Mesela, burada bir lav ışığı uygulamamız var.ご覧の通り 両手を使い 掴んで固まりを作れます
Miniupnp kendi UPnP uygulamamız için örnek olarak kullanıldıA Miniupnp program mintájára készült a saját UPnP- megvalósításunk
Miniupnp kendi UPnP uygulamamız için örnek olarak kullanıldıKTorrent の UPnP 実装は Miniupnp を手本にしました
Miniupnp kendi UPnP uygulamamız için örnek olarak kullanıldıMiniupnp a été utilisé comme exemple pour notre implémentation de UPnP
Miniupnp kendi UPnP uygulamamız için örnek olarak kullanıldıMiniupnp a fost utilizat ca un exemplu pentru propria implementare UPnP
Miniupnp kendi UPnP uygulamamız için örnek olarak kullanıldıMiniupnp användes som ett exempel för vår egen implementering av UPnP
Miniupnp kendi UPnP uygulamamız için örnek olarak kullanıldıMiniupnp anvendes som et eksempel for vor egen implementering af UPnP
Miniupnp kendi UPnP uygulamamız için örnek olarak kullanıldıMiniupnp bolo použité ako príklad pre vaše vlastné využitie UPnP
Miniupnp kendi UPnP uygulamamız için örnek olarak kullanıldıMiniupnp bylo použito jako příklad pro vaše vlastní využití UPnP
Miniupnp kendi UPnP uygulamamız için örnek olarak kullanıldıMiniupnp è stato preso come esempio per la nostra implementazione di UPnP
Miniupnp kendi UPnP uygulamamız için örnek olarak kullanıldıMiniUPnP is als voorbeeld gebruikt voor onze eigen UPnP-implementatie
Miniupnp kendi UPnP uygulamamız için örnek olarak kullanıldıMiniupnp je služil kot primer za našo lastno implementacijo UPnP
Miniupnp kendi UPnP uygulamamız için örnek olarak kullanıldıMiniupnp: tä käytettiin mallina omalle UPnP- toiminnollemme
Miniupnp kendi UPnP uygulamamız için örnek olarak kullanıldıMiniupnp wurde als Beispiel für unsere eigene UPnP-Implementierung verwendet.
Miniupnp kendi UPnP uygulamamız için örnek olarak kullanıldıMiniupnp беше използван като пример за изпълнението на нашия UPnP
Miniupnp kendi UPnP uygulamamız için örnek olarak kullanıldıMiniupnp використовувався як приклад для нашого власного впровадження UPnP
Miniupnp kendi UPnP uygulamamız için örnek olarak kullanıldıMiniupnp использовался как пример для нашей реализации UPnP
Miniupnp kendi UPnP uygulamamız için örnek olarak kullanıldıO Miniupnp foi usado como exemplo para a própria implementação do UPnP
Miniupnp kendi UPnP uygulamamız için örnek olarak kullanıldıSe usó Miniupnp como ejemplo para nuestra propia implementación de UPnP
Miniupnp kendi UPnP uygulamamız için örnek olarak kullanıldıWykorzystano Miniupnp jako przykład naszej implementacji UPnP
Miniupnp kendi UPnP uygulamamız için örnek olarak kullanıldıΤο Miniupnp χρησιμοποιήθηκε σαν παράδειγμα της δικιάς μας υλοποίησης UPnP
Miniupnp kendi UPnP uygulamamız için örnek olarak kullanıldıمُستخدَم لـ
Örneğin bir şeyi yerden kaldırırsam, yerçekimini yenmek için kuvvet uygulamam gerekir. -Par exemple, si je soulève quelque chose du sol. Je dois appliquer une force pour combattre la gravité.
Örneğin bir şeyi yerden kaldırırsam, yerçekimini yenmek için kuvvet uygulamam gerekir. -Por ejemplo, si levanto algo del suelo. Tengo que aplicar una fuerza que contrareste la gravedad.
Örneğin bir şeyi yerden kaldırırsam, yerçekimini yenmek için kuvvet uygulamam gerekir. -Por exemplo, se eu levanto algo do chão, eu tenho que aplicar uma força para compensar a gravidade..
Sadece bu kapasiteyi okyanuslarımıza daha fazla uygulamamız gerekiyor.Dobbiamo solo intensificare questa capacità in tutti gli oceani.
Sadece bu kapasiteyi okyanuslarımıza daha fazla uygulamamız gerekiyor.우리는 이 역량을 바다에서 활용해야 합니다
Sadece bu kapasiteyi okyanuslarımıza daha fazla uygulamamız gerekiyor.Minden erőnket az óceán további feltárására kell fordítanunk.
Sadece bu kapasiteyi okyanuslarımıza daha fazla uygulamamız gerekiyor.Musimy tylko zastosować możliwości głębiej w oceanach.
Sadece bu kapasiteyi okyanuslarımıza daha fazla uygulamamız gerekiyor.Nous pouvons le faire. nous devons seulement appliquer cette capacité plus loin dans les océans.
Sadece bu kapasiteyi okyanuslarımıza daha fazla uygulamamız gerekiyor.Sólo tenemos que aplicar esta capacidad más adentro en los océanos.
