Documenta VIII alışılmış beş yıl hazırlık yerine iki yılda hazırlanmıştır.Documenta 8 was put together in two years instead of the usual five.
Aksine, VI. George'un pulları ilkinden bile yenilikçiydi.By contrast, the stamps of George V were innovative from the very first.
VII. Konstantinos, Konstantinopolis'te Kasım 959 tarihinde öldü ve yerine oğlu II. Romanos geçti.Constantine VII died at Constantinople in November 959 and was succeeded by his son Romanos II.
"Elizabeth Yorklu": VII. Henry'nin eşi kraliçe - (11 Şubat 1466– 11 Şubat 1503).Elizabeth of York, queen consort to Henry VII of England (11 February 1466 – 11 February 1503).
Uranüs VI olarak da bilinir.It is also designated Uranus VI.
Bu sayede Torricelli Papa Urban VIII tarafından mali açıdan desteklenen deneylerde yer aldı.Because of this, Torricelli was exposed to experiments funded by Pope Urban VIII.
Helena Lekapene, İmparator VII. Konstantinos ile evlendi.Helena Lekapene, who married Emperor Constantine VII.
Başı kesilip VII. Konstantinos'a sunuldu.His head was cut off and presented to Constantine VII.
II. Seunachandra ise, VI. Vikramaditya’nın tahta çıkmasına yardım etti.Seunachandra II helped Vikramaditya VI in gaining his throne.
Sonuçta, evlilik I. Basileios tarafından ayarlandı ve VI. Leon'a zorlandı.In any case the marriage was arranged by Basil I and forced on Leo VI.
İkinci eklenti ise Papa VI. Urban'dan (1378-1389) Papa II. Pius'a (1458-1464) kadardı.The second extends from Pope Urban VI (1378–1389) to Pope Pius II (1458–1464).
VIII. Mihail 1261 yılında imparatorluğu yeniden kurup, Selanik Krallığı'nı da yeniden ele geçirdi.Michael VIII restored the empire in 1261, having also regained the Kingdom of Thessalonica.
1250 yılının sonlarına doğru hem imparator hem de Baden Uçbeyi VI. Herman ölür.By the end of 1250, both the Emperor and Herman VI were deceased.
Özel güvenlik görevlileri ise VIP alanları ve iletişim güvenliğini kontrol altında tutmaktadır.A special security department handles VIP protection and communications security.
Ayrıca Exo'nun "Black Pearl" ve VIXX'in "Voodoo Doll" şarkı listelerinde de imzası bulunmaktadır.He was credited on tracks including Exo's "Black Pearl" and VIXX's "Voodoo Doll".
1340) VI. Ludwig (Roma) (1328–1365), Yukarı Bavyera dükü, seçici (Brandenburg).1340) Louis VI the Roman (1328–1365), duke of Upper Bavaria, elector of Brandenburg.
VII. Konstantinos ve Helena Lekapene'nin kızıdır.She was a daughter of Constantine VII and Helena Lekapene.
"Deniz Kanunu", VI. Leo'nun Bazilika'sının 53. Kitabına tamamlayıcısı olarak dahil edildi.The "Naval Law" was included in the Basilika of Leo VI the Wise as a complement to book 53.
Takip eden papalar VI. Leo ve VII. Stephanus, onun kuklaları oldular.The following popes, Leo VI and Stephen VII, were both her puppets.
VI. Konstantinos'un bu zayıflığı destekçileri arasında hoznutsuzluk yarattı.The weakness of Constantine caused dissatisfaction among his supporters.
Aynı zamanda, Haçlı Seferberliği'nin muhtemel lideri, Montferrat Markisi VI. Guglielmo hastalandı.At the same time, the prospective leader of the crusade, William VI of Montferrat, fell ill.
İsveç, 1721'de Vıborg şehrini Rusya'ya kaybettiğinde, piskoposluk makamı Porvoo'ya taşınmıştı.When Sweden lost the city of Viborg to Russia in 1721, the episcopal see was moved to Porvoo.
Sultan VI. Mehmed 17 Kasım’da İngiliz savaş gemisi HMS Malaya ile Malta’ya kaçtı.Sultan Mehmed VI fled to Malta on 17 November aboard the British warship Malaya.
VIXX çıkışını "Super Hero" ile 24 Mayıs 2012'de M!Countdown'da yaptı.The group debuted with "Super Hero" on May 24, 2012 on M!
Fakat VI: Leon'un hala erkek evladı yoktu ve ardılı belirsizdi.However Leo VI still had no son and his succession was not secure.
VII. Konstantin'in, De Ceremoniis adlı kitabına göre en az iki kız çocuğu doğurmuştur.According to De Ceremoniis by Constantine VII, she had given birth to at least two daughters.
Cilt VIII, Sayı 1 (June 1975). s.Volume VIII, Number 1 (June 1975). pp. 8.
İngiltere'de VIII. Henry 1509'da kral olunca Wolsey de Kral'ın almonerı (sağlık sorumlusu) oldu.When Henry VIII became King of England in 1509, Wolsey became the King's almoner.
VI. Leon, Yunanca bütün Bizans kanunlarını yazdırdı.Leo VI achieved the complete codification of Byzantine law in Greek.
SwiftKey VIP kayıtlı kişiler beta sürümünü indirmek için başardılar.People registered on SwiftKey VIP were able to download the beta version.
