"Bana tuzu uzat, lütfen." "Buyrun.""Pass me the salt, please." "Here you are."
Lafı uzatma ve bana doğruyu söyle!Stop beating around the bush and give it to me straight!
Bana tuzu uzat, lütfen.Pass me the salt, please.
Bana tuzu uzatır mısın?Will you pass me the salt?
Lütfen bana tuzu uzatırmısın?Pass me the salt, will you?
Bana tuzu uzatır mısın, lütfen?Can you pass me the salt, please?
O, bana ona tuzu uzatmamı rica etti.He asked me to pass him the salt.
Bana tuzu uzatabilir misin, lütfen?Could you pass me the salt, please?
Lütfen tuzu bana uzat.Please pass me the salt.
Tuzu bana uzat, lütfen?Pass me the salt, would you?
Tuzu uzatır mısın, lütfen?Would you pass the salt, please?
Bana tuzu ve biberi uzat lütfen.Pass me the salt and pepper, please.
Lafı uzatma ve sadede gel.Stop beating around the bush and get to the point.
Lafı uzatmayı kes ve olanları bana anlat.Stop beating around the bush and tell me what happened.
Bana şarabı uzat, lütfen.Pass me the wine, please.
Uzatma artık!Cut it out!
Dünyada komşularımızın yardıma ihtiyacı varsa yardım eli uzatalım.If our neighbors around the world are in need, let's lend a helping hand.
Ayağını yorganına göre uzat.Waste not, want not.
Lütfen bu vizeyi uzat.Please extend this visa.
Lütfen tereyağını bana uzat.Please pass me the butter.
Yağı bana uzat lütfen.Pass me the butter, please.
Tom bir bıyık uzatıyor.Tom is growing a mustache.
Bana tere yağını uzat, yapar mısın lütfen?Pass me the butter, will you please.
Bana o kitabı uzat, lütfen.Hand me that book, please.
Genç adam elini uzattı ve onu salladım.The young man put out his hand and I shook it.
Bana anahtarı uzat.Hand me the wrench.
Bana oradaki sözlüğü uzat lütfen.Hand me the dictionary there, please.
Bu mağazanın müdürü sakal uzatıyor.The manager of this store is growing a beard.
Lütfen biberi bana uzat.Please pass me the pepper.
Krem peyniri uzatır mısın, lütfen?Would you pass me the cream cheese, please?
Yapman gereken tek şey bu kitabı ona uzatmak.All you have to do is to hand this book to him.
Şekeri uzatır mısın, lütfen.Pass the sugar, please.
Tuzu bana uzat.Pass me the salt.
Lütfen bana tuzu uzatır mısın?Could you please pass me the salt?
Buradaki kalışımı birkaç gün daha uzatmak istiyorum.I want to extend my stay here for a few more days.
"Şekeri uzatır mısınız?" "Buyrun.""Will you pass me the sugar?" "Here you are."
"Lütfen bana tuzu uzatır mısın?" "Buyrun.""Would you pass me the salt, please?" "Here you are."
Bir hafta önce lisansımın süresini uzattım.I had my licence renewed a week ago.
Kitap için elimi uzattım.I stretched out my hand for the book.
Sınav kâğıtlarını öğretmene uzattım.I handed the examination papers in to the teacher.
Mektubu ona uzattım.I slipped the letter to him.
Mikrofonu ona uzattım.I handed the mike to him.
Toplantıyı on dakika daha uzattık.We extended the meeting another 10 minutes.
Ayaklarını yorganına göre uzatmalısın.You should try to live within your means.
Kalışımı bir gece daha uzatabilir miyim?Can I extend my stay one more night?
İnsanlar artık erkeklerin saçlarını uzatmalarına acayip olarak bakmıyorlar.People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.
Bebek ufacık elini uzattı.The baby held out his tiny hand.
Elini pencerenin dışına uzatma.Don't stick your hand out of the window.
Kalışımı Pazar gününe kadar uzatmak istiyorum.I'd like to extend my stay through Sunday.
Raporu ona uzatmak istedim ama unuttum.I intended to hand the paper to him, but I forgot to.
O sakal uzatmayı düşündü ama vazgeçti.He thought of growing a beard but gave that up.
O, daha fazlası için elini uzattı.He held out his hand for more.
Daha olgun görünmek için sakal uzattı.He grew a beard to look more mature.
O, elini uzattı.He held out his hand.
O, sağ kolunu uzattı.He extended his right arm.
O, tatildeyken sakal uzattı.He grew a beard while he was on holiday.
O bıyık uzatıyor.He grows a mustache.
O, elini bana uzattı.He held out his hand to me.
O bana bir not uzattı.He handed a note to me.
Elini uzattı ve onu tuttum.He held out his hand and I took it.