Çoğunuz, Vatanseverlik Yasası'nı,עכשיו, רבים מכם יודעים שחוק הפטריוט
Çoğunuz, Vatanseverlik Yasası'nı,الآن , الكثير منكم يعرف قانون الوطنية
Çoğunuz, Vatanseverlik Yasası'nı,愛国者法は テロからの保護のために
Çünkü Vatanseverlik Yasası, tek taraflı bir yasaydı.De ce s-a întâmplat asta? Asta s-a întâmplat pentru că Decretul Patriot a fost o legislație unilaterală.
Çünkü Vatanseverlik Yasası, tek taraflı bir yasaydı.Dlaczego tak się stało? Dlatego, że Patriot Act to prawo jednostronne.
Çünkü Vatanseverlik Yasası, tek taraflı bir yasaydı.Hvorfor skete det? Det skete fordi "Patriot Act" er en ensidig lovgivning.
Çünkü Vatanseverlik Yasası, tek taraflı bir yasaydı.왜 이 일이 생겼나고요? 이 일은 애국 법안이 일방적인 법률의 제정이었기 때문입니다.
Çünkü Vatanseverlik Yasası, tek taraflı bir yasaydı.Perché accadde questo?
Çünkü Vatanseverlik Yasası, tek taraflı bir yasaydı.¿Por qué sucedió esto? Esto sucedió porque la Ley Patriótica es una ley unilateral.
Çünkü Vatanseverlik Yasası, tek taraflı bir yasaydı.Pourquoi est-ce arrivé ? Parce que le Patriot act a été une loi unilatérale.
Çünkü Vatanseverlik Yasası, tek taraflı bir yasaydı.Prečo sa to stalo? Stalo sa to, lebo zákon (Patriot Act) bol unilaterálny.
Çünkü Vatanseverlik Yasası, tek taraflı bir yasaydı.Proč se tak stalo? Stalo se to, protože Patriot Act byl jednostraným zákonným opatřením.
Çünkü Vatanseverlik Yasası, tek taraflı bir yasaydı.Waarom gebeurde dit? Dit gebeurde omdat de Patriot Act een unilaterale wetgeving was.
Çünkü Vatanseverlik Yasası, tek taraflı bir yasaydı.Warum das passierte? Es passierte, weil der PATRIOT Act ein unilaterales Gesetz ist.
Çünkü Vatanseverlik Yasası, tek taraflı bir yasaydı.Γιατί έγινε αυτό; Έγινε γιατί η Πατριωτική Νομοθεσία ήταν μία μονομερής νομοθεσία.
Çünkü Vatanseverlik Yasası, tek taraflı bir yasaydı.Защо се случи това? Това се случи, защото "Патриотичния акт" беше едностранно законодателство.
Çünkü Vatanseverlik Yasası, tek taraflı bir yasaydı.Почему так получилось? Потому что Патриотический Акт был односторонним законом.
Çünkü Vatanseverlik Yasası, tek taraflı bir yasaydı.Чому так сталося? Тому що, Патріотичний Акт був одностороннім законом.
Çünkü Vatanseverlik Yasası, tek taraflı bir yasaydı.למה זה קרה? זה קרה כי חוק בפטריוט היה חקיקה חד־צדדית.
Çünkü Vatanseverlik Yasası, tek taraflı bir yasaydı.لماذا حدث ذلك ؟ حدث بسبب أن قانون تفعيل الوطنية كان تشريع متفرد في حد ذاته .
Çünkü Vatanseverlik Yasası, tek taraflı bir yasaydı.愛国者法は 一方的な法律だからです 米国のみで導入され
Terörler savaşın bir parçası olarak, Vatanseverlik Yasası'nı çıkardı.Časťou vojny proti teroru bolo zavedenie zákona Patriot Act.
Terörler savaşın bir parçası olarak, Vatanseverlik Yasası'nı çıkardı.Częścią tej wojny było uchwalenie ustawy Patriot Act.
Terörler savaşın bir parçası olarak, Vatanseverlik Yasası'nı çıkardı.Een onderdeel van deze oorlog was de invoering van de Patriot Act.
Terörler savaşın bir parçası olarak, Vatanseverlik Yasası'nı çıkardı.En del af "Kampen mod Terror" var introduktionen af "Patriot Act."
Terörler savaşın bir parçası olarak, Vatanseverlik Yasası'nı çıkardı.Parte de esta guerra contra el terrorismo fue la introducción de la Ley Patriótica.
Terörler savaşın bir parçası olarak, Vatanseverlik Yasası'nı çıkardı.Parte della guerra al terrore fu l'introduzione del Patriot Act.
Terörler savaşın bir parçası olarak, Vatanseverlik Yasası'nı çıkardı.Parte din războiul împotriva terorii a fost introducerea Decretului Patriot.
Terörler savaşın bir parçası olarak, Vatanseverlik Yasası'nı çıkardı.Součástí války proti terorismu bylo představení Patriot Actu.