Hans Vogler (1 bölüm, 1972) Henry VIII and His Six Wives (1972) ....The Artist Henry VIII and His Six Wives (1972) ....
Amerikan yapımı Mazda6’lar, VIN’da (araç tanıtım numarası) "1YV" öndekini kullanırlar.American-built Mazda6s use the "1YV" prefix on the VIN.
Birkaç ay sonra, VII. Konstantin, oğlu II. Romanos'a eş imparator olarak taç giydi.Several months later, Constantine VII crowned his own son Romanos II co-emperor.
1925 - Türk Hükümeti, Piskopos VI. Konstantin'in İstanbul dışına çıkarılmasını kararlaştırdı.1925 – The Government of Turkey expels Patriarch Constantine VI from Istanbul.
I. Simeon'un geri çekeceğine inanan VI. Leon barış önermek için elçisi Konstantinasios'u gönderdi.Believing that Simeon I would back off Leo VI sent an envoy, Constantinacios, to propose peace.
Saturn VII olarak da bilinir.It is also designated Saturn VII.
Ocak 2012'de VIVA Model Management ile anlaştı.In January 2012 she signed with the VIVA Model Management agency.
VII. Konstantinos, yazar ve bilim adamı olarak sahip olduğu yeteneklerle ünlüdür.Constantine VII was renowned for his abilities as a writer and scholar.
Uranüs VII olarak da bilinir.It is also designated Uranus VII.
16 Ocak'ta VIXX'in remake albümle Şubat ayında geri dönüş yapacağı bildirildi.On January 16, it was reported that VIXX was planning a February comeback with a new remake album.
Bölüm VI anlaşmanın son bölümde.Chapter VI is the treaty's last chapter.
VIII. Henry, 1509'da 17 yaşında İngiltere tahta çıktı.Henry VIII acceded to the English throne in 1509 at the age of 17.
1433) olası – Isabeau de Bavière, Fransa kralı VI. Charles'ın kraliçesi (ö.1433) probable – Isabeau de Bavière, queen of Charles VI of France (d.
Sonuçta 1959 yılında Mısır Patriği VI. Kyrillos, Abuna'yı Patrik-Katolikos mertebesine yükseltti.Finally, in 1959, Pope Kyrillos VI elevated the Abuna to Patriarch-Catholicos.
1494 - Fransa kralı VIII. Şarl'ın, İtalya'yı işgali.1494 – French King Charles VIII occupies Florence, Italy.
Unvan üçüncü kez Kral VII. Henry'nin ikinci oğlu Henry Tudor için yaratıldı.The third creation was for Henry Tudor, second son of King Henry VII.
1073 yılında hadım, VII. Mihail'in güvenini kazanır ve imparator amcasına karşı döner.By 1073 the eunuch had gained the confidence of Michael VII, whom he turned against his uncle.
VI-R-US adını taşıyan ilk stüdyo albümlerini 2003'te yayınlandı.The group released their first album, VI-R-US, in 2003.
VII. Antiochos onu takip etti.Antiochus followed his advice.
Kasaba, 1773 yılında Moravya Kilisesi tarafından kuruldu ve adını, VII. Christian'dan aldı.The town was founded in 1773 by the Moravian Church and named after the Danish king Christian VII.
VII. Kleopatra, Sezar'ın gözüne girme konusunda daha başarılı olmuş ve onun aşkını kazanmıştır.Cleopatra VII proved more successful in winning Caesar's favor and became his lover.
Manganın Amerika Birleşik Devletlerin’de yayınlanması VIZ Media ile sağlandı.In the US, it is distributed by Viz Media.
VII. Davit Ulu, Gürcü Kralı IV. Giorgi’nin asil olmayan bir kadından evlilik dışı oğluydu.David was an illegitimate son of King Giorgi IV Lasha by a non-noble woman.
Sant Ferran Kalesi, 1753 yılında İspanya Kralı VI. Ferdinand zamanında yapılmıştır.Sant Ferran Castle, built in 1753 during the reign of Ferdinand VI of Spain.
Bugün antik havuzu meydana getiren MS VII. Yüzyılda oluşan depremdir.Today's Antique Pool was shaped by the earthquake which happened in the 7th century AD.
Terminal binasında VIP ve CIP salonlarının yanı sıra mağazalar, kafeler, eczaneler de bulunmaktadır.In the terminal building, there are VIP and CIP lounges, as well as shops, cafes, pharmacies.
VII. Albert (Avusturya Arşidükü) (15 Kasım, 1559 - 13 Temmuz, 1621).Archduke Albert of Austria (15 November 1559 – 13 July 1621).
Kralın en büyük yaşayan oğlu olarak Charles hemen Kral I. (ve VI.)The eldest son of King Saw O (r.
VII. Mikhail Dukas, Romanos Diyojen'in imzaladığı antlaşmanın geçersiz olduğunu ilan etti.The new ruler, Michael Doukas, refused to honour the treaty that had been signed by Romanos.
Yeni Papa VIII. Ioannes, Fotios'un makama geri dönmesini onayladı.The new pope, John VIII, approved Photios's reinstatement.