kalan minik Vatikan Şehir Devleti.Zum Beispiel der winzige Vatikan, der nicht nur in Italien Platz hat, sondern auch in Rom.
Örneğin: sadece İtalya'nın değil ama aynı zamanda Roma'nın içinde kalan minik Vatikan Şehir Devleti.Για παράδειγμα: το μικρό Βατικανό, το οποίο χωράει όχι μόνο στην Ιταλία, αλλά και στην Ρώμη.
Örneğin: sadece İtalya'nın değil ama aynı zamanda Roma'nın içinde kalan minik Vatikan Şehir Devleti.Например, крошечный Ватикан, который находится не просто в Италии, а в Риме.
Örneğin: sadece İtalya'nın değil ama aynı zamanda Roma'nın içinde kalan minik Vatikan Şehir Devleti.אלא גם בתוך רומא.
VatikanCountry nameCittà del VaticanoCountry name
VatikanCountry name바티칸Country name
VatikanCountry nameVaticaan StadCountry name
VatikanCountry nameVaticanCountry name
VatikanCountry nameVaticanCountry name
VatikanCountry nameVaticanoCountry name
VatikanCountry nameVaticanoCountry name
VatikanCountry nameVatikaaniCountry name (optional, but should be translated)
VatikanCountry nameVatikánCountry name
VatikanCountry nameVatikanCountry name
VatikanCountry nameVatikánCountry name (optional, but should be translated)
VatikanCountry nameVatikánCountry name (optional, but should be translated)
VatikanCountry nameVatikanCountry name (optional, but should be translated)
VatikanCountry nameVatikanenCountry name
VatikanCountry nameVatikanstatenCountry name
VatikanCountry nameWatykanCountry name
VatikanCountry nameΒατικανόCountry name (optional, but should be translated)
VatikanCountry nameВатиканCountry name
VatikanCountry nameВатиканCountry name
VatikanCountry nameДекартов
VatikanCountry nameالفاتيكانCountry name (optional, but should be translated)
VatikanCountry nameバチカンCountry name
Vatikan'da Sistine Şapeli'ndeyiz. Burası, Katolikler için çok önemli bir mekan.Jsme v Sixtínské kapli ve Vatikánu, která je velice významná pro katolické náboženství.
Vatikan'da St.Stojíme v bazilice sv.
Vatikanworld. kgmCidade do Vaticanoworld. kgm
Vatikanworld. kgmCittà del Vaticanoworld. kgm
Vatikanworld. kgmCiudad del Vaticanoworld. kgm
Vatikanworld. kgmVaticaanstadworld.kgm
Vatikanworld. kgmVaticanworld. kgm
Vatikanworld. kgmVaticanworld. kgm
Vatikanworld. kgmVatikaaniworld. kgm
Vatikanworld. kgmVatikanstadtworld.kgm
Vatikanworld. kgmVatikanstatenworld. kgm
Vatikanworld. kgmVatikanstatenworld. kgm
Vatikanworld. kgmVatikánvárosworld. kgm
Vatikanworld. kgmVatikánworld. kgm
Vatikanworld. kgmVatikánworld. kgm
Vatikanworld. kgmVatikanworld. kgm
Vatikanworld. kgmWatykanworld. kgm