uzay ile cümle
uzay kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Goddard Uzay Uçuş Merkezi'nde Yuri Gecesi kutlamasıYuri's Night celebration at Goddard Space Flight Center
Yuri Gecesi'ne sık sık "Dünya Uzay Partisi" de denir.[1]Yuri's Night is often called the "World Space Party".[1]
Yuri Gecesi uzay temalı hem eğitici hem de eğlendirici partilerdir.Yuri's Night events "combine space-themed partying with education and outreach".
Dünya Uzay HaftasıWorld Space Week TMRO
Gagarin aynı zamanda şimdi de olduğu gibi Uzay Keşifleri için büyük bir figür oldu.Major newspapers around the globe published his biography and details of his flight.
Uzayın Fethi Anıtı Kozmonotlar GeçidiMonument to the Conquerors of Space Cosmonauts Alley
Tambora Dağı ve çevresinin uzaydan görünüşüMt. Tambora and its surroundings as seen from space
Dini bağlılık, uzaydayken uygulayıcılar için benzersiz güçlükler ve fırsatlar ortaya koymaktadır.Religious adherence in outer space poses unique challenges and opportunities for practitioners.
Uzayda dinReligion in space
Bazı detektörler(multikanal tabak gibi) aynı zamanda uzaysal bilgi sağllar.Some detectors also give spatial information, e.g., a multichannel plate.
Borges'in hikayesinde Alef, tüm diğer noktaları içeren uzayda bir noktadır.In Borges' story, the Aleph is a point in space that contains all other points.
Havacılık ve UzayAviation and Aerospace
Ulusal Hava ve Uzay Müzesi Steven F. Udvar-Hazy Center'da sergilenen Northrop N-1MA Northrop N-1M on display at the National Air and Space Museum's Steven F. Udvar-Hazy Center
Yıldız Savaşları filmlerinden popüler bir karakter olan Yoda ile aynı uzaylı türünün bir üyesidir.He is a member of the same alien species as Yoda, a popular character from the Star Wars films.
Katkı maddesi rengi Renk karıştırma Renkli sinema filmi Renk uzayı Renk teorisi Ana renkAdditive color Color mixing Color motion picture film Color space Color theory Primary color
Recluses adı verilen uzaylılar varlıklarını gizli tutmak istiyordu.The aliens, called The Recluses, wish to keep their existence a secret.
Bu gelenek uzay uçuşunda da gözlenmiştir. [1][2]This tradition has also been observed in spaceflight.[1][2]
Uzay araçları için bir iletişim ağı olan SpaceWire gerçek zamanlı iletişimi desteklemektedir. [1]The spacecraft communication network SpaceWire supports real-time communication.[2]
Uzayda pozisyonları belirtmek için kullanılan üç boyutlu Kartezyen koordinat sistemi.A right-handed three-dimensional Cartesian coordinate system used to indicate positions in space.
Modern matematikte uzaylar bazı ek yapıya sahip kümeler olarak tanımlanır.In modern mathematics spaces are defined as sets with some added structure.
Kişi uzayda özgürce hareket edebilir, ama zamanla değil.One can freely move in space but not in time.
Uzaysal ölçümSpatial measurement
Coğrafi UzayGeographical space
Uzay FelsefesiPhilosophy of space
ABD, ilk uydusu Explorer 1'i 31 Ocak 1958'de uzaya gönderdi.The United States launched its first satellite Explorer 1 on January 31, 1958.
Her yıldız sürekli olarak gazın uzaya akmasına neden olan bir yıldız rüzgârı üretir.Every star generates a stellar wind of particles that causes a continual outflow of gas into space.
Bu karşılaşma sırasında gücü uzaylı Beyonder tarafından büyük ölçüde artırıldı.During this encounter, her power was vastly augmented by the alien Beyonder.
Smithsonian Ulusal Hava ve Uzay Müzesi'nde gönüllü olarak çalışıyordu [1].He was a volunteer in the Smithsonian National Air and Space Museum[1] and author.
Herhangi bir n boyutlu öklid uzayında iki farklı nokta bir doğruyu belirler.In any n-dimensional, euclidean space two distinct points determine a line.
Behnken ve Hurley fırlatma hazırlığı için 20 Mayıs'ta Kennedy Uzay Merkezine geldi.Behnken and Hurley arrived at KSC on 20 May in preparation for launch.
SpaceX Dragon, uzay aracının kargo varyantı.SpaceX Dragon, the cargo variant of the spacecraft. Commercial Crew Program
MiG-105 "Spiral" uzay uçağı, burnunun şekli nedeniyle Lapot olarak adlandırıldı.The MiG-105 "Spiral" spaceplane was nicknamed Lapot for the shape of its nose.