Sadece bu kapasiteyi okyanuslarımıza daha fazla uygulamamız gerekiyor.Trebuie doar să aplicăm acest potenţial mai departe în oceane.
Sadece bu kapasiteyi okyanuslarımıza daha fazla uygulamamız gerekiyor.We hoeven deze capaciteit alleen maar verder in de oceanen toe te passen.
Sadece bu kapasiteyi okyanuslarımıza daha fazla uygulamamız gerekiyor.Wir müssen diese Kapazität nur weiter in die Ozeane hineinbringen.
Sadece bu kapasiteyi okyanuslarımıza daha fazla uygulamamız gerekiyor.Нам нужно лишь применить наши возможности на практике в океане.
Sadece bu kapasiteyi okyanuslarımıza daha fazla uygulamamız gerekiyor.Просто трябва да приложим това, което имаме все повече в океаните.
Sadece bu kapasiteyi okyanuslarımıza daha fazla uygulamamız gerekiyor.אנחנו רק צריכים ליישם את היכולת הזאת רחוק יותר באוקיינוס.
Sadece bu kapasiteyi okyanuslarımıza daha fazla uygulamamız gerekiyor.نحتاج فقط لتطبيق هذه السعة مرة أخرى إلى المحيطات
Sadece bu kapasiteyi okyanuslarımıza daha fazla uygulamamız gerekiyor.海にかけてみようではありませんか ありがとうございました
Ve bu kuvveti de 2 metre boyunca, bu noktaya gelene kadar uygulamam gerekir. -힘을 가해야 하고 여기 있는 이 점까지 가려면 2m 동안 가해주어야 합니다
Ve bu kuvveti de 2 metre boyunca, bu noktaya gelene kadar uygulamam gerekir. -ועלי לעשות זאת למרחק של 2 מטר, כדי להגיע לנקודה הזאת.
Ve tabii ki, aynı işlemi sağ tarafa da uygulamam gerekir. -3 + √5x+6 = 12 이런 종류의 방정식을 풀기 위한 일반적인 방법은 근호를 방정식의 한 변으로 이항해서
X ekseni, yayı ne kadar sıkıştırdığımı gösteriyor ve y ekseni ise ne kadar kuvvet uygulamam gerektiğini.Отже, ця вісь показує як сильно я стиснув її, х, а ця вісь, вісь ігриків, як багато сили треба мені прикласти.
X ekseni, yayı ne kadar sıkıştırdığımı gösteriyor ve y ekseni ise ne kadar kuvvet uygulamam gerektiğini.הציר הזה מראה בכמה כיווצתי את הקפיץ, זה x. והציר הזה, ציר ה- y, מראה כמה כוח הפעלתי.
X ekseni, yayı ne kadar sıkıştırdığımı gösteriyor ve y ekseni ise ne kadar kuvvet uygulamam gerektiğini.هذا المحور يمثل مقدار الإزاحة أثناء ضغط النابض .. س ومحور الصادات يمثل القوة اللازمة المبذولة
Yani bu çözüm bizim en baştan uygulamamız gereken çözümdü.A to je to jediné, co jsme museli udělat pro vyřešení tohoto příkladu.
Yani bu çözüm bizim en baştan uygulamamız gereken çözümdü.Hvis punktet ligger meget tæt på linjen, og man er i tvivl, kan man altid regne efter med den første metode.
Yani bu çözüm bizim en baştan uygulamamız gereken çözümdü.Isso foi tudo o que tivémos que fazer, tudo o que tivemos que fazer neste exemplo.
Yani bu çözüm bizim en baştan uygulamamız gereken çözümdü.이상 이 문제를 푸는
Yani bu çözüm bizim en baştan uygulamamız gereken çözümdü.Så detta är vad vi behövde göra, allt vi behövde göra i detta exempel.
Yani bu çözüm bizim en baştan uygulamamız gereken çözümdü.To już w sumie wszystko co musieliśmy zrobić w tym przykładzie
Yani bu çözüm bizim en baştan uygulamamız gereken çözümdü.Отже, це все що нам треба було зробити, все, що насправді треба було робити в цьому прикладі.
Yani bu çözüm bizim en baştan uygulamamız gereken çözümdü.وهذا ما كان علينا ان نفعله
Yani bu çözüm bizim en baştan uygulamamız gereken çözümdü.ここに代入する方法ですよ
Yani L'Hopital kuralını tekrar uygulamamız gerekiyor.Also lasst uns wieder die L'Hopital Regel anwenden.
Yani L'Hopital kuralını tekrar uygulamamız gerekiyor.Así que vamos a aplicar regla de L'Hopital.
Yani L'Hopital kuralını tekrar uygulamamız gerekiyor.Dus laten we de regel van l'Hopital nogmaals toepassen.
Yani L'Hopital kuralını tekrar uygulamamız gerekiyor.Použijme l'Hospitalovo pravidlo ještě jednou.
Yani L'Hopital kuralını tekrar uygulamamız gerekiyor.Så vi använder L'Hopitals regel igen.
Yani L'Hopital kuralını tekrar uygulamamız gerekiyor.Vamos aplicar outra vez a Regra de L'Hopital.