van ile cümle
van kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
Vincent van Gogh'un sağlığı üzerine varılmış bir görüş birliği yoktur.There is no consensus on Vincent van Gogh's health.
Fransen van de Putte daha sonra senatör olarak öncü rol oynadı.Fransen van de Putte played later as senator a leading role.
O yıl, ilk üç Kanada Pasaport ofisi Montreal, Toronto ve Vancouver'da açıldı.That year, the first three Passport Canada offices were opened in Montreal, Toronto and Vancouver.
1924'te genç matematikçi B. L. van der Waerden, Göttingen Üniversitesine geldi.In 1924 a young Dutch mathematician, B.L. van der Waerden, arrived at the University of Göttingen.
Resim 7 Aralık 2002'de Van Gogh Müzesinden çalındı.The painting was stolen from the Van Gogh Museum on 7 December 2002.
25 Ekim: Van Gogh, Charles Angrand'a eserlerini değiş-tokuş etmeyi önerdi.October 25: Van Gogh proposes an exchange of works with Charles Angrand.
Sonunda, Vanetz arkadaşı Jean de Charpentier'i teorisine ikna etmeyi başardı.Finally, Venetz convinced his friend Jean de Charpentier.
Arkadaşı ve akıl hocası van Rappard bu resimden hoşlanmamıştı.His friend and mentor Van Rappard disliked the painting.
Vanuatu başbakanları listesi ^ "VANUATU: President Removed by Supreme Court"."VANUATU: President Removed by Supreme Court".
1949'da Van Eyck ilk Alman filminde Hallo, Fräulein! 'da rol almıştır.In 1949 he appeared in his first German film Hallo, Fräulein!
Van Gogh'un ebeveyni 1851 Mayıs'ında evlendi ve Zundert'e taşındı.Van Gogh's parents married in May 1851 and moved to Zundert.
Ancak şaşkınlık içinde olan Van Bosse, 68 yaşında Koloni İşleri Bakanı olarak atandı.However, to his surprise, Van Bosse was appointed Minister of Colonial Affairs at the age of 68.
Doğal vanilya özü, vaniline ek olarak yaklaşık 200 daha fazla bileşik içerir.Natural vanilla extract also contains nearly 200 more compounds in addition to vanillin.
Prosper'e göre, Vandallar geldiğinde, Maximus Roma'daydı.According to Prosper, Maximus was in Rome when the Vandals arrived.
Van Gogh cinsel reddedilme nedeniyle sonraki 10 yılda çok sık taşındı.Van Gogh moved a lot due to sexual rejection in the next 10 years.
Açılış yemeğinde Les XX üyelerinden Henry de Groux van Gogh'un eserlerini aşağıladı.At the opening dinner a Les XX member, Henry de Groux, insulted Van Gogh's work.
VAn Gogh'un bir aziz olarak tasvir edilmesine karşı tepkiler de olmuştur.There has been a reaction against the depiction of Van Gogh as a saint.
Van Gogh'un sanatla tanışması annesi aracılığıyla olmuştur, kendisi bir amatör artistti.Van Gogh's introduction to art was through his mother, herself an amateur artist.
Fransen van de Putte Kabinesini kurdu ancak Thorbecke tarafından çabucak devirildi.He formed the Cabinet Fransen van de Putte but was quickly overturned by Thorbecke.
İlk nakledilebilir havan, Baron Menno van Coehoorn tarafından icat edildi (Grave Kuşatması, 1673).An early transportable mortar was invented by Baron Menno van Coehoorn (Siege of Grave, 1673).
Vanden Boeynants, orta sınıfın bakanı olarak görev yapıyordu (1958-1961).Vanden Boeynants served as minister for the middle class (1958-1961).
Van der Waals kuvveti, kısmen iki atom arasındaki casimir kuvveti.The van der Waals force, which is partly due to the Casimir effect between two atoms.
Van Gogh Sien'i sokaklardan uzaklaştırmak ve ilgilenmek için onunla evlenmeyi düşündü.Van Gogh considered marrying Sien to take care of her and keep her off the streets.
Tarihler göz önüne alındığında van Gogh'un çocuğun babası olamayacağı görülmektedir.Based on the dates, van Gogh could not have been the father of the child.
Dondurma yapay veya doğal vanilya aroması ile tatlandırılır.Ice cream is flavored by artificial or natural vanilla flavoring.
7 Haziran 1894'te Van Tienhoven, Senatoya geri döndü.On 7 June 1894, Van Tienhoven returned to the Senate.
Van Den Broek, bir avukat olarak kariyerine başladı.Van den Broek began his career as a lawyer.
"Robin Van Persie gibi böyle inanılmaz bir futbolcu görmedim."Robin van Persie's such an amazing footballer.
Van Gogh Fernand Cormon'un atölyesini Theo'dan öğrenmiştir.Van Gogh learned about Fernand Cormon's atelier from Theo.
Mazda5, 1984–1989 Toyota Van’dan marjinal olarak daha büyüktür.The Mazda5 is marginally larger than the 1984–1989 Toyota Van.
