uzmanlık ile cümle
uzmanlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Müzeler herkese açık olup sanat, tarih, doğa, belirli bazı kişileri veya uzmanlık dalını tanıtmaktadırlar.Museerna är avsedda för alla. De presenterar konst, historia, natur, någon person eller ett specialområde.
Müzeler herkese açık olup sanat, tarih, doğa, belirli bazı kişileri veya uzmanlık dalını tanıtmaktadırlar.وهي تعرض الفن أو التاريخ أو الطبيعة أو أشخاصًا معينين أو مجالات خاصة.
'Neden?', çünkü benim fikrim veya uzmanlık alanım."- "Чому?" - "Бо я так думаю" чи "Я - спеціаліст у цій сфері".
Ne tür UZMANLIKAké sú naše ODBORNÉ ZNALOSTI
Ne tür UZMANLIKKakšno STROKOVNO ZNANJE
Ne tür UZMANLIKVilken slags EXPERTIS
– Öncelikle, danıșmanlar önemli bir uzmanlık hacmi oluștururlar.– D’une part, les conseillers rassemblent une forte expertise.
– Öncelikle, danıșmanlar önemli bir uzmanlık hacmi oluștururlar.– Egyrészt a Tanácsosok sokféle szakismeretet gyűjtenek össze.
– Öncelikle, danıșmanlar önemli bir uzmanlık hacmi oluștururlar.– Einerseits verkörpert er durch seine Mitglieder gebündelten Sachverstand.
– Öncelikle, danıșmanlar önemli bir uzmanlık hacmi oluștururlar.– För det första besitter kommittéledamöterna god sakkunskap.
– Öncelikle, danıșmanlar önemli bir uzmanlık hacmi oluștururlar.Het Comité heeft bovendien nog twee andere taken:
– Öncelikle, danıșmanlar önemli bir uzmanlık hacmi oluștururlar.– În primul rând, consilierii își pun în comun înalta competenţăa fiecăruia.
– Öncelikle, danıșmanlar önemli bir uzmanlık hacmi oluștururlar.– Po eni strani svetovalci spominjajo na izvedence.
– Öncelikle, danıșmanlar önemli bir uzmanlık hacmi oluștururlar.– po pierwsze, Doradcy spe∏niajàrol´wysokiej klasy ekspertów.
– Öncelikle, danıșmanlar önemli bir uzmanlık hacmi oluștururlar.– Por un lado, los Consejeros en su conjunto atesoran un cúmulo enorme de conocimientos técnicos.
– Öncelikle, danıșmanlar önemli bir uzmanlık hacmi oluștururlar.– Za prvé představují poradci silnou odbornou základnu.
Örneğin yüksek tecrübe, uzmanlık ve en önemlisi; duygusal algımız.De emotionele aspecten van ons leven verbeteren.
Örneğin yüksek tecrübe, uzmanlık ve en önemlisi; duygusal algımız.지식이나 전문성, 그리고 삶의 감정적인 부분이 나아집니다.
Örneğin yüksek tecrübe, uzmanlık ve en önemlisi; duygusal algımız.Zyskujemy także ze strony uczuciowej.
Örneğin yüksek tecrübe, uzmanlık ve en önemlisi; duygusal algımız.ידע רב יותר, מומחיות -- וההיבטים הרגשיים של החיים משתפרים גם הם.
Örneğin yüksek tecrübe, uzmanlık ve en önemlisi; duygusal algımız.زيادة في المعرفة، خبرة -- وبالتالي تحسن الجوانب العاطفية للحياة.
Örneğin yüksek tecrübe, uzmanlık ve en önemlisi; duygusal algımız.それに生活での感情的側面が好転するのです そう まさに
Otomotiv 'retrofuturism', uzmanlık alanlarımdan biri.Automobilretrofuturismus ist eine meiner Spezialitäten.
Otomotiv 'retrofuturism', uzmanlık alanlarımdan biri.Een van mijn specialiteiten is retrofuturisme op het gebied van auto's.
Otomotiv 'retrofuturism', uzmanlık alanlarımdan biri.El retrofuturismo automotriz es una de mis especialidades.
Otomotiv 'retrofuturism', uzmanlık alanlarımdan biri.Hoài niệm tương lai về xe là một trong những chuyên ngành của tôi.
Otomotiv 'retrofuturism', uzmanlık alanlarımdan biri.Il retrofuturismo automobilistico è una delle mie specialità.
Otomotiv 'retrofuturism', uzmanlık alanlarımdan biri.자동차 레트로퓨처리즘은 저의 전문 분야 중 하나입니다.
Otomotiv 'retrofuturism', uzmanlık alanlarımdan biri.Le rétrofuturisme automobile, c'est une de mes spécialités.
Otomotiv 'retrofuturism', uzmanlık alanlarımdan biri.Moją specjalnością jest retro-futuryzm samochodowy.
Otomotiv 'retrofuturism', uzmanlık alanlarımdan biri.Retrofuturismul automobilelor e una din specialităţile mele.
