vakası ile cümle

vakası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
1170'te Thomas Becket'in öldürülmesi vakasını incelemekte olan papalık temsilcisi ile uğraştı.1170年 - カンタベリー大司教トマス・ベケット暗殺事件。
Long "Amerika'daki levye vakası" olarak da anılır.アメリカのレコード盤に多くこう呼ばれるようになった。
Ta ki Ground Zeroes vakasına kadar.以爭我富士河東之地。
İlk UAS vakası kozmonott Gherman Titov tarafından 1961’de rapor edilmiştir.SAS의 첫 번째 사례는 1961년 체먼 티토프(Gherman Titov)이다.
Yaşanan bu olaya "Fil Vakası" adı verilmiştir.이 사건을 일명 '셀프 제명' 사건이라 부른다.
2013 yılında 148 hastalık vakası bildirildi.През 2013 г. са докладвани 148 случая на заболяването.
Mary Ann Nichols vakasında olduğu gibi boğazı iki yerden kesilmiş ve karnı kesilmiş bir şekilde bulunmuştur.Както и в случая с Мери Ан Никълс, гърлото е прерязано два пъти.
Bu, uzayda gerçekleşen ilk ölüm vakasıydı.Това е първият и до този момент единствен случай на смърт в космоса.
8 yaşındaki bir çocukta streptokok farenjiti vakası.Случай на стрептококова инфекция на гърлото при 8-годишно дете.
Sadece birkaç şiddetli enfeksiyon vakası sarılıkla ilişkilendirilmiştir.Само в малко от случаите острата инфекция се свързва с жълтеница.
2015 yılı itibarıyla, hastalığın erken aşamalarında ölüm vakasına rastlanmamıştır.Od 2015. godine nije bilo smrtnih slučajeve u oboljelih od početne infekcije.
İnsanlar arasında bilinen ilk vakası ise 2007’de Mikronezya Federe Devletlerinde ortaya çıkmıştır.Prva zabilježena epidemija među ljudima dogodila se 2007. godine u Saveznim državama Mikronezije.
8 yaşındaki bir çocukta streptokok farenjiti vakası.Primjer streptokokne upale grla u 8-godišnjaka.
Bir streptokok farenjiti vakası.Pozadina otkrivanja streptomicina.
2013 yılında 148 hastalık vakası bildirildi.V roku 2014 tu bolo evidovaných 144 adries.
Çincede olaylar, daha çok “4 Haziran Hareketi” ya da “4 Haziran Vakası” olarak anılmaktadır.Tieto voľby sú v Poľsku známe ako „czerwcowe wybory“ – júnové voľby.
Gleiwitz Vakası'nın ertesi sabahı, Alman birlikleri Polonya'ya kuzeyden, güneyden ve batıdan girdiler.Po incidentu v Gleiwitzu (današnje Gliwice) so nemške enote vkorakale na Poljsko iz severa, juga in zahoda.
İnsanlar arasında bilinen ilk vakası ise 2007’de Mikronezya Federe Devletlerinde ortaya çıkmıştır.Do prvega dokumentiranega izbruha pri ljudeh je prišlo leta 2007 v Federativnih državah Mikronezije.
2015 yılı itibarıyla, hastalığın erken aşamalarında ölüm vakasına rastlanmamıştır.Pirminės 2015 m. infekcijos metu mirčių užregistruota nebuvo.
Özellikle 1996'daki Sokal Vakası olarak adlandırılan olayla yaygın olarak tanınan bir isim haline geldi.Įkurtas 1996 m. Tuo metu žinomas Varzob pavadinimu.
"Bir Kimlik Vakası" Sherlock Holmes - Akıl Oyunlarının Gölgesinde kitabınındaki 12 hikâyeden 2.'sidir.Knygoje „Šerloko Holmso nuotykiai“ tai šeštoji iš dvylikos istorijų.
Dünya genelinde yılda 160.000 yeni melanom vakası tespit edilmektedir.Igal aastal diagnoosivad arstid kogu maailmas umbes 160 000 uut melanoomi haigestumist.
Ta ki Ground Zeroes vakasına kadar.Täiendusi Muinas-Tartu Jurjevi perioodile.
