van ile cümle

van kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
1970'lerde bir bağımsızlık hareketi oldu ve 1980 yılında Vanuatu Cumhuriyeti bağımsızlığına kavuştu.Durante la década de 1970 surgió un movimiento independentista, y en 1980 se fundó la República de Vanuatu.
"Türkiye'nin Vangelis'i" olarak anılır.Conocido como el "Vangelis de Turquía".
Alyx Dr. Eli Vance'in kızı olarak tanıtılır.Alyx es la hija del Dr. Eli Vance.
Van Den Broek, bir avukat olarak kariyerine başladı.Hans Van Den Broekcomenzó su carrera como abogado.
İlk meteoroloji uydusu olan Vanguard 2, 17 Şubat 1959'da fırlatılmıştır.El primer satélite meteorológico, el Vanguard 2, se lanzó el 17 de febrero de 1959.
En önemli adaları, Viti Levu ve Vanua Levu'dur.Las dos islas más importantes son Viti Levu y Vanua Levu.
Van Sant yazdığı senaryoyu birçok film şirketine göndermiş ancak kabul ettirememiştir.Van Sant envió el guión que escribió a muchas compañías cinematográficas, pero ninguna de estas lo tomó.
1880'de Vincent van Gogh, çok takdir ettiği Breton'u ziyaret etmek için Courrières'e kadar 85 mil yürüdü..En 1880, Vincent van Gogh viajó 137 km hasta Courrières para visitar a Breton, de quien era gran admirador.
Erişim tarihi: 3 March 2012. ^ "Results Paulien van Deutekom". speedskatingbase.eu.Consultado el 3 de marzo de 2012. «Results Paulien van Deutekom». speedskatingbase.eu.
Diğer karakterler: Sybil Vane - Dorian'ın aşık olduğu oldukça yetenekli, güzel ama aşırı fakir aktris.Sibyl Vane: Actriz muy bella, pero extremadamente pobre que se enamora de Dorian.
1949'da Van Eyck ilk Alman filminde Hallo, Fräulein! 'da rol almıştır.En 1949 actuó en su primer film alemán, Hallo, Fräulein!
1998'de, De Courant/Nieuws van de Dag 'ın basımına son verildi.El De Courant / Nieuws van de Dag dejó de publicarse en el año 1998.
Daha sonra Vancouver'a geri döndü.Finalmente se mudó a Vancouver.
Haas Shubnikov-de Haas etkisi, de Haas-van Alphen etkisi ve Einstein-de Haas etkisiyle bilinir.Es conocido por el efecto Shubnikov-de Haas, el efecto de Haas-van Alphen y el efecto Einstein-de Haas.
Tablo van Gogh'un kendisi için aradığı huzur duygusunu iletir.Esta pintura transmite un sentimiento de serenidad que Van Gogh busca para él.
Kekikdüzü, Van ilinin Saray ilçesine bağlı bir mahalledir.Vuestro lugar de reunión será el Paraíso."
Vancouver Sun (İngilizce).Vancouver Sun (en inglés).
1921 - ABD'de, Sacco ve Vanzetti'nin yargılanmalarına başlandı.1921: en Estados Unidos comienza el segundo proceso del caso Sacco y Vanzetti.
Stone'un kitaplarından bazıları: Lust for Life (1934) – Vincent van Gogh’un hayatını anlattığı eser.Anhelo de vivir (Lust for Life; 1934), basada en la vida de Vincent van Gogh.
Nisan 1673'te Maria van Egmont ile ikinci evliliğini yaptı ve bir çocuğu daha oldu.En abril de 1673 se casó otra vez, con Maria van Egmont, que le dio otro niño.
Van Damme Coupe des Espoirs Karate Turnuvası'nda ikinci oldu.Van Damme obtuvo el segundo lugar en el torneo de karate Coupe des Espoirs (primeras pruebas).
Cenazede, Hazel Van Houten'in katıldığını görünce şaşırır.En su funeral, Hazel, se sorprendente al comprobar que Van Houten va al funeral de Augustus.
Van Dam, Big Show'da Five Star Frog Splash'ı gerçekleştirdikten sonra.Van Dam cubrió a Duprée después de un "Five-Star Frog Splash".
Van Buren buraya kurulan banyolarda yıkanmıştır.Van Buren pidió la instalación de baños allí.
Bu üç resim, van Gogh'un Paris'e gelmesinden sonra resim üslûbunun nasıl geliştiğini göstermektedir.Los tres trabajos demuestran una progresión en el estilo artístico de Van Gogh después de su llegada en París.
Van Damme ilk turda 56 saniye içinde Bergman'ı nakavt etti.En la pelea contra Sherman Bergman, Van Damme noqueó a Bergman en 56 segundos del primer round.
Erişim tarihi: 2007-08-19. ^ van Leeuwenhoek A (1702).Consultado el 19 de agosto de 2007. van Leeuwenhoek A (1702).
14 Ocak 1993'te Vang yüksekliyi uğrunda giden savaşta şehit oldu.El 14 de enero de 1993 murió en un combate por la altura de Vang.
Bu araç vandalizm için kullanılagelmiştir.La casa fue objeto de vandalismo.
Vanity Fair, kültür, moda ve politika hakkında Amerika Birleşik Devletleri'nde çıkan bir dergidir.Vanity Fair, revista estadounidense de cultura, moda y política.
