uzayın ile cümle
uzayın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Doğuray vektörlerinin, tanıma göre, sütun uzayında bulunmaları gerektiğini söylemiştik. -ان متجهات القاعدة يجب ان تكون في فضاء العامود ذلك بحسب التعريف
Dolayısıyla, ilk iki vektör sütun uzayının doğurayını oluşturuyor. -عبارة عن مولد متجهات عامودها، وقد كتبت هذا هنا لكننا لم نكن واضحين فيما اذا كان هذا مستقل خطياً
Düşünce şu: Uzayın, var olan her şeyin tabanı olduğunu düşünün.A ideia é esta: imaginem que o espaço é um substrato de tudo que existe.
Düşünce şu: Uzayın, var olan her şeyin tabanı olduğunu düşünün.Az ötlet a következő: képzeljük el hogy az űr az alapja mindennek.
Düşünce şu: Uzayın, var olan her şeyin tabanı olduğunu düşünün.Het idee is als volgt: stel de ruimte voor als de grondslag van alles.
Düşünce şu: Uzayın, var olan her şeyin tabanı olduğunu düşünün.Ideea arată aşa: imaginaţi-vă că spaţiul este substratul a tot ce există.
Düşünce şu: Uzayın, var olan her şeyin tabanı olduğunu düşünün.Idéen går som følger: forestil jer rummer er et substrat af alt, der er.
Düşünce şu: Uzayın, var olan her şeyin tabanı olduğunu düşünün.Jeho myšlenka je následující: představte si prostor jako plochu, která obsahuje úplně všechno.
Düşünce şu: Uzayın, var olan her şeyin tabanı olduğunu düşünün.La idea funciona así: imaginemos que el espacio es la base de todo lo que existe.
Düşünce şu: Uzayın, var olan her şeyin tabanı olduğunu düşünün.L'idea é questa: immaginate lo spazio come un substrato di tutto ciò che esiste.
Düşünce şu: Uzayın, var olan her şeyin tabanı olduğunu düşünün.Myšlienka je takáto: predstavte si priestor ako substrát všetkého, čo je.
Düşünce şu: Uzayın, var olan her şeyin tabanı olduğunu düşünün.Voilà l'idée: imaginez que l'espace est un substrat de tout ce qui existe
Düşünce şu: Uzayın, var olan her şeyin tabanı olduğunu düşünün.Η ιδέα έχει ως εξής: φανταστείτε ότι ο χώρος είναι ένα υπόστρωμα όλων όσων υπάρχουν.
Düşünce şu: Uzayın, var olan her şeyin tabanı olduğunu düşünün.Выглядит это примерно так: представим пространство как некую реальную субстанцию.
Eğer sizi göktaşında tutacak bir güç olmazsa... ...uzayın derinliklerine uçar gidersiniz.Begitu terlempar cukup kuat, kau akan terbang ke angkasa luar.
Eğer sizi göktaşında tutacak bir güç olmazsa... ...uzayın derinliklerine uçar gidersiniz.Får nåt tillräcklig skjuts på asteroiden... ...fortsätter det rakt ut i rymden.
Eğer sizi göktaşında tutacak bir güç olmazsa... ...uzayın derinliklerine uçar gidersiniz.Hvis noget ryger op med stor kraft, fortsætter det lige ud i rummet.
Eğer sizi göktaşında tutacak bir güç olmazsa... ...uzayın derinliklerine uçar gidersiniz. Ne dersin?Jos jokin saa vauhtia asteroidilla, se jatkaa kulkuaan ulkoavaruuteen.
Eğer sizi göktaşında tutacak bir güç olmazsa... ...uzayın derinliklerine uçar gidersiniz. Ne dersin?Když něco zahodíte, odletí to do vesmíru.
Eğer sizi göktaşında tutacak bir güç olmazsa... ...uzayın derinliklerine uçar gidersiniz. Ne dersin?Αν κάτι εκτιναχθεί με αρκετή δύναμη, θα βγει στο διάστημα.
Eğer sizi göktaşında tutacak bir güç olmazsa... ...uzayın derinliklerine uçar gidersiniz.Se dall'asteroide si lancia un oggetto con molta forza, fiinisce nell'atmosfera.
Eğer sizi göktaşında tutacak bir güç olmazsa... ...uzayın derinliklerine uçar gidersiniz.سيستمر بالتحرك نحو الفضاء الخارجى
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Einstein a spus că spaţiul este foarte plat, în lipsa materiei.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Einstein cho rằng không gian phẳng mịn, nếu không có vật chất hiện hữu.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Einstein disse che lo spazio, in assenza di materia, è come una tavola piatta.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Einstein disse que o espaço é delicado e plano, se não houver matéria presente.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Einstein dit que l'espace est lisse et plat, si aucune matière n'est présente.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Einstein sagde, rummet er dejligt fladt, hvis der ikke er noget stof til stede.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Einstein sagte: Der Raum ist ruhig und flach, solange keine Materie vorhanden ist.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Einstein szerint az űr sima és sík, jelenlévő anyag hiányában.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Einstein vyhlásil, že priestor je plochý, keď v ňom neexistuje hmota.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Einstein zei dat ruimte mooi vlak is, als er geen materie aanwezig is.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.어떠한 사물도 존재하지 않는 우주는 고요하고 평탄하죠.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Podle Einsteina je prostor krásně narovnaný, pokud v něm není žádná hmota.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Według Einsteina, bez materii przestrzeń jest płaska.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Ο Αινστάιν είπε ότι ο χώρος είναι ωραίος και επίπεδος, όταν δεν υπάρχει μάζα παρούσα.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.איינשטיין אמר שחלל הוא נחמד ושטוח, אם לא נוכח שום חומר.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.حيث قال أينشتاين بأن الفضاء مستو و أملس، في غياب وجود المادة.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.でも、もし太陽のように物質がある場合は
Einstein'ın bulduğu şey, kütleçekimi ileten vasıtanın, uzayın kendisi olduğuydu.Deci Einstein a descoperit că mediul care transmite gravitaţia este spaţiul însuşi.