Otomotiv 'retrofuturism', uzmanlık alanlarımdan biri.Vai tudo acontecer, vai ser tudo maravilhoso. O retrofuturismo automóvel é uma das minhas especialidades.
Otomotiv 'retrofuturism', uzmanlık alanlarımdan biri.Автомобилният ретрофутуризъм е един от специалитетите ми.
Otomotiv 'retrofuturism', uzmanlık alanlarımdan biri.Автомобильный ретрофутуризм — одна из моих специализаций.
Otomotiv 'retrofuturism', uzmanlık alanlarımdan biri.אני מתמחה ברטרו-עתידנות ממונעת.
Otomotiv 'retrofuturism', uzmanlık alanlarımdan biri.المستقبلية الرجعية فى مجال السيارات هو واحد من تخصصاتى .
Otomotiv 'retrofuturism', uzmanlık alanlarımdan biri.車のイラストも描き 自動車広告の コピーライターもしていたので
özel uzmanlık gerektiren görevlererityisasiantuntijan tehtävät
özel uzmanlık gerektiren görevlerles fonctions d’expert
özel uzmanlık gerektiren görevleruppdrag som sakkunnig
özel uzmanlık gerektiren görevlerдолжность специалиста
özel uzmanlık gerektiren görevlerوظيفة خبير اختصاصي
özel uzmanlık gerektiren görevler企业领导职位 特别专家职位
sınıfların öğretmenlerinin uzmanlık alanı öğrettikleri derslerdir.Lärarna i årskurserna 7–9 har läst det ämne som de undervisar.
sınıfların öğretmenlerinin uzmanlık alanı öğrettikleri derslerdir.Les enseignants des classes 7-9 sont spécialisés dans les matières qu’ils enseignent.
sınıfların öğretmenlerinin uzmanlık alanı öğrettikleri derslerdir.Los profesores de los cursos de séptimo a noveno están especializados en las asignaturas que imparten.
sınıfların öğretmenlerinin uzmanlık alanı öğrettikleri derslerdir.Luokkien 7-9 opettajat ovat erikoistuneet aineisiin, joita he opettavat.
sınıfların öğretmenlerinin uzmanlık alanı öğrettikleri derslerdir.А учителя 7–9 классов имеют образование со специализацией по тем предметам, которые они преподают.
sınıfların öğretmenlerinin uzmanlık alanı öğrettikleri derslerdir.معلمو الفصول 7 - 9 متخصصون في تلك المواد التعليمية التي يدرسونها.
sınıfların sınıf öğretmenlerinin uzmanlık alanı pedagoji, 7-9.معلمو الفصول الذين يدرسون الفصول 1 - 6 متخصصون في علوم التربية.
Temel eğitimde 1-6. sınıfların sınıf öğretmenlerinin uzmanlık alanı pedagoji, 7-9.Klasslärarna i grundskolan, som undervisar årskurserna 1–6, har läst pedagogik.
Temel eğitimde 1-6. sınıfların sınıf öğretmenlerinin uzmanlık alanı pedagoji, 7-9.Los profesores de educación básica de los cursos de primero a sexto están especializados en pedagogía.
Temel eğitimde 1-6. sınıfların sınıf öğretmenlerinin uzmanlık alanı pedagoji, 7-9.Peruskoulun luokanopettajat, jotka opettavat luokkia 1-6, ovat erikoistuneet kasvatustieteisiin.
Temel eğitimde 1-6. sınıfların sınıf öğretmenlerinin uzmanlık alanı pedagoji, 7-9.Учителя 1–6 классов имеют общее педагогическое образование.
Tıp simyası uzmanlık alanımın dışında, ama yeteneklerimi artırmak için bu taşı kullanarak...Alchemia medyczna to nie moja dziedzina, ale dzięki temu Kamieniowi rozwinę swoje możliwości.
Tıp simyası uzmanlık alanımın dışında, ama yeteneklerimi artırmak için bu taşı kullanarak...En hallitse lääketieteen alkemiaa- -mutta lisään kykyjäni Kiven avulla.
Tıp simyası uzmanlık alanımın dışında, ama yeteneklerimi artırmak için bu taşı kullanarak...Jag kan inte använda alkemi som läkekonst- -men Stenen kan öka mina förmågor.
Tıp simyası uzmanlık alanımın dışında, ama yeteneklerimi artırmak için bu taşı kullanarak...Jeg kan ikke bruge alkymi som lægekunst, - - men ved hjælp af Stenen kan jeg forbedre mine evner.
Tıp simyası uzmanlık alanımın dışında, ama yeteneklerimi artırmak için bu taşı kullanarak...Sé poco acerca de la alquimia aplicada a la medicina, pero si uso esta piedra para aumentar mis habilidades...
Tıp simyası uzmanlık alanımın dışında, ama yeteneklerimi artırmak için bu taşı kullanarak...Δεν είμαι ειδικός στην ιατρική αλχημεία, αλλά αυτή η Λίθος θα ενισχύσει τις ικανότητές μου.