Kuyrukları vücuttan her zaman daha uzundur.The tail is often longer than the rest of the body.
Ve bu bedenin atıkları vücuttan çıkarma yoludur; nefesiniz, bağırsaklarınız ve teriniz aracılığıyla.And that's how your body excretes waste, is through your breath, your bowels and your perspiration.
Artık vücuttan ilgili dinamikleri de alabiliyoruz.So we're getting the dynamics out of the body as well.
Yani bizler yalnızca vücuttan oluşmuyoruz.That is to say we are not just bodies.
Bu organ, vücuttan ve çevresinden mesaj göndermek ve almaktan sorumludur.This organ is responsible for sending and receiving messages from the body and its environment.
Baş ayrıca vücuttan bağımsız olarak oyulmuş ve boyuna sabitlenmiştir.The head was also carved independently from the body and fixed onto the neck.
Deriyi ve yüzeyel deri altı dokularını vücuttan atılır.It removes the skin and superficial subcutaneous tissues.
Mümin gibidir ve vücuttan çıkabilir.He is like a believer and can walk out of the body.
Pb Na Ca ile değiştirilir ve idrarla vücuttan atılır. [1]Pb displaces Ca in Na 2[CaEDTA] to give Na 2[PbEDTA], which is passed out of the body in urine.[58]
Metabolik atıkların vücuttan atılması işlemine atılım denir.This process of removal of metabolic waste from the body is known as excretion.
Metabolik atık daha sonra dışkı maddesi ile birlikte vücuttan atılır.The metabolic waste is then released from the body along with fecal matter.
Kalp vücuttan çıkarılmazdı.Die Herz-OP überlebt sie nicht.
Bu durumlarda vücuttan soğuk maddelere doğru bir ısı akışı olur.So könne der Körperkern auf diese Art direkt gekühlt worden sein.
Vücuttan kolayca elimine olur.Sie können sehr eng an den Körper angelegt werden.
Üretilen enerji vücuda gönderildikten sonra, vücuttan yansıyan enerji alınarak görüntüleme sağlanır.Statt Energie aus dem Körper anzufordern, wird Energie in Form von Nahrungsaufnahme zugeführt.
Diyaliz ile vücuttan uzaklaştırılamaz.L'intellect ne peut donc pas être séparé du corps.
Sisplatin esas olarak idrarla vücuttan atılır.Він дозволяє ефективно передавати імпульс стрибка від ніг до тіла.
Sonra kullanılmış oksijen (karbondioksit) vücuttan dışarı atılır.Řitním otvorem pak vychází oxid uhličitý ven z těla.
Kalan partiküller ise kalın bağırsaktan geçer ve sonunda dışkı biçiminde vücuttan atılır.Rămășițele cojii sfărâmate trec prin tractul intestinal și sunt apoi eliminate în afară.
Vücut uzun, kuyruk vücuttan daha uzun olur.Corpul este mai mult lung decât înalt.
Vücut uzun, kuyruk vücuttan daha uzun olur.Hosszú, vékony csőre hosszabb, mint maga a test.
Vücuttan kolayca elimine olur.Az, amely a testet támadja meg, könnyen kezelhető.
Kuyrukları vücuttan her zaman daha uzundur.Tuntosarvet ovat ruumista pidemmät.
Kuyrukları vücuttan her zaman daha uzundur.Οι κεραίες είναι νηματοειδείς και μακρύτερες από το σώμα.
Diyaliz ile vücuttan uzaklaştırılamaz.Ο ιός δεν μπορεί να απομακρυνθεί από τον οργανισμό.
Vücuttan kolayca elimine olur.Απορροφάται εύκολα από το δέρμα.
AMP, katabolizması sonucunda ürik aside dönüşüp vücuttan atılır.Suigetsu – Kan på alle tidspunkter omdanne sin krop til vand.
Kuyrukları vücuttan her zaman daha uzundur.Antennene er tynne, lengre enn kroppen.
Vücuttan ısı kaybını önler.Kích thích trung khu mất nhiệt gây hạ thân nhiệt.
Kuyrukları vücuttan her zaman daha uzundur.Chiếc đuôi của chúng thường dài hơn so với cơ thể.
Sperm kanallarıyla vücuttan dışarı çıkan menide sperm hücreleri bulunur.牠們憑著屍體發出的乙硫醇來確定位置。
Kuyrukları vücuttan her zaman daha uzundur.הזנב ארוך יותר מהגוף.
Vücuttan zararlı amonyağın atılmasına yardımcı olur.Ускорява изхвърлянето на токсичния амоняк от организма.
