uzmanı ile cümle
uzmanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İkinci kocası ortopedi uzmanı Yuliy G. Şapoşnikov ise 1999'da öldü.Njen drugi mož Julij G. Šapošnikov je umrl leta 1999.
Uluslararası Hukuk Uzmanı olarak çalıştı.Je mednarodno priznan pravni strokovnjak.
Doğu Avrupa uzmanı olarak tanınmaktadır.Je priznan poznavalec zgodovine jugovzhodne Evrope.
Bu bilim dalı uzmanına gastroenterolog denilmektedir.To uči nauk imenovan hedonizem.
ERP uzmanından bilgi imalat Kaynak PlanlamasıVarnostni list Katalog podatkovnih virov na ARSO
Daha sonra, beslenme uzmanı ve yazar Don Lemmon ile 19 Aralık 2003'te evlendi.2003 metų gruodį ištekėjo už dietologo ir rašytojo Dono Lemmono.
Çalışmalarını İstanbul'da radyasyon onkolojisi uzmanı olarak sürdürdü.Baigęs mokslus specializavosi radiacinėje onkologijoje.
Uluslararası Hukuk Uzmanı olarak çalıştı.Tai tarptautinės teisės specialistai.
1972’de genel cerrahi uzmanı oldu.1972 m. – vyr. mokslinis bendradarbis.
Yeni-Konfüçyüsçülük uzmanıdır.Konfucianizmo pradininkas.
Maliye Bakanlığı Fahri Hesap Uzmanı unvanı verildi.Leido Finansų ministerijos Centralinis statistikos biuras.
1935'te İstanbul'a dönerek Patoloji uzmanı unvanını aldı.1935 m. jis pradėjo kentėti nuo atsinaujinančių abscesų.
“İletişim Uzmanı” unvanını aldı.Leido „Žinios“ draugija.
Psikiyatri alanı ile ilgilenen hekimlere psikiyatrist (psikiyatri uzmanı) denir.Psühhiaatriale ja psüühikahäirete ravile spetsialiseerunud arsti nimetatakse psühhiaatriks.
Üniversitede siyasal bilgiler okuyup 1989 yılında Sosyal Bilimler Uzmanı olarak mezun oldu.Ta õppis ülikoolis politoloogiat ja sai 1989 sotsiaalteaduste magistriks.
Bir teknoloji uzmanı olarak birçok patente sahiptir.Omab mitmeid patente tehnoloogia valdkonna leiutiste kaasautorina.
Aynı yıl TRT’de program uzmanı olarak çalışmaya başladı.Samal aastal hakkas ta elukutseliseks tennisistiks.
Sosyal hizmetler uzmanı olarak çalıştı.Ta on töötanud keskkonnaspetsialistina.
Bitki Hastalıkları uzmanıydı.Ta on põllukultuuride haiguste spetsialist.
Her ulusal jürisi, temsil ettikleri ülkenin vatandaşı olan beş müzik endüstrisi uzmanından oluşmaktadır.Iga riigi žürii koosnes viiest avalikkusele tuntud inimesest, kellel kõigil on mingisugune seos muusikaga.
2003'te bilgisayar uzmanı Adam Montandon'la bir proje başlattım ve Slovenya'dan Peter Kese,2003년에 저는 컴퓨터 과학자인 Adam Montandon과 함께 한 프로젝트를 시작했는데 슬로베니아의 Peter Kese와
2003'te bilgisayar uzmanı Adam Montandon'la bir proje başlattım ve Slovenya'dan Peter Kese,2003-ban elindítottunk egy projektet
2003'te bilgisayar uzmanı Adam Montandon'la bir proje başlattım ve Slovenya'dan Peter Kese,2003年にコンピューター科学者の アダム・モンタンドンとプロジェクトを立ち上げ さらに スロベニアのペーター・ケッシェと バルセロナのマティアス・リザナの
2003'te bilgisayar uzmanı Adam Montandon'la bir proje başlattım ve Slovenya'dan Peter Kese,In 2003 begon ik een project met computerwetenschapper Adam Montandon.
2003'te bilgisayar uzmanı Adam Montandon'la bir proje başlattım ve Slovenya'dan Peter Kese,W 2003 roku rozpocząłem projekt razem z informatykiem Adamem Montandonem. Przy współpracy kolejnych osób:
2003'te bilgisayar uzmanı Adam Montandon'la bir proje başlattım ve Slovenya'dan Peter Kese,В 2003 году я начал проект вместе с компьютерным специалистом Адамом Монтандоном.
2003'te bilgisayar uzmanı Adam Montandon'la bir proje başlattım ve Slovenya'dan Peter Kese,ב-2003 התחלתי פרויקט עם מדען מחשב בשם אדם מונטנדון, והתוצאה, יחד עם שיתופי פעולה נוספים
2003'te bilgisayar uzmanı Adam Montandon'la bir proje başlattım ve Slovenya'dan Peter Kese,في العام 2003، بدأت مشروعاً مع عالم الحاسوب آدم مونتاندون، وكانت النتيجة، مع مزيدٍ من التعاون
Ama bu arada, dünya çapında bir eğitim uzmanı olan Noah'a danışacağım,10歳の娘、ノアに
Ama bu arada, dünya çapında bir eğitim uzmanı olan Noah'a danışacağım,한편, 저는 세계적인 교육 전문가인,
Ama bu arada, dünya çapında bir eğitim uzmanı olan Noah'a danışacağım,Тим часом, я звернуся до всесвітньо відомого експерта з освіти - моєї 10-річної дочки, Ноа.