Düzeni, batıdan doğuya doğru uzayan çarpık bir dikdörtgeni andırmaktadır.In layout it resembles a modified rectangle, a little elongated from the west to the east.
Bir kameranın dış yönü [1], uzaydaki yerini ve görüş yönünü tanımlar.The exterior orientation[6] of a camera defines its location in space and its view direction.
Havacılık Haftası ve Uzay Teknolojisi'ne göre, "S" Stroyevoy'un ("Savaşçı") kısaltmasıdır. [5]According to Aviation Week & Space Technology, "S" stands for Stroyevoy ("Combatant").[5]
Uzayda yetişen bitkilerde mineral alımı da etkilenmiş gibi görünmektedir.Mineral uptake seems also to be affected in plants grown in space.
Bu gelişmeler uzay aeroponiğinde çok faydalıdır.These advancements are very useful in space aeroponics.
Aeroponiğin dünya ve uzay için faydalarıBenefits of aeroponics for earth and space
Dört uzay uçuşunun görev alarak uzayda 680 saatten fazla uçuş gerçekleştirdi.A veteran of four space flights, he has logged over 680 hours in space.
Bolden STS-61-C görevi sırasında Columbia Uzay Mekiği'nin pilotluğunu yaptı.On STS-61-C, Bolden piloted Space Shuttle Columbia.
Bolden STS-31 görevi sırasında Discovery Uzay Mekiği'nin pilotluğunu yaptı.Bolden piloted Space Shuttle Discovery during STS-31.
Dünya yörüngesinde 143 defa dönen Atlantis 2 Nisan 1992'de Kennedy Uzay Merkezi'ne indi.Following 143 orbits of Earth, Atlantis landed at Kennedy Space Center on April 2, 1992.
Bolden son Uzay Mekiği görevi olan STS-135'in inişinden sonra konuşurkenBolden speaks after landing of the last Space Shuttle mission, STS-135
Uzay uçuşlarıSpaceflights
Washington, DC: Amerikan Havacılık ve Uzay Bilimleri Enstitüsü.Washington, D.C.: American Institute of Aeronautics and Astronautics.
Görünür ışık teleskoplarında olduğu gibi uzay, kızılötesi teleskoplar için ideal yerdir.As is the case for visible light telescopes, space is the ideal place for infrared telescopes.
Uzayda yedi kızılötesi uzay teleskopu çalıştırılmıştır.Seven infrared space telescopes have been operated in space.
Bunlar, Uzay Mekiği ile uçan Kızılötesi Teleskopu (IRT) içermektedir.These include the Infrared Telescope (IRT) that flew with the Space Shuttle.
Fizikte Aristoteles, mekan fikriyle çalışır, ancak uzayın varlığını reddeder.In Physics, Aristotle operates with the idea of places, but dismisses the existence of space.
Uzay çağının şafağı, eski astronomi teorilerinin çeşitli versiyonlarına da ilham verdi.The dawn of the space age also inspired various versions of ancient astronaut theories.
Onunla beraber vefat edenler uzayda hayatını kaybeden ilk ve tek insanlardır.They were the first and, as of 2020, the only humans to have died in space.
Topolojik uzayların özellikleri .Properties of topological spaces.
Üç boyutlu uzayda sabit genişliğe sahip hangi yüzeylerin minimum hacme sahip olduğu bilinmemektedir.It is unknown which surfaces of constant width in three-dimensional space have the minimum volume.
Fotoiyonizasyon, derin uzayda bir zamanlar görünmez olan filamentleri parlatan süreçtir.[1]Photoionization is the process that makes once-invisible filaments in deep space glow.[1]
Genzel ve grubu, astronomi için yer ve uzay tabanlı enstrümanlar geliştirmede aktiftir.He and his group are active in developing ground- and space-based instruments for astronomy.
olur. (bu ok gösteriminin tanımı ve daha fazla ayrıntı için Afin uzayına bakınız.)for every point X (for the definition of this arrow notation and further details, see Affine space).
İzdüşümsel ve afin uzaylarProjective versus affine spaces
Örneğin, 3 boyutlu uzayda, beş küre karşılıklı olarak teğet olabilir.For example, in 3-dimensional space, five spheres can be mutually tangent.
Üç boyutlu katı geometrisi (uzay geometrisi) ile devam ediyor.It goes on to the solid geometry of three dimensions.
Hacmi uzay geometri kullanılarak hesaplanabilir.Its volume can be calculated using solid geometry.