Terörler savaşın bir parçası olarak, Vatanseverlik Yasası'nı çıkardı.Teil des Krieges gegen den Terror war die Verabschiedung des PATRIOT Acts.
Terörler savaşın bir parçası olarak, Vatanseverlik Yasası'nı çıkardı.Une partie de cette guerre a été l'adoption du Patriot Act.
Terörler savaşın bir parçası olarak, Vatanseverlik Yasası'nı çıkardı.Μέρος του πολέμου αυτού ήταν η εισαγωγή της Πατριωτικής Νομοθεσίας.
Terörler savaşın bir parçası olarak, Vatanseverlik Yasası'nı çıkardı.Част от войната срещу тероризма беше въвеждането на "Патриотичния акт".
Terörler savaşın bir parçası olarak, Vatanseverlik Yasası'nı çıkardı.Частью войны против терроризма было представление Патриотического Акта.
Terörler savaşın bir parçası olarak, Vatanseverlik Yasası'nı çıkardı.Як частина війни проти тероризму було створення Патріотичного Акту.
Vatanseverlik paraya dönüştürülebilir bir değerdir.El patriotismo es un bien vendible.
Vatanseverlik Yasası, Amerika kökenli veya Amerika'da kayıtlı bankaların,Der PATRIOT Act untersagte amerikanischen Banken und Banken, die in den USA registriert waren,
Vatanseverlik Yasası,애국 법안이 한 것은
Vatanseverlik Yasası'nı çıkardı.애국 법안(Patriot Act)을 도입한 것입니다.
Vatanseverlik Yasası'nı çıkardı.היה כניסתו לתוקף של חוק הפטרויוט.
Vatanseverlik Yasası'nı çıkardı.كان المدخل لقانون تفعيل الوطنية .
Vatanseverlik Yasası'nı çıkardı.さて 多くの人はご存知でしょうが
Vatanseverlik Yasası,מה שחוק הפטריוט קבע
Vatanseverlik Yasası,الذي فعله قانون الوطنية هو
Vatanseverlik Yasası,米国の銀行や
Yani sağlıklı bir vatanseverlik duygusuna sahip olmalısınız. Bu kesinlikle önemli.Daher braucht man ein gesundes Maß an Patriotismus; das ist unabdingbar.
Yani sağlıklı bir vatanseverlik duygusuna sahip olmalısınız. Bu kesinlikle önemli.Een gezonde vorm van vaderlandsliefde, dat is heel belangrijk.
Yani sağlıklı bir vatanseverlik duygusuna sahip olmalısınız. Bu kesinlikle önemli.Így a hazafiságot egészséges módon kell értelmeznünk, ez nagyon lényeges.
Yani sağlıklı bir vatanseverlik duygusuna sahip olmalısınız. Bu kesinlikle önemli.On doit donc avoir un sens patriotique sain ; c'est absolument important.
Yani sağlıklı bir vatanseverlik duygusuna sahip olmalısınız. Bu kesinlikle önemli.Portanto, há que ter um sentido de patriotismo saudável; isso é extremamente importante.
Yani sağlıklı bir vatanseverlik duygusuna sahip olmalısınız. Bu kesinlikle önemli.Prin urmare, trebuie sa ai un simt sanatos al patriotismului, asta este cat se poate de important.
Yani sağlıklı bir vatanseverlik duygusuna sahip olmalısınız. Bu kesinlikle önemli.Uno tiene que tener un sentido de patriotismo sano; eso es muy importante.
Yani sağlıklı bir vatanseverlik duygusuna sahip olmalısınız. Bu kesinlikle önemli.Vì vậy bạn phải có hiểu biết tích cực về lòng yêu nước; điều đó tuyệt đối quan trọng.
Yani sağlıklı bir vatanseverlik duygusuna sahip olmalısınız. Bu kesinlikle önemli.Затова трябва са имаш здравословно чувство за патриотизъм; това е абсолютно важно.
Yani sağlıklı bir vatanseverlik duygusuna sahip olmalısınız. Bu kesinlikle önemli.Поэтому необходимо иметь здравое чувство патриотизма; это, безусловно, важно.
Yani sağlıklı bir vatanseverlik duygusuna sahip olmalısınız.건전한 애국심을 가지는 것은 중요하지요.
Yani sağlıklı bir vatanseverlik duygusuna sahip olmalısınız.Trzeba mieć zdrowe podejście do patriotyzmu.
Yani sağlıklı bir vatanseverlik duygusuna sahip olmalısınız.אז צריך שיהיה לנו חוש בריא של פטריוטיות;
Yani sağlıklı bir vatanseverlik duygusuna sahip olmalısınız.و لذا،نعم يجب ان نمتلك حصة كافية من الوطنية؛
Yani sağlıklı bir vatanseverlik duygusuna sahip olmalısınız.とても大切なことだ