Tom bir pala ile vampirin kolunu kopardı.Tom cut the vampire's arm off with a machete.
Cadı vampiri geri getirdi.The witch brought the vampire back.
Kendisi bir vampiri öldüren ilk potansiyel ve bir Turok-Han'ı öldüren de ilk kişidir.She was the first Potential to kill a vampire and the first one to kill a Turok-Han.
Angelus (David Boreanaz), muhtemelen vampir tarihinin en acımasız vampiri.Angelus (David Boreanaz): Angelus is possibly the most infamously cruel vampire in history.
Trick tek başına küçük bir grup vampirin Buffy ve Faith'i öldürmeleri için görevlendirir.Trick leads a small team of vampires to personally eliminate Buffy and Faith.
Kendisi daha çok vampirizm üzerine yaptığı araştırmaları ile "Vampir Uzmanı" olarak bilinir.She has even been introduced as a "vampire expert".
Aniden bir grup vampirin saldırısına uğrarlar.Then they are suddenly assaulted by vampires.
Amanda, vampiri tek başına toz eder.Dean (Heathers), blows himself up.
O zaman filmin adı "Vampire of the Grey Dawn" (Boz Şafağın Vampiri)ydi.Der Arbeitstitel lautete Vampire of the Grey Dawn.
Ama burada bir vampirin saldırısına uğrar.So geht dort ein Vampir um.
İnsan kanı bir vampiri en güçlü kılan besindir.Blut ist die Hauptnahrung für den Vampir.
Hastanedeyken yaşlı bir vampirin ilgisini çekmiştir.Durch die Aufregung landet der alte Mann allerdings im Krankenhaus.
Cullen ailesinin en hızlı hareket eden vampiridir.C'est le vampire le plus rapide de la famille Cullen.
Bir vampiri yok etmek için onu parçalayıp ateşte yakmak gerekir çünkü kopan organları hareket edebilir.Pour tuer un vampire, il faut le bruler car le découper en petit morceau ne suffit pas.
Mesela, ikilinin birlikte geçirdiği tutkulu gece, vampirin ruhunu kaybetmesine sebep oldu.Por ejemplo, su noche de pasión le costó al vampiro su alma.
Mesela, ikilinin birlikte geçirdiği tutkulu gece, vampirin ruhunu kaybetmesine sebep oldu.Ad esempio, la notte di passione tra i due costa al vampiro la sua stessa anima.
Bu bize çok komik geliyor, çünkü ikimiz de vampiri oynuyoruz.È una commedia horror sul tema dei vampiri.
Ama burada bir vampirin saldırısına uğrar.Nel frattempo arriva un gruppo di vampiri.
Japon folklorunda, vampiri andıran şehvet düşkünü yaratıklara verilen isimdir.Для японца меч — почти одушевленное существо.
Böylece Vikram, vampiri büyücünün huzuruna getirene dek pek çok zorlukla karşılaşır.Как много зрителей будут переживать за вампира в готическом замке?
Aşkı vahşi, vampirik ve romantik bir bakış açısıyla anlatıyor.Nele ele descreve a vida de um vagabundo e romântico aventureiro.
Ama burada bir vampirin saldırısına uğrar.Er is wel een probleem: hoe reist een vampier?
Kendisi daha çok vampirizm üzerine yaptığı araştırmaları ile "Vampir Uzmanı" olarak bilinir.Ze is ook een keer voorgesteld als een "vampierexpert".
Karikatür, bir vampiri öldüren bir kızı göstermektedir, ancak oldukça kanlıdır.De manier waarop ze de bendeleden één voor één vermoordt, is behoorlijk bloederig.
Bu bize çok komik geliyor, çünkü ikimiz de vampiri oynuyoruz.Jest to forma zabawy, niektórzy traktują Bluejacking jako sport.
Amanda, vampiri tek başına toz eder.Однак Роуз може пронести Демона в собі.
Amanda, vampiri tek başına toz eder.Samotný Bloom pak jde předat peníze.
Amanda, vampiri tek başına toz eder.Butters úgy dönt, hogy egyedül lesi meg a vámpírokat.
Cullen'ların evine pek çok yeni vampirin gelmesi dönüşümlerini tetiklemiştir.Elokuvassa paljastuu myös muutaman Cullenin perheen jäsenen takauma siitä, kuinka he muuttuivat vampyyreiksi.
Angel iki vampiri kazıklar ve diğeri ona saldırır.Jazzy fornærmer dem begge og giver Mulle fingeren.
Kendisi daha çok vampirizm üzerine yaptığı araştırmaları ile "Vampir Uzmanı" olarak bilinir.Hun var i flere kredse bedre kendt som Vampira.
Ancak konuşma sırasında ansızın bir vampirin saldırısına uğrarlar.Tetapi pada saat akan menikah, tiba-tiba Ilalang diserang oleh vampir-vampir tidak dikenal.
İnsan kanı bir vampiri en güçlü kılan besindir.単体では吸血鬼の中で一番強い。
Kendisi daha çok vampirizm üzerine yaptığı araştırmaları ile "Vampir Uzmanı" olarak bilinir.諜報活動に従事する傍ら吸血鬼の研究をしているため、社会的には「ヴァンパイア・ハンター」として知られている。
Aniden bir grup vampirin saldırısına uğrarlar.במהלך החיפוש, מספר ערפדים בורחים.
Amanda, vampiri tek başına toz eder.מרין מתחיל בגירוש השדים לבד.
Vampire In Brooklyn (Brooklyn Vampiri) gibi filmler yaptı.Сценарист е на филма „Вампир в Бруклин“ (1995).
Bu bize çok komik geliyor, çünkü ikimiz de vampiri oynuyoruz.Още нещо интересно за Светльо е, че има мания към вампирите.