Einstein'ın bulduğu şey, kütleçekimi ileten vasıtanın, uzayın kendisi olduğuydu.Donc Einstein a découvert que le medium qui transmet la gravité, c'est l'espace lui-même
Einstein'ın bulduğu şey, kütleçekimi ileten vasıtanın, uzayın kendisi olduğuydu.Dus Einstein ontdekte dat het medium dat zwaartekracht overdraagt, ruimte zelf is.
Einstein'ın bulduğu şey, kütleçekimi ileten vasıtanın, uzayın kendisi olduğuydu.Einstein descobriu que o meio que transmite a gravidade é o próprio espaço.
Einstein'ın bulduğu şey, kütleçekimi ileten vasıtanın, uzayın kendisi olduğuydu.Einstein encontró que el medio que trasmite la gravedad es el mismo espacio.
Einstein'ın bulduğu şey, kütleçekimi ileten vasıtanın, uzayın kendisi olduğuydu.Einstein fand heraus, dass das Medium, das die Gravitation überträgt, der Raum selbst ist.
Einstein'ın bulduğu şey, kütleçekimi ileten vasıtanın, uzayın kendisi olduğuydu.Einstein rájött, hogy maga az űr az a közeg mely a gravitációt közvetíti.
Einstein'ın bulduğu şey, kütleçekimi ileten vasıtanın, uzayın kendisi olduğuydu.Einstein scoprì che il mezzo che trasmette la gravità è lo spazio stesso.
Einstein'ın bulduğu şey, kütleçekimi ileten vasıtanın, uzayın kendisi olduğuydu.Einstein tìm ra rằng trung gian trung chuyển lực hấp dẫn chính là không gian.
Einstein'ın bulduğu şey, kütleçekimi ileten vasıtanın, uzayın kendisi olduğuydu.Einstein zjistil, že prostředkem, s jehož pomocí se gravitace šíří, je sám prostor.
Einstein'ın bulduğu şey, kütleçekimi ileten vasıtanın, uzayın kendisi olduğuydu.아인슈타인이 발견한 것은 중력을 전달하는 매개체는 공간 그 자체라는 사실입니다.
Einstein'ın bulduğu şey, kütleçekimi ileten vasıtanın, uzayın kendisi olduğuydu.Odkrył, że to sama przestrzeń niesie siłę grawitacji. Odkrył, że to sama przestrzeń niesie siłę grawitacji.
Einstein'ın bulduğu şey, kütleçekimi ileten vasıtanın, uzayın kendisi olduğuydu.Så Einstein fandt ud af, at mediet, som tyngdekraften virker gennem, er rummet selv.
Einstein'ın bulduğu şey, kütleçekimi ileten vasıtanın, uzayın kendisi olduğuydu.Takže Einstein zistil, že médium, ktoré prenáša gravitáciu, je samotný priestor.
Einstein'ın bulduğu şey, kütleçekimi ileten vasıtanın, uzayın kendisi olduğuydu.Ο Αινστάιν ανακάλυψε ότι το μέσο που μεταδίδει τη βαρύτητα είναι ο ίδιος ο χώρος.
Einstein'ın bulduğu şey, kütleçekimi ileten vasıtanın, uzayın kendisi olduğuydu.И така, Айнщайн открил, че средата, пренасяща гравитацията е самото пространство.
Einstein'ın bulduğu şey, kütleçekimi ileten vasıtanın, uzayın kendisi olduğuydu.Итак, Эйнштейн обнаружил, что носителем гравитации является само пространство.
Einstein'ın bulduğu şey, kütleçekimi ileten vasıtanın, uzayın kendisi olduğuydu.אז איינשטיין מצא שהאמצעי (גם: החומר) שמשדר כְּבִידָה הוא החלל בעצמו.
Einstein'ın bulduğu şey, kütleçekimi ileten vasıtanın, uzayın kendisi olduğuydu.إكتشف أينشتاين بأن الوسط الذي ينقل قوة الجاذبية هو الفراغ نفسه.
Einstein'ın bulduğu şey, kütleçekimi ileten vasıtanın, uzayın kendisi olduğuydu.重力を伝達する媒体は空間自体であるということを発見しました こんなアイデアです
Elbette, henüz uzayın başlangıcındayız.Det här är bara början.
İlgili Sayfalar