van ile cümle
van kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Seçimleri izleyen PACE heyetine başkanlık eden Van den Brande, ekibinin etkilendiğini söyledi.Van den Brande, who headed the PACE delegation covering the elections, said his group was impressed.
Ancak Van de Brande %10'luk meclis barajını eleştirdi.However, Van de Brande criticised the 10% threshold requirement.
Türkiye'nin Van ilindeki bir ağaca tünemiş kuşlar görülüyor.Birds perch in a tree at Van, Turkey.
Kürtler, Diyarbakır, Hakkari ve Van olmak üzere diğer kentlerde de protestolar düzenlediler.Kurds also staged protests in other cities, including Diyarbakir, Hakkari, and Van.
Van Rompuy, "Sırbistan'ı bu diyaloğu ilerletmeye teşvik ediyoruz."We encourage Serbia to build on that dialogue.
Bu yılki dalış ekibinde Vandermeulen de yer aldı.Vandermeulen was also part of this year's diving team.
Üzerine pudra şekeri ve vanilya şekeri serpin.Sprinkle with powdered sugar and vanilla sugar.
Fakat hukuk profesörü Vanco Uzunov tedbirleri yetersiz görüyor.But law professor Vanco Uzunov considers the measures inadequate.
Aynı kategoride Türk Sibel Güler de Arjantinli rakibesi Vanina Paola Sanchez Peron'a yenildi (4-0).In the same category, Turkey's Sibel Guler lost to Vanina Paola Sanchez Peron of Argentina (4-0).
Hollanda kampında, teknik direktör Marco van Basten'in beş oyuncusu sakattı.In the Dutch camp, coach Marco van Basten has five injured players.
Vanghelie, "Rakiplerim ne derse desin, belediye başkanlığı bana fazla değil," şeklinde konuştu."The general mayoralty is not too much for me, no matter what my opponents say," Vanghelie insists.
Görevdeki AB Başkanı Herman van Rompuy ilk dönem için önerildi.Current EU President Herman van Rompuy has been proposed for the first term.
Balkan ülkelerinin atletleri Vancouver yolcusuAthletes from across Balkans head to Vancouver
Kosteliç’in Vancouver’dan altın madalya ile döneceği umuluyor.There is hope that he will take the gold in Vancouver.
Vancouver Oyunları, Bulgaristan’ın 18., Yunanistan’ın ise 17. Kış Olimpiyatları tecrübesi olacak.The Vancouver Games will be the 18th Winter Olympics for Bulgaria and the 17th for Greece.
O da iki alp kayakçısı ve üç kros kayakçı ile birlikte Vancouver’a gidiyor.She is going to Vancouver with two other alpine skiers and three cross-country skiers.
Vanackere, Sırpların sunduğu sığınma başvurularının %98'den fazlasının reddedildiğini söyledi.Vanackere said that more than 98% of asylum applications filed by Serbs have been rejected.
Van Staden, yurtdışında on yıl araştırma yaptıktan sonra yakın tarihte Romanya'ya dönmüş.Van Staden recently returned to Romania after ten years of researching abroad.
Van der Linden, "Eski iş arkadaşımız Abdullah Gül'ün seçilmesini içtenlikle kutluyorum."I warmly welcome the election of our former colleague, Abdullah Gul.
Kararı, Avrupa Konseyi Başkanı Herman Van Rompuy duyurdu.The European Council President Herman Van Rompuy announced the decision.
Koroman ve Zigiç Van der Saar'ı birkaç kez denediler.Koroman and Zigic tested Van der Saar a couple times.
Ancak teknik direktör Marco van Basten oyundan çok aldığı puanlara sevinmiş olabilir.But coach Marco van Basten may be happier with the points than the performance.
Tereyağı, kuru üzüm veya çikolata parçaları, süt, limon rendesi ve vanilyalı şekeri ekleyin.Add butter, raisins or chocolate chips, milk, lemon peel and vanilla sugar.
Calancea Vancouver'da düzenlenen 2003 dünya şampiyonasında iki altın madalya kazanmıştı.Calancea won two gold medals in the 2003 world championships in Vancouver.
Rene Van der Linden, "Bu orantısız güç kullanımını kınıyoruz." dedi."We condemn this disproportionate use of force," Rene Van der Linden said.
Van’daki deprem felaketinde yıkılan bir binanın enkazı önünde duran bir asker. [Reuters]A Turkish soldier stands by a demolished building after the October earthquake in Van. [Reuters]
Türkiye, 23 Ekim’de gerçekleşen Van merkezli 7.2 şiddetindeki depremle sarsıldı.Turkey was struck by two strong earthquakes towards the end of the year.
AB başkanı Herman van Rompuy Pazartesi günü Romanya'nın liderleriyle bir araya geldi.EU head Herman van Rompuy met with Romania's leaders Monday.