Ama bu arada, dünya çapında bir eğitim uzmanı olan Noah'a danışacağım,אך בינתיים, אפנה למומחית העולמית לחינוך,
Ama bu arada, dünya çapında bir eğitim uzmanı olan Noah'a danışacağım,لكن في هذه الأثناء ، سأوجه نداء إلى خبيرة عالمية في التربية ،
Ama en en önemlisi, Norden vizörü bomba uzmanının hedefi gözüyle görmesini gerektiriyordu.Avšak nejdůležitější bylo, aby obsluha zaměřovače mohla vizuálně zaměřit cíl.
Ama en en önemlisi, Norden vizörü bomba uzmanının hedefi gözüyle görmesini gerektiriyordu.Co najważniejsze, celowniczy musiał nawiązać kontakt wzrokowy z celem.
Ama en en önemlisi, Norden vizörü bomba uzmanının hedefi gözüyle görmesini gerektiriyordu.Dar înainte de toate, trebuia ca pilotul să vadă tința.
Ama en en önemlisi, Norden vizörü bomba uzmanının hedefi gözüyle görmesini gerektiriyordu.De leginkább, a Norden bombacélzó megkövetelte, hogy a bombázó vizuális kontaktust létesítsen a céllal.
Ama en en önemlisi, Norden vizörü bomba uzmanının hedefi gözüyle görmesini gerektiriyordu.Maar bovenal vereiste de Norden-bommenrichter dat de bombardier visueel contact moest hebben met het doelwit.
Ama en en önemlisi, Norden vizörü bomba uzmanının hedefi gözüyle görmesini gerektiriyordu.Mas, acima de tudo, a mira Norden requer que o piloto faça contacto visual com o alvo.
Ama en en önemlisi, Norden vizörü bomba uzmanının hedefi gözüyle görmesini gerektiriyordu.Ma, soprattutto, il mirino di Norden esigeva che il bombardiere mantenesse un contatto visivo col bersaglio.
Ama en en önemlisi, Norden vizörü bomba uzmanının hedefi gözüyle görmesini gerektiriyordu.Nhưng quan trọng hơn hết, thiết bị ném bom Norden đòi hỏi người ném bom phải nhìn thấy được mục tiêu.
Ama en en önemlisi, Norden vizörü bomba uzmanının hedefi gözüyle görmesini gerektiriyordu.Pero, sobre todo, el visor Norden requería que el bombardero hiciera contacto visual con el objetivo.
Ama en en önemlisi, Norden vizörü bomba uzmanının hedefi gözüyle görmesini gerektiriyordu.Tapi yang paling utama, pembidik bom Norden memerlukan pengebom untuk melihat langsung targetnya.
Ama en en önemlisi, Norden vizörü bomba uzmanının hedefi gözüyle görmesini gerektiriyordu.Αλλά το κυριότερο ήταν, ότι ο κατευθυντής Νόρντεν απαιτούσε ο βομβαρδιστής να έχει οπτική επαφή με το στόχο.
Ama en en önemlisi, Norden vizörü bomba uzmanının hedefi gözüyle görmesini gerektiriyordu.Але найголовніше -- приціл вимагав від бомбардира встановлювати візуальний контакт із мішенню.
Ama en en önemlisi, Norden vizörü bomba uzmanının hedefi gözüyle görmesini gerektiriyordu.Но важнее всего то, что бомбовый прицел Норден требовал, чтобы бомбардир установил визуальный контакт с целью.
Ama en en önemlisi, Norden vizörü bomba uzmanının hedefi gözüyle görmesini gerektiriyordu.Но най-важното било, че механизмът на Нордън изисквал артилериста, да има визуален контакт със целта.
Ama neredeyse hiç bir sıtma uzmanı varlığını bilmiyor.A pesar de ello casi ningún experto en malaria sabía de su existencia.
Ama neredeyse hiç bir sıtma uzmanı varlığını bilmiyor.Dar aproape nici un expert in malarie nici macar nu stie ca exista.
Ama neredeyse hiç bir sıtma uzmanı varlığını bilmiyor.Jednak większość badaczy malarii nie wie o ich istnieniu.
Ama neredeyse hiç bir sıtma uzmanı varlığını bilmiyor.안타깝게도 그 어떤 말라리아 전문가도 이 책이 존재했음을 알지 못한듯 싶습니다.
Ama neredeyse hiç bir sıtma uzmanı varlığını bilmiyor.Maar bijna geen van de malaria-experts weet dat het bestaat.
Ama neredeyse hiç bir sıtma uzmanı varlığını bilmiyor.Mais quasiment aucun expert du paludisme ne sait qu'il existe.
Ama neredeyse hiç bir sıtma uzmanı varlığını bilmiyor.Ma quasi tutti gli esperti di malaria non lo conoscono.
Ama neredeyse hiç bir sıtma uzmanı varlığını bilmiyor.Nhưng hầu như không có chuyên gia sốt rét nào biết cả.
Ama neredeyse hiç bir sıtma uzmanı varlığını bilmiyor.Но почти нито един експерт по малария не знае за неговото съществуване.
Ama neredeyse hiç bir sıtma uzmanı varlığını bilmiyor.Но практически ни один эксперт по малярии не знает, что эта книга существует.
Ama neredeyse hiç bir sıtma uzmanı varlığını bilmiyor.אבל כמעט אף מומחה למלריה אינו יודע שזה קיים.
Ama neredeyse hiç bir sıtma uzmanı varlığını bilmiyor.و لكن بالكاد لم يعرف حتى خبراء الملاريا وجوده
Ama neredeyse hiç bir sıtma uzmanı varlığını bilmiyor.これは重要なデータです
İlgili Sayfalar