Kuyrukları vücuttan her zaman daha uzundur.Опашката е люспеста и по-дълга от тялото.
Ayrıca toksik maddelerin vücuttan atılmasında rol oynar.Спомага за изхвърлянето на токсините от организма.
Vücut uzun, kuyruk vücuttan daha uzun olur.Rep je izrazito dug, dulji od tijela.
O2–nin vücuda alınması CO2 gazının vücuttan uzaklaştırılması ile görevli organlardan oluşur.Body tunnetamine sõltub kohvi tõmbamise ajal eralduvatest õlidest.
Vücut uzun, kuyruk vücuttan daha uzun olur.Nende pea on pikk, tavaliselt pikem kui keha.
Artık vücuttan ilgili dinamikleri de alabiliyoruz.Así, estamos capturando también la dinámica del cuerpo.
Artık vücuttan ilgili dinamikleri de alabiliyoruz.Deci obținem și dinamica corpului.
Artık vücuttan ilgili dinamikleri de alabiliyoruz.Dlatego możemy również śledzić dynamikę ciała.
Artık vücuttan ilgili dinamikleri de alabiliyoruz.그리고 신체로 부터 역동성을 보게 될 것입니다.
Artık vücuttan ilgili dinamikleri de alabiliyoruz.Nous obtenons également la dynamique du corps.
Artık vücuttan ilgili dinamikleri de alabiliyoruz.Så vi får dynamiken av kroppen också.
Artık vücuttan ilgili dinamikleri de alabiliyoruz.Stiamo ottenendo anche le dinamiche del corpo.
Artık vücuttan ilgili dinamikleri de alabiliyoruz.We kunnen nu ook de dynamiek van het lichaam zien.
Artık vücuttan ilgili dinamikleri de alabiliyoruz.Wir erhalten also auch dynamische Informationen über einen Körper.
Artık vücuttan ilgili dinamikleri de alabiliyoruz.Άρα επίσης παίρνουμε και τη δυναμική του σώματος.
Artık vücuttan ilgili dinamikleri de alabiliyoruz.Така че ние също получаваме и динамиката от тялото,
Artık vücuttan ilgili dinamikleri de alabiliyoruz.Т.е. мы получаем ещё и информацию о динамике в организме.
Artık vücuttan ilgili dinamikleri de alabiliyoruz.אז אנחנו מקבלים את הדינמיקה של הגוף גם כן.
Artık vücuttan ilgili dinamikleri de alabiliyoruz.وسوف نحصل قريباً على صور ديناميكية لجسم الانسان ..
Artık vücuttan ilgili dinamikleri de alabiliyoruz.それでは
Kalın bağırsak, suyu emiyor, vitamin üretiyor, mukoza salgılıyor, ve de dışkıyı üretip vücuttan atıyor.El colon absorbe agua, fabrica vitaminas produce mucosa y forma y expulsa las heces.
Kalın bağırsak, suyu emiyor, vitamin üretiyor, mukoza salgılıyor, ve de dışkıyı üretip vücuttan atıyor.Il colon assorbe l'acqua, produce vitamine muco, forma ed espelle le feci.
Kalın bağırsak, suyu emiyor, vitamin üretiyor, mukoza salgılıyor, ve de dışkıyı üretip vücuttan atıyor.Дебелото черво всмуква вода, синтезира витамини, произвежда слузни секрети, образува и отделя фекалии.
Kalın bağırsak, suyu emiyor, vitamin üretiyor, mukoza salgılıyor, ve de dışkıyı üretip vücuttan atıyor.粘膜生成が行われ、排泄物を形成し排出する 大蠕動が排泄物を直腸へ押し出し、排便反射を刺激する
Son beş yıl ve daha öncesi yağışlardan oluşan daimi buzun vücuttan dökülen kan gibi aktığını görüyorsunuz.만년설은 5년 이상된 얼음을 말하는데, 마치 몸 밖으로 쏟아 지는 피처럼 보입니다.
Son beş yıl ve daha öncesi yağışlardan oluşan daimi buzun vücuttan dökülen kan gibi aktığını görüyorsunuz.Az úgynevezett állandó jég, mely öt éves vagy idősebb, mint láthatják, mintha egy testből folyó vér lenne.
Son beş yıl ve daha öncesi yağışlardan oluşan daimi buzun vücuttan dökülen kan gibi aktığını görüyorsunuz.Cái gọi là băng vĩnh cửu, có tuổi từ 5 năm trở lên, bạn có thể thấy chủ yếu như màu máu, tràn khắp vùng này.