Tır Van (minivan, multivan, panel van) Kamyonet Pick-up Kamyonet OtomobilTruck Van (minivan, multivan, closed panel) Pick-up Pick-up Trucks Car
Hayat Van Eck (d.Hayat Van Eck (born.
IMDb'de Hayat Van EckHayat Van Eck at IMDb
Van'da çekilen Dilsiz kısa filminde yönetmen asistanlığı yaptı.He worked as an assistant director in the short film Dilsiz shot in Van.
Çekimlerine 21 Ekim 2015'te Vancouver'de başlanan filmin 2016 yılında gösterimi yapılacaktır.STX Entertainment will release the film on September 30, 2016.
1745 — Pieter van Musschenbroek icat Leyden kavanoz, bir tür kondansatör.1745 — Pieter van Musschenbroek invents the Leyden jar, a type of capacitor.
Sonradan bunlar Van Allen kuşakları olarak isimlendirildi.The boundary between the Earth's magnetic field and interplanetary space was studied by Explorer 10.
Sharon Van Etten (6 Ocak 2013)Sharon Van Etten (January 6, 2013)
Temel Çekimler Vancouver, British Columbia, Kanada 'da Eylül 2004 yılında yapıldı.[6][7]Principal photography took place in September 2004 in Vancouver, British Columbia, Canada.[6][7]
Sorga olarak Vanessa Vanderstraaten Corrado İnvernizzi olarak Matteo Polo, Marco amca.Vanessa Vanderstraaten as Sorga Corrado Invernizzi as Matteo Polo, Marco's uncle.
Leslie Ward tarafından tasvir edlien 'Sefirin Portresi' Vanity Fair, Mart 1877"Ambassador to the Porte" As depicted by "Spy" (Leslie Ward) in Vanity Fair, March 1877
Agroenfiltrasyon Marc Van Montagu Rizobiyum rizogenlerAgroinfiltration Marc Van Montagu Rhizobium rhizogenes (formerly Agrobacterium rhizogenes)
Van Doesburgh, Amsterdam'da tiyatro okudu ve New York'ta oyunculuk dersleri aldı.Van Doesburgh studied theater in Amsterdam and took acting lessons in New York City.
Lea van Acken (d. 20 Şubat 1999) Alman oyuncu. [1]Lea van Acken (born 20 February 1999)[1] is a German actress.
Profile at the agency Next Generation IMDb'de Lea van AckenProfile at the agency Next Generation Lea van Acken at the Internet Movie Database
"Make It Rain" Kuzey İrlandalı müzisyen Foy Vance'ın bir şarkısı."Make It Rain" is a song by Northern Irish musician Foy Vance.
Make It Rain (Foy Vance şarkısı)Make It Rain (Foy Vance song)
Vander's Human Physiology, 11th Ed..McGraw-Hill. pp. 291, 509–10. ISBN 978-0-07-304962-5.
Jan Vandrey (d. 11 Aralık 1991) Alman kanocu.Jan Vandrey (born 11 December 1991) is a German sprint canoer.
Adriana van Ravenswaay (1816 – 1872), Hollandalı bir ressamdır.Adriana van Ravenswaay (1816 – 1872), was a Dutch painter.
Adriana van Ravenswaay, ArtnetAdriana van Ravenswaay on Artnet
"Chavez gets Over Vanda".Seconds Out.
Bu eser Van Gogh'un Ağustos 1882'de yaptığı ikinci resim çalışmasıdır.This work was made in Van Gogh's second attempt at painting in August 1882.
Resim, Breda'daki Van Gogh aile evinde saklandı.The painting was stored the Van Gogh family house in Breda.
Van Gogh: the Life, New York: Random House, 2011, s. 76.Van Gogh: the Life, New York: Random House, 2011, p. 76.
Erişim tarihi: August 31, 2015. ↑ Van Allen, Eric (August 26, 2015).Polygon.
Gittingen, Germany: Vandenhoeck&Rupercht. ss. 285.Gittingen, Germany: Vandenhoeck&Rupercht. p. 285.
Jon & Vangelis diskografisi : https://www.discogs.com/fr/artist/95452-Jon-VangelisJon & Vangelis Discography : https://www.discogs.com/fr/artist/95452-Jon-Vangelis
Örneğin, boru ve vanalar ile debi ölçümü gibi.An experimental value should be used rather than one based on this approximation, where possible.
Şablon:Country data Vanuatu Oceania 264,652 28.Vanuatu Oceania 264,652 28.
Gajda (Cited by Maxwell). ↑ Vane, Henry (2004).Cited by Maxwell. ↑ Vane, Henry (2004).
Host-ziyaretçi kimyası Inert gaz Van der Waals etkileşimleri RadikallerHost-guest chemistry Inert gases Van der Waals interactions Radicals