Relic Entertainment, Mayıs 1997 tarihinde Vancouver şehrinde kuruldu.Relic Entertainment de Vancouver, adquirida en mayo de 2004.
Ayrıca 93'te, Gregg'in kardeşi Scott Vanzo, yönetim kuruluna getirildi.También en 1993, el hermano de Gregg Scott Vanzo fue traído a bordo.
Vanuatu devlet başkanları listesiPresidente de Vanuatu
Şekli, vantilatörü andırmaktadır.Esto también pasa en la imagen de un ventilador.
Adriana van Ravenswaay (1816 – 1872), Hollandalı bir ressamdır.Adriana van Ravenswaay (Hilversum, 1816 - 1872), fue una pintora neerlandesa.
(İngilizce) Van Gogh Müzesi, Amsterdam, Hollanda.Museo van Gogh, Ámsterdam, Países Bajos.
Filmin çekimleri Vancouver'da gerçekleşti.La película fue filmada en Vancouver.
Van Gogh tarafından portresi yapıldığında 17 yaşındaydı.A los 17 años pintaba imitando a Van Gogh.
There's Always Vanilla, George A. Romero'nun yönettiği 1971 yapımı romantik güldürü filmidir.There's Always Vanilla es una película estadounidense de 1971 dirigida por George A. Romero.
Vanessa Taylor tarafından senaryolaştırıldı ve David Petrarca tarafından çekildi.El episodio fue escrito por Vanessa Taylor y dirigido por David Petrarca.
(Vanya Amca ismi, Anton Çehov'un Rusça ismi aynı olan Vanya Dayı oyununa göndermedir. )(El nombre "Tío Vanya" es un guiño a la obra teatral del mismo nombre de Antón Chéjov).
24 Nisan 1963 ) Vanuatu'lu siyasetçi ve eski muhasebeci.24 de abril de 1963) ​es un político vanuatense, ex-contador y asesor político.
Genel olarak 1914 yılında Ermeniler Van Gölü kıyılarında yoğunlaşmıştı.En 1914 había armenios viviendo a orillas del lago Van.
2007 yılının Nisan ve Mayıs aylarında Vann, çeşitli dizilerde rol aldı.Entre abril y mayo de 2007, Vann tuvo varios papeles en diversas series.
Erişim tarihi: 2007-08-19. ^ van Leeuwenhoek A (1684).Consultado el 19 de agosto de 2007. van Leeuwenhoek A (1684).
Prosper'e göre, Vandallar geldiğinde, Maximus Roma'daydı.Según Próspero, Máximo estaba en Roma cuando los vándalos llegaron.
Vanity/Nemesis, İsviçreli ekstrem metal grubu Celtic Frost'un 1990'da çıkardığı albüm.Vanity/Nemesis es un álbum de 1990 de la banda Celtic Frost.
Ringo Lam'ın yönettiği filmin başrollerinde Jean-Claude Van Damme ve Natasha Henstridge vardır.Dirigida por Ringo Lam, es protagonizada por Jean-Claude Van Damme y Natasha Henstridge.
Vanity Fair (İngilizce).Vanity Fair (en inglés).
Gençliğinde ailesi Vancouver kentine yerleşti.En su niñez, vivió en la ciudad de Vancouver.
Erişim tarihi: 2007-01-21. ^ Prinzie A., D. Van den Poel (2006).Consultado el 21 de enero de 2007. Prinzie A., D. Van den Poel (2006).
Seija Simola (25 Eylül 1944 Helsinki – 21 Ağustos 2017 Vantaa)Fin şarkıcıydı.Seija Simola (Helsinki, 25 de septiembre de 1944-21 de agosto de 2017​) fue una cantante finlandesa.
1977 ile 1982 yılları arası Van Damme, 18 galibiyet (18 nakavt) ve 1 yenilgi almıştır.Entre 1977 y 1982, obtuvo un récord de 18 victorias (18 knockouts) y 1 derrota.
Dick Van Dyke - Bölge Savcısı John Fletcher: Gasp kurbanı olarak Caprice teklif yapan bir savcı.Dick Van Dyke como el fiscal de distrito John Fletcher.
Revista Vanity Fair (İspanyolca).Revista Vanity Fair (en inglés).
Sonradan Van Melle ve 2001 yılından sonra Perfetti Van Melle şirketinin markası olmuşdur.La compañía pertenece al grupo italiano Perfetti Van Melle desde 2006.
Gauguin tabloyu, Van Gogh'u Arles, Fransa'da ziyaret ettiği sırada yaptı.Paul Gauguin visitó a Van Gogh en Arlés.
1986 Dünya Fuarı Expo 86, Vancouver’da gerçekleştirildi..En 1986 el show fue llevado a cabo simultáneamente a la Expo 86 de Vancouver.
"The Old Gods and the New", Vanessa Taylor tarafından sezon için yazılan iki bölümden biridir."Los dioses antiguos y nuevos" es el segundo episodio escrito por la nueva guionista, Vanessa Taylor.
Başrollerini Clint Eastwood, Lee Van Cleef ve Eli Wallach paylaşmaktadır.Contó con la actuación de Clint Eastwood, Lee Van Cleef y Eli Wallach.

İlgili Sayfalar