Günde beş saat uyuduğu ve işe asla geç gelmediği biliniyor.По его собственным словам, он спит по пять часов, а на работу никогда не опаздывает.
Yönetmen Huston'ın kumar oynayıp içki içtiği ve bazen sette uyuduğu bildirildi.Твен часто гостил у Роджерса, они выпивали и играли в покер.
Özellikle küçük çocuklarda uyuduklarından bir, iki saat sonra görülür.الطفل عادة يشفى بعد دقيقة أو دقيقتين، ولكن بعض الأطفال قد ينامون لمدة ساعة تقريبا.
Ne kadar zaman geçtiğini bilmezler, ancak çok az uyuduklarını zannederler.استيقظوا من سباتهم الطويل، لكنهم لم يدركوا كم مضى عليهم من الوقت في نومهم.
Friday, kraliçeye 5.000 yıldır uyuduklarını söyler.مات فريدون وكان مدة ملكة خمسمائة سنة.
Mammon uyudu.بوم إفريقي نائم.
Parasızlık nedeniyle sık sık tren altında seyahat etti ve uyudu.وعلى علم واسع بها تركب في الخلف من العربة وغالباً ما تكون نائمة فيها.
Kapıyı açtığımda uyuduğunu gördüm.عندما فتحت الباب، رأيت أنها نائمة.
Friday, kraliçeye 5.000 yıldır uyuduklarını söyler.Friday, em seguida, diz-lhe que eles dormiram por 5.000 anos.
Ali Baba uyuduğunda haramiler onu öldürecektir.Os ladrões planejam matar Ali Babá enquanto ele dorme.
Mammon uyudu.Cosme desesperou.
Bu hayalle uyudum, bu hayalle uyandım.Acordei, ele ainda estava pintando.
Herkesin sonsuza kadar uyuduğu karanlık ve cansız bir yerdi.Tuonela é uma espécie de cidade escura e sem vida, onde os mortos dormem por toda a eternidade.
Nasıl uyudun?Você dormiu bem?
Ben sadece iki saat uyudum.Só dormi duas horas.
Herkesin sonsuza kadar uyuduğu karanlık ve cansız bir yerdi.Het was een donkere en levenloze plek, waar iedereen voor altijd sliep.
Mammon uyudu.Moeder slaapt.
Bu hayalle uyudum, bu hayalle uyandım.Ik droomde dat ik wakker was.
Örnek: Dün gece çok fazla uyudum.Zij zouden vele jaren hebben geslapen.
Birkaç saat uyudu.Zij heeft een paar uur geslapen.
Geçen gece burada mı uyudun?Heb je de vorige nacht hier geslapen?
Tom istediğinden çok daha uzun uyudu.Tom sliep langer dan hij van plan was geweest.
Mammon uyudu.Tomasz Miegoń.
Nasıl uyudun?Jak żył?
Ancak, aynı uyuduğu sırasında ölür.Żyje w Czasie snu.
Örnek: Dün gece çok fazla uyudum.Pamiętam, że tego dnia poszedłem bardzo wcześnie spać.
Örnek: Dün gece çok fazla uyudum.Exempel: Han somnade.
Ancak, aynı uyuduğu sırasında ölür.Han dog samma natt i sömnen.
Nasıl uyudun?Чи ти спиш?
Uyudukları sırada da vakizaşi yastığın altında bulunurdu.Спав на надувній гумовій подушці.
Mammon uyudu.Валентин Соняєв.
Puluga uyuduğunda kuraklık olur.Взимку впадає в сплячку.
Örnek: Dün gece çok fazla uyudum.Відома також як Where Did You Sleep Last Night?
O, bir saat uyudu.Він проспав годину.
O, bir saat uyudu.Вона проспала годину.
Kanepede uyudum.Я спав на дивані.
Kanepede uyudum.Я спала на дивані.
O, iyi uyudu mu?Він добре спав?
Tom bir saat uyudu.Том проспав одну годину.
Arabada uyudum.Я спав у машині.
Bir saat uyudum.Я поспав годину.
Örnek: Dün gece çok fazla uyudum.Při tom řekl: Před asi deseti dny jsem šel spát velmi pozdě.
Mammon uyudu.Babička usíná.
Ali Baba uyuduğunda haramiler onu öldürecektir.Planul era să-l omoare pe Ali-Baba în somn.
Sadece iki saat uyudum. Uykusuz olduğuma şaşmamalı.Am dormit doar două ore. Nu e de mirare că sunt somnoros.
Yıldızların altında uyuduk.Am dormit sub stele.
Nasıl uyudun?Hogyan alszunk?
Örnek: Dün gece çok fazla uyudum.De a múlt éjjel hosszan sóhajtott.
Yoruldum, uyudum.Elfáradtam, aludtam.
Michael'ın planı o uyuduğunda kazıya devam etmektir.Tomin nukkuessa talo puretaan.
Örnek: Dün gece çok fazla uyudum.Meidän Slovakiamme on ollut unessa pitkään,.
Televizyonun karşısında uyudum.Nukuin television edessä.
Tom dün gece kütük gibi uyudu.Viime yönä Tom nukkui kuin tukki.
O derhal uyudu.Hän nukahti heti.
Puluga uyuduğunda kuraklık olur.Πέρα στη βουνοπλαγιά βαρειά κοιμούνται τα παλληκάρια.
Günün geri kalan kısmında uyudum.Κοιμήθηκα στο υπόλοιπο της ημέρας.
Bütün gün uyudum.Κοιμήθηκα όλη την μέρα.
Tüm gün uyudum.Κοιμήθηκα όλη την μέρα.
Naomi, gelini Rut'u Boaz'ın uyuduğu harmanlığa gönderip Boaz'ın ayağındaki örtüyü kaldırmasını söyledi.No'omi sender Ruth til tærskepladsen om natten og instruerer hende at lægge sig ved Boaz' fødder.
Örnek: Dün gece çok fazla uyudum.Gade: Jeg sover roligt om natten.