uygulamaya ile cümle
uygulamaya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Bu kuramı etrafımızdaki dünyaya uygulamaya kalkışırsak, ayrıntılarda işler mi?Funguje opravdu tahle teorie pokud ji aplikujeme na svět kolem nás?
Bu kuramı etrafımızdaki dünyaya uygulamaya kalkışırsak, ayrıntılarda işler mi?Skutočne táto teória do detailov funguje, keď sa ju pokúsime aplikovať na svet okolo nás?
Bu kuramı etrafımızdaki dünyaya uygulamaya kalkışırsak, ayrıntılarda işler mi?Работи ли тази теория наистина в детайли, когато опитате да я приложите към света около нас?
Bu nedenle kapınızı kapatır ve uygulamaya başlarsınız.그래서 무턱대고 이행에 들어가는데
Bu nedenle kapınızı kapatır ve uygulamaya başlarsınız.ومن ثم تغلق عليك شركتك وتبدأ في التنفيذ
Bu nedenle kapınızı kapatır ve uygulamaya başlarsınız.少しずつ実行するのではなく
Bunu nasil ogrendigime gelince, once Incil'deki her seyi uygulamaya calistim.A to jsem se naučil, protože jsem se snažil následovat vše, co je v Bibli.
Bunu nasil ogrendigime gelince, once Incil'deki her seyi uygulamaya calistim.Dit leerde ik omdat ik alles probeerde te volgen wat in de Bijbel stond.
Bunu nasil ogrendigime gelince, once Incil'deki her seyi uygulamaya calistim.E questo l'ho imparato perché ho provato a seguire tutto quello che dice la Bibbia.
Bunu nasil ogrendigime gelince, once Incil'deki her seyi uygulamaya calistim.És ezt úgy tanultam meg, hogy megpróbáltam mindent követni, amit a Bibliában találtam.
Bunu nasil ogrendigime gelince, once Incil'deki her seyi uygulamaya calistim.Esta aprendi porque tentei seguir tudo na Bíblia.
Bunu nasil ogrendigime gelince, once Incil'deki her seyi uygulamaya calistim.Et celui-ci je l'ai appris parce que j'ai essayé de suivre tout ce qui est dans la Bible.
Bunu nasil ogrendigime gelince, once Incil'deki her seyi uygulamaya calistim.Ini saya pelajari karena saya ingin mengikuti semua yang tercantum di Kitab Suci.
Bunu nasil ogrendigime gelince, once Incil'deki her seyi uygulamaya calistim.저는 성경의 모든 율법을 따르려고 했죠.
Bunu nasil ogrendigime gelince, once Incil'deki her seyi uygulamaya calistim.Och det lärde jag mig eftersom jag försökte följa allt i bibeln.
Bunu nasil ogrendigime gelince, once Incil'deki her seyi uygulamaya calistim.Și asta am învățat pentru că am încercat să urmez totul din Biblie.
Bunu nasil ogrendigime gelince, once Incil'deki her seyi uygulamaya calistim.Tega sem se naučil skozi poslanstvo, da bom sledil vsem kar je zapisano v Bibliji.
Bunu nasil ogrendigime gelince, once Incil'deki her seyi uygulamaya calistim.Und diese Lektion lernte ich, da ich alles in der Bibel zu befolgen versuchte.
Bunu nasil ogrendigime gelince, once Incil'deki her seyi uygulamaya calistim.Αυτό το έμαθα επειδή προσπάθησα ν' ακολουθήσω τα πάντα στη Βίβλο.
Bunu nasil ogrendigime gelince, once Incil'deki her seyi uygulamaya calistim.Това го научих, защото се опитах да следвам всичко в Библията.
Bunu nasil ogrendigime gelince, once Incil'deki her seyi uygulamaya calistim.Этому я научился потому, что я старался следовать всему в Библии.
Bunu nasil ogrendigime gelince, once Incil'deki her seyi uygulamaya calistim.ואת האחד הזה למדתי מפני שניסיתי לשמור כל החוקים בתנ"ך.
Bunu nasil ogrendigime gelince, once Incil'deki her seyi uygulamaya calistim.و لقد تعلمت هذا لأني حاولت ان اتبع كل ما جاء في الإنجيل.
Bunu nasil ogrendigime gelince, once Incil'deki her seyi uygulamaya calistim.我學了這個因為 我嘗是跟迶聖經中的所有的事，
Bunu nasil ogrendigime gelince, once Incil'deki her seyi uygulamaya calistim.聖書のすべての戒律を守ろうとして 不幸にも失敗したからです
Bunun için herhangi bir uygulamaya ihtiyacınız yok.Anda tidak perlu aplikasi.
Bunun için herhangi bir uygulamaya ihtiyacınız yok.Bạn không cần phải có 1 ứng dụng cho việc này.
Bunun için herhangi bir uygulamaya ihtiyacınız yok.Je hebt er geen <i>app</i> voor nodig.
