10:00'a kadar varmaları gerekiyor.They should arrive by ten o'clock.
Haziran ayı sonuna kadar tarafların ilke anlaşmasına varmaları gereklidir.The two sides must reach an agreement in principle by the end of June.
Nebraska'ya varmalarından kısa bir süre sonra hükümet harekete geçti.Word of their arrival in Nebraska soon reached the government.
Neden bakmaya başlamak için hastaneye varmalarını bekleyelim ki?Why should we wait until they arrived in the hospital before we started to look?
Onların Amerika'ya varmalarını sağlamış.He led them to America.
Nebraska'ya varmalarından kısa bir süre sonra hükümet harekete geçti.Llegaron al país inmediatamente después de los negros.
Hakim juriden bir karara varmalarını istedi.Судья попросил присяжных вынести приговор.
Bu saptama astronomların bu yıldızın bir beyaz cüce olduğu sonucuna varmalarını sağladı.Această descoperire i-a ajutat pe astronomi să concluzioneze că ea era o pitică albă, a doua descoperită.
Neden bakmaya başlamak için hastaneye varmalarını bekleyelim ki?Czemu czekać z obserwacją aż pojawią się w szpitalu?
Neden bakmaya başlamak için hastaneye varmalarını bekleyelim ki?De ce ar trebui să aşteptăm până când ajung la spital înainte de a ne uita?
Neden bakmaya başlamak için hastaneye varmalarını bekleyelim ki?왜 우리는 병원으로 아이들이 도착할 때까지 기다려야만 할까요?
Neden bakmaya başlamak için hastaneye varmalarını bekleyelim ki?Mengapa kami harus menunggu hingga mereka tiba di rumah sakit sebelum mulai melihat?
Neden bakmaya başlamak için hastaneye varmalarını bekleyelim ki?Miért kéne a kórházba érkezésükre várnunk, mielőtt elkezdenénk a vizsgálatukat?
Neden bakmaya başlamak için hastaneye varmalarını bekleyelim ki?Perché aspettare che arrivassero in ospedale per iniziare a tenerli sotto osservazione?
Neden bakmaya başlamak için hastaneye varmalarını bekleyelim ki?¿Por qué esperar a que llegaran al hospital para empezar a analizar?
Neden bakmaya başlamak için hastaneye varmalarını bekleyelim ki?Porquê esperar que elas chegassem ao hospital e só depois começarmos a observar?
Neden bakmaya başlamak için hastaneye varmalarını bekleyelim ki?Pourquoi devrions-nous attendre qu'ils soient arrivés à l'hôpital avant de commencer à regarder ?
Neden bakmaya başlamak için hastaneye varmalarını bekleyelim ki?Proč bychom měli čekat, až přijedou do nemocnice, než se na ně podíváme?
Neden bakmaya başlamak için hastaneye varmalarını bekleyelim ki?Tại sao chúng tôi phải chờ đến khi chúng tới bệnh viện rồi mới bắt đầu chăm sóc?
Neden bakmaya başlamak için hastaneye varmalarını bekleyelim ki?Varför skulle vi vänta tills de kom till sjukhuset innan vi började titta?
Neden bakmaya başlamak için hastaneye varmalarını bekleyelim ki?Waarom wachten tot ze in het ziekenhuis waren voor we begonnen te kijken?
Neden bakmaya başlamak için hastaneye varmalarını bekleyelim ki?Warum sollten wir warten bis sie die Klinik erreichen, um uns die Sache anzusehen?
Neden bakmaya başlamak için hastaneye varmalarını bekleyelim ki?Γιατί να πρέπει να περιμένουμε μέχρι να φτάσουν στο νοσοκομείο, για να ξεκινήσουμε τη διάγνωση;
Neden bakmaya başlamak için hastaneye varmalarını bekleyelim ki?Зачем нам ждать, когда их привезут в больницу, чтобы начать наблюдение?
Neden bakmaya başlamak için hastaneye varmalarını bekleyelim ki?Защо трябва да чакаме, докато пристигнат в болницата, за да започнем да ги наблюдаваме?
Neden bakmaya başlamak için hastaneye varmalarını bekleyelim ki?Чому чекати, коли їх привезуть до лікарні, щоб провести обстеження?
Neden bakmaya başlamak için hastaneye varmalarını bekleyelim ki?כשהם מועברים לטיפול נמרץ. למה שנחכה עד שהם מגיעים לבית החולים לפני שהתחלנו להסתכל?
Neden bakmaya başlamak için hastaneye varmalarını bekleyelim ki?لماذا يجب علينا أن ننتظر حتى يصلوا إلى المستشفى قبل أن نبدأ بالبحث؟
Neden bakmaya başlamak için hastaneye varmalarını bekleyelim ki?待たないといけない理由なんてないでしょう そこで リアルタイムのネットワークを
Onların Amerika'ya varmalarını sağlamış. "Amerika mı?Hän johti heidät Amerikkaan.
Onların Amerika'ya varmalarını sağlamış.Dia membawa mereka ke Amerika.
Onların Amerika'ya varmalarını sağlamış.E Deus conduziu-os para a América. Eu disse:
Onların Amerika'ya varmalarını sağlamış.Elvezeté őket Amerikába.
Onların Amerika'ya varmalarını sağlamış.Er führte sie nach Amerika.
Onların Amerika'ya varmalarını sağlamış.Hij leidde ze naar Amerika.
Onların Amerika'ya varmalarını sağlamış.I-a condus în America.
Onların Amerika'ya varmalarını sağlamış.Ils les a guidés jusqu'en Amérique.
Onların Amerika'ya varmalarını sağlamış.미국으로 데리고 가셨답니다.
Onların Amerika'ya varmalarını sağlamış.Li condusse in America.
Onların Amerika'ya varmalarını sağlamış.Los guió a América.
Onların Amerika'ya varmalarını sağlamış.Ngài đưa họ tới Mỹ.
Onların Amerika'ya varmalarını sağlamış.Poprowadził ich do Ameryki.
Onların Amerika'ya varmalarını sağlamış.Vedl je do Ameriky.
Onların Amerika'ya varmalarını sağlamış.Τον οδήγησε στην Αμερική.
Onların Amerika'ya varmalarını sağlamış.Він привів їх до Америки.
Onların Amerika'ya varmalarını sağlamış.Завел ги в Америка.
Onların Amerika'ya varmalarını sağlamış.Он вывел их в Америку.
Onların Amerika'ya varmalarını sağlamış.הוא הוביל אותם לאמריקה.
Onların Amerika'ya varmalarını sağlamış.إلى أميركا.
Onların Amerika'ya varmalarını sağlamış."紀元前600年にボートでエルサレムからアメリカに来たって？"