1890'larda çeşitli Hollanda ve Belçika şehirlerinde van Gogh şehirleri düzenlendi.During the 1890s, Van Gogh exhibitions were staged in several Dutch and Belgian towns.
Gauguin, van Gogh'a "çok fazla okuduğunu" söylemişti.Gauguin told him "that he read too much".
Van Gogh kız kardeşlerden biri kendisini "zeki ve nazik" sözleriyle tarif etti.One of the Van Gogh sisters described her as "smart and tender".
Van Basten, Arrigo Sacchi ile sorun yaşayınca Berlusconi teknik direktörü kovdu.After Van Basten fell out with Arrigo Sacchi, Berlusconi sacked the manager.
14 Mayıs 2012. ^ "Robin van Persie retains Barclays Golden Boot Award" (İngilizce)."Robin van Persie retains Barclays Golden Boot Award".
Van Gogh'un bakışları nadiren izleyiciye dönüktür.Van Gogh's gaze is seldom directed at the viewer.
Parti, Raad van Verzet (Direniş Konseyi) adında bir direniş hareketi kurar.It founded a resistance movement called Raad van Verzet (Resistance Council).
Kadro numaraları 2 Haziran'da van Gaal tarafından basın konferansında açıklandı.The squad numbers were revealed on 2 June, during a press conference with Van Gaal.
Lynden van Sandenburg, kendi kabinesiyle 20 Ağustos 1879'da lider bakan olarak göreve başladı.Lynden van Sandenburg took office as leading minister on 20 August 1879 with his own cabinet.
Mauve, Van Gogh'un olmak istediği gibi başarılı bir ressamdı.Mauve was the successful artist Van Gogh longed to be.
Van Gogh Etten'deki Bahçenin Anısı (F496) tablosunu yatak odasına asmak için yapmıştır.Van Gogh painted Memory of the Garden at Etten (F496) to hang in his bedroom.
Erişim tarihi: 14 Nisan 2011. ^ "Vincent van Gogh: First Steps, after Millet"."Vincent van Gogh: First Steps, after Millet".
Van Gogh 30 Temmuz'da Auvers-sur-Oise'da belediye mezarlığına gömüldü.Van Gogh was buried on 30 July, in the municipal cemetery of Auvers-sur-Oise.
Van Gogh Arles'lı Yaşlı Kadın tablosunu Arles'a geldikten kısa bir süre sonra yapmıştır.Van Gogh's Old woman of Arles was made soon after he arrived in Arles.
Alyx Dr. Eli Vance'in kızı olarak tanıtılır.Alyx is the daughter of Dr. Eli Vance.
Van Gogh Müzesi'nde bulunan resmi Camille'in başı ve omuzlarını gösterir.The Van Gogh Museum painting shows Camille's head and shoulders.
Ayrıca 93'te, Gregg'in kardeşi Scott Vanzo, yönetim kuruluna getirildi.Also in 1993, Gregg's brother Scott Vanzo was brought on board.
Gerçek adı Johannes van Melle'dir.His real name was Johannes van Melle.
Van Helsing'i ise Edward Van Sloan oynadı.Edward Van Sloan played Van Helsing.
Van Gogh, kuzenine aşkını açıklayarak ve ona evlenme teklif ederek herkesi şaşırttı.Van Gogh surprised everyone by declaring his love to her and proposing marriage.
Vincent to Theo van Gogh, Arles, Sunday, 15 Temmuz 1888.Vincent to Theo van Gogh, Arles, Sunday, 15 July 1888.
Bernard van Gogh'u sanatsal açıdan farklı yönlerden etkilemiştir.Bernard influenced Van Gogh artistically several ways.
Vincent van Gogh tıbbî yardım almak için gittiği doktorda kendini görmüştür.Vincent van Gogh went to the doctor for medical care.
Siyah ve beyaz seçimi, yapıma karşı dağıtımda Paramount Vantage'ın dilekleriydi.The choice of black and white was made against distributor Paramount Vantage's wishes.
Van Buren'i avutan Irving, senatonun bu partizan hareketinin geri tepeceğini öngörmüştü.Consoling Van Buren, Irving predicted that the Senate's partisan move would backfire.
"Letter from Theo van Gogh to Elisabeth van Gogh Paris, 5 Ağustos 1890"."Letter from Theo van Gogh to Elisabeth van Gogh Paris, 5 August 1890".
Pieter Philip van Bosse Amsterdam'da bir sigorta komisyoncusu ve eşinin oğlu olarak doğru.Pieter Philip van Bosse was born in Amsterdam, to an insurance broker and his wife.
Van Gogh köylü evlerini "insan yuvaları" olarak nitelendirdi.Van Gogh called the peasant homes "human nests".
Diğer bileşenler değişebilir, ancak genellikle şeker, süt ve vanilin içerir.Other ingredients may vary, but they usually contain sugar, milk and vanillin.
Kategori I dondurma sadece vanilya özü içerir.Category I ice cream only contains vanilla extract.