Bunun için herhangi bir uygulamaya ihtiyacınız yok.N-ai nevoie de o aplicație pentru asta.
Bunun için herhangi bir uygulamaya ihtiyacınız yok.Não precisam de uma aplicação para isso.
Bunun için herhangi bir uygulamaya ihtiyacınız yok.Ne potrebujete aplikacije.
Bunun için herhangi bir uygulamaya ihtiyacınız yok.Nepotřebujete na to aplikaci.
Bunun için herhangi bir uygulamaya ihtiyacınız yok.Nie potrzeba żadnej aplikacji.
Bunun için herhangi bir uygulamaya ihtiyacınız yok.Nincs szükség külön alkalmazásra ehhez.
Bunun için herhangi bir uygulamaya ihtiyacınız yok.Zeit bis zur Ankunft angezeigt. Ganz ohne App.
Bunun için herhangi bir uygulamaya ihtiyacınız yok.Δε χρειάζεστε κάποια εφαρμογή γι' αυτό.
Bunun için herhangi bir uygulamaya ihtiyacınız yok.Для цього не потрібно додатку.
Bunun için herhangi bir uygulamaya ihtiyacınız yok.Для этого даже не нужно никакое приложение.
Bu özelliği uygulamaya devam edersiniz, doğal olarak kapsamı genişler. -يمكنك الاستمرار بتطبيق هذه الخاصية هنا، و هي تمتد بشكل طبيعي
Bu pencereyi kapatarak uygulamaya geri dönmek için bunu kullanın.Använd det här för att stänga dialogrutan och återgå till programmet.
Bu pencereyi kapatarak uygulamaya geri dönmek için bunu kullanın.Brug denne til at lukke dialogboksen, og vende tilbage til programmet.
Bu pencereyi kapatarak uygulamaya geri dönmek için bunu kullanın.Folosiți aceasta pentru a închide dialogul și a vă reîntoarce la aplicație.
Bu pencereyi kapatarak uygulamaya geri dönmek için bunu kullanın.Gebruik dit om de dialoog te sluiten en terug te keren naar de toepassing.
Bu pencereyi kapatarak uygulamaya geri dönmek için bunu kullanın.Použiť do a do aplikácia.
Bu pencereyi kapatarak uygulamaya geri dönmek için bunu kullanın.Premi qui per chiudere la finestra e ritornare alla schermata principale.
Bu pencereyi kapatarak uygulamaya geri dönmek için bunu kullanın.Schließt den Dialog und kehrt zur Anwendung zurück.
Bu pencereyi kapatarak uygulamaya geri dönmek için bunu kullanın.Sulje ikkuna ja palaa sovellukseen.
Bu pencereyi kapatarak uygulamaya geri dönmek için bunu kullanın.Use esto para cerrar el diálogo y volver a la aplicación.
Bu pencereyi kapatarak uygulamaya geri dönmek için bunu kullanın.Use isto para fechar a janela e voltar à aplicação.
Bu pencereyi kapatarak uygulamaya geri dönmek için bunu kullanın.Utilisez ce bouton pour fermer la fenêtre et annuler l'opération en cours.
Bu pencereyi kapatarak uygulamaya geri dönmek için bunu kullanın.Użyj, żeby zamknąć to okienko i wrócić do aplikacji.
Bu pencereyi kapatarak uygulamaya geri dönmek için bunu kullanın.Закрыть диалог и вернуться в главное окно.
Bu pencereyi kapatarak uygulamaya geri dönmek için bunu kullanın.Натисніть, щоб закрити діалогове вікно і повернутися до вікна програми.
Bu protokol artık çoğu AB Üye Devleti’nde uygulamaya konmuş bulunmaktadır (2).(2) trebui interpretate cu prudenţă (3
Bu protokol artık çoğu AB Üye Devleti’nde uygulamaya konmuş bulunmaktadır (2).Procedura ta jest już wdrożona w większości państw członkowskich UE (2).
Bu protokol artık çoğu AB Üye Devleti’nde uygulamaya konmuş bulunmaktadır (2).Ta protokol zdaj uporablja večina držav članic EU (2).
Bu protokol şu anda çoğu AB Üye Devleti’nde uygulamaya konmuştur.Acest protocol a fost pus în aplicare în prezent în cele mai multe state membre ale UE.
Bu protokol şu anda çoğu AB Üye Devleti’nde uygulamaya konmuştur.Des hausses de la puissance du cannabis végétal ont été observées dans cinq autres pays.
Bu protokol şu anda çoğu AB Üye Devleti’nde uygulamaya konmuştur.Dieser Fragebogen wird inzwischen in den meisten EU-Mitgliedstaaten eingesetzt.
Bu protokol şu anda çoğu AB Üye Devleti’nde uygulamaya konmuştur.През 2007 г. проучването беше проведено в 25 държавичленки на ЕС, както и в Норвегия и Хърватия.
İlgili Sayfalar