2013 yılında 148 hastalık vakası bildirildi.2013 oli tiraaž 148 000 eksemplari.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.그러니까 1988년을 돌아보면, 이 세상에 그 해에만 소아마비가 약 35만건이 있었죠.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Dacă privim înapoi în 1988, erau cam 350.000 de cazuri de poliomielită anual pe glob.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Donc si vous regardez à 1988, il y a environ 350.000 cas de polio sur la planète cette année là.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Ha visszatekintünk 1988-ra, akkoriban 350.000 megbetegedés történt a világon egy év alatt.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Hvis man ser tilbage til 1988, er der omkring 350.000 tilfælde med polio på planeten det år.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.In 1988 hadden we nog ongeveer 350.000 gevallen van polio op de planeet.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Jika anda kembali melihat ke tahun 1988, terdapat 350.000 kasus polio di planet ini pada tahun itu.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Se regressarmos a 1988, houve cerca de 350 000 casos de polio no planeta nesse ano.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Si nos remontamos a 1988 hay unos 350.000 casos de polio en el planeta ese año.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Takže pokud se podíváme na rok 1988, budeme mít zhruba 350 tis. případů obrny na planetě Zemi ten rok.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Tornando indietro al 1988, sono stati registrati 350.000 casi di poliomelite sul pianeta in quell'anno.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Und wenn man zu 1988 zurückblickt, in diesem Jahr gab es weltweit rund 35.000 Fälle von Polio.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Если вспомнить 1988 год, было около 350 000 случаев заболевания на планете.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Така че ако погледнете назад към 1988, имало е 350,000 случая на полио по света, въпросната година.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Якщо ви пригадаєте 1988 рік, ви побачите 350 тисяч випадків захворювання на планеті в тому році.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.כך שאם מסתכלים לאחור ל-1988, היו בסביבות 350,000 מקרים של פוליו על כדור הארץ באותה שנה.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.إذا نظرنا لعام 1988، هناك حوالي 350 ألف حالة إصابة بشلل الأطفال في العالم عام 1988.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.世界中で約35万人の ポリオ患者がいました これが2009年には1600人に減っています
2004’te AB’de 1.087 tona denk gelen tahminî 275.000 kenevir reçinesi ele geçirme vakası meydana gelmiştir.az EU szintjén 2004-ben növekedést jeleznek (
2004’te AB’de 1.087 tona denk gelen tahminî 275.000 kenevir reçinesi ele geçirme vakası meydana gelmiştir.bien el número de incautaciones de resina en la UE
2004’te AB’de 1.087 tona denk gelen tahminî 275.000 kenevir reçinesi ele geçirme vakası meydana gelmiştir.w 2004 r. przez większość krajów (oprócz Hiszpanii) (
2004’te, AB’de tahmini 220.000 LSD birimine el konulduğu 700 ele geçirme vakası meydana gelmiştir.1999– 2001, ο αριθµός των κατασχέσεων έκστασης (
2004’te, AB’de tahmini 220.000 LSD birimine el konulduğu 700 ele geçirme vakası meydana gelmiştir.2004-ben a becslések szerint az EU-ban 700 lefoglalással 220 000 LSD egységet koboztak el.
2004’te, AB’de tahmini 220.000 LSD birimine el konulduğu 700 ele geçirme vakası meydana gelmiştir.95 aantal ecstasyvangsten (
2004’te, AB’de tahmini 220.000 LSD birimine el konulduğu 700 ele geçirme vakası meydana gelmiştir.EU:ssa tehtiin vuonna 2004 noin 700 LSD-takavarikkoa, joissa otettiin haltuun yhteensä 220 000 LSD-yksikköä.
2004’te, AB’de tahmini 220.000 LSD birimine el konulduğu 700 ele geçirme vakası meydana gelmiştir.I 2004 blev der i EU foretaget skønsmæssigt 700 beslaglæggelser af 220 000 lsd-enheder.
2004’te, AB’de tahmini 220.000 LSD birimine el konulduğu 700 ele geçirme vakası meydana gelmiştir.Im Jahr 2004 wurden in der EU bei schätzungsweise 700 Sicherstellungen 220 000 LSD-Einheiten beschlagnahmt.
2004’te, AB’de tahmini 220.000 LSD birimine el konulduğu 700 ele geçirme vakası meydana gelmiştir.Ocenia się, że w 2004 r. w UE dokonano 700 konfiskat 220 000 jednostek LSD.
2004’te, AB’de tahmini 220.000 LSD birimine el konulduğu 700 ele geçirme vakası meydana gelmiştir.Odhaduje sa, že v roku 2004 sa v EÚ urobilo 220 000 zachytení LSD.
2004’te, AB’de tahmini 220.000 LSD birimine el konulduğu 700 ele geçirme vakası meydana gelmiştir.On estime à 700 le nombre de saisies réalisées dans l’UE en 2004, soit 220 000 unités de LSD.
2004’te, AB’de tahmini 220.000 LSD birimine el konulduğu 700 ele geçirme vakası meydana gelmiştir.Se estima que en 2004 se llevaron a cabo 700 incautaciones de 220 000 unidades de LSD en la UE.
2004’te, AB’de tahmini 220.000 LSD birimine el konulduğu 700 ele geçirme vakası meydana gelmiştir.Under 2004 gjordes ungefär 700 beslag av 220 000 LSD-enheter i EU.
2005 yılında Avrupa’da tahmini 303.000 ele geçirme vakasında toplam 909 ton kenevir sakızı ele geçirilmişDer blev foretaget skønsmæssigt 303 000 beslaglæggelser af cannabisharpiks, svarende til 909 tons, i Europa
2005 yılında Avrupa’da tahmini 303.000 ele geçirme vakasında toplam 909 ton kenevir sakızı ele geçirilmişEn 2005, se incautaron un total de 909 toneladas de resina de cannabis en las 303 000 operaciones que se
2005 yılında Avrupa’da tahmini 303.000 ele geçirme vakasında toplam 909 ton kenevir sakızı ele geçirilmişEstima-se que em 2005 foram efectuadas, na Europa, 303 000 apreensões de resina de cannabis equivalentes
2005 yılında Avrupa’da tahmini 303.000 ele geçirme vakasında toplam 909 ton kenevir sakızı ele geçirilmişEuroopassa takavarikoitiin vuonna 2005 yhteensä 909 tonnia
İlgili Sayfalar
vakası ne demek?vakası hecelere ayrılması