Bir uygulaması var, web üzerinden ve mobil bir uygulama, ismi "Vatandaşların Bağlantısı"It has an app, a Web and mobile app, called Citizens Connect.
Bu uygulamayı biz yazmadık.Now we didn't write this app.
Vatandaşların Bağlantısı uygulaması ile neler olduğu biraz değişikBut what happens with Citizens Connect is different.
Ve bu uygulamalar bize ellerimizi toplumlarımızı daha iyi yapmak için kullanma fırsatı veriyor.And those applications let us use our hands to make our communities better.
Peki biz gerçek bir sorun olduğunu uygulayabilirsiniz görelim.So let's see if we can apply that to an actual problem.
Burası uygun mu?Is this safe enough?
Bu durumda, senaryoları uygulayacak.In this situation, she'll be following scripts.
Aynı işlem, diğer yenilenebilir enerji teknolojilerine de uygulanabilir.The same process is applicable to other renewable energy technologies.
Attığımız bir sonraki adım onun için uygulamalar bulmaktı.The next step we took was to find the applications for it.
Bir iPad uygulaması yaptık.And we built an iPad application.
Artırılmış gerçeklik, Layar için bir uygulama yaptık, bu AED'leri bulması için.We made an application for Layar: Augmented Reality, to find these AEDs.
Snell yasasını uygulamanın diğer yolu.This is another version right there of Snell's Law.
Balona baskı uyguladığımızı düşünün.So maybe we're compressing the balloon on the system.
Ama, benzer muzipliğin insanlara uygulandığını da görüyorsunuz.But then, you can see the same kind of whimsy applied to people.
Ama erkek ve kadın için farklı makyajlar uygulanır...We have different makeups for male and female...
[Ryan'ın iPhone'undaki FX Uygulaması]Sound FX App-Ryan's iPhone
Eğer isterseniz, aynı prensibi havalimanlarındaki güvenlik şeridi için de uygulayabilirsiniz.You could apply the same principle actually, if you like, to the security lanes in airports.
Ekonomik olarak da etkin bir uygulama.It's an economically efficient thing to do.
'Kasıtlı eskitme' uygulandığı müddetçe kullanım ömrü düzenli şekilde düştü.As planned obsolescence took effect - - life-spans fell steady.
Esas nokta şu ki; fikir hala uygulamada kalmaya devam ediyor.The point is that this idea as an institution still exists.
Ve birkaç önemli sektörde nispeten yakın vadede uygulamaları olduğunu düşünüyoruz.And we think there's a few key sectors that have fairly near-term applications.
Benim pasajımın ismi "Caine'in pasajı.Sadece haftasonları açık. ve gerçekten çok uygun fiyatlı.Caine does not pass by an arcade without stopping in.
Şimdi bunu bazı fonksiyonlara uygulayalım.Now we'll actually apply it to some functions.
Şimdi türevin tanımını f(x)=x^2 fonksiyonuna uygulayalım. " "So let's apply this definition of a derivative to this function.
Şimdi bunu x^2 ye uygulayalım.Let's apply it to x squared.
Aynı adımları uygulayalım.So let's just do the same step.
Verinin ya da metnin uygulanabilir bir yorumlaması mı?Is this a viable interpretation of the data or the text?
Onun için bilglsayarın yapması daha uygun olur.And that's better left to a computer.
Şimdi bunu gerçek bir probleme uygulayalım ve göreceksiniz ki o kadar da zor değil.But let's apply this to a real problem, and you'll see that it's actually not so bad.
Özellikle a noktasına uygulandığı gibi. .So the identity function, if I were draw it on this diagram right here, would look like this.
Uygun bir renk alalım. .It would look like-- we pick a nice suitable color-- it would look like this.
Bunu X'te başka bir noktaya uygularsak, yine kendisine dönecektir. .If you apply it to some other point in X, it would just refer back to itself.
Başka bir şekilde yazarsak, f üzeri -1'in a'ya uygulanması sonucu a elde ederiz. .Or another way of writing this is that f inverse applied to f of a is going to be equal to a.
Y'den bir noktadadan başlarsak, öncelikle f üzeri -1'i uygularız. .So if I start at some point in Y right there, and I apply f inverse first, maybe I go right here.
Burada bir nokta alıyoruz, h'yi uyguluyoruz, ve tekrar f uyguluyoruz.I just take a point here, apply h, then apply f back.
Bu bize, başladığımız fonksiyona h uygulamamızla aynı sonucu verir. .That's the same thing as just applying h to the function to begin with.
Falcı, 'Sigara içenlere indirim uyguluyorum çünkü söylenecek fazla bir şey yok' diyor.The fortuneteller says, "I give smokers a discount because there's not as much to tell." (Laughter)
Şimdi, Atkins diyetini uygularsanız kalbinize ne olur?Now, what happens to your heart when you go on an Atkins diet?
Keşişler, eski dönemlerden kalan cenaze ritüellerini uyguluyorlar.You have the monks themselves going through their ancient ritual of burial.
Taşıma, monte ve el ile başlatmak için uygundur.It is convenient to carry, assemble, and launch by hand.
"Evlilik size uygun," diye belirtti."Wedlock suits you," he remarked.
Tepkimizi uygun bir şekilde örgütlememiz gerekiyor.And we have to organize our response appropriately.
Son olarak aynısını bu ikisi için de uygulayabiliriz ; aynı taban ve yüksekliklere sahiplerThey both have the same base
Bunu şimdi farklı üçgenlerle uygulayacağız.So now, let's look at triangle let's look at triangle BAE
Ve her iki ile dört saatte bir tekrar uygulamanız gerekiyor.And you have to reapply it every two to four hours.
Ama bence onların tekniklerini kullanabilir ve sağlıklı yiyeceklere uygulayabiliriz.But I think we can use their techniques and apply them to healthy food.
-ya da uygun veya uygun olmayan bir dille cevaplanır.-or been replied to in more or less well-phrased ways.
-onu dava için uygunsuz biri kılar.-makes him unsuitable as a judge in this case.
Bu programı devam ettirmek ve bu uygulamayı diğer bütün okullarımıza yaymayı istiyoruz.We want to continue with this program and extend it to all our other schools.
Ve gitmenin uygun olduğunu fark ettim.And so I realized it was O.K. to go.
Bu işlemi diğer taraftaki saçlara da uyguluyorum.Bu işlemi diğer taraftaki saçlara da uyguluyorum.
Buraya öylece gelip insanları sokağa atamazsınız uygun iletişim yollarını takip etmeniz gerekYou cannot just come and evict people, you need to follow proper channels of engagement.
Veya, burada iççapraz açıların olduğunu söyleyebiliriz. Bu da uygundur.Or you could say that you have alternate interior angles that would also be congruent
Sürekli bileşik faiz uyguluyoruz, uyguladığımız faiz oranı da r olsun.Let's say that I borrow $50.
Şimdi uygulamaya geçelim.Let's apply it.
Ancak yeni öğrendiğimiz çarpım kuralını uygulayalım.But let's use this product rule that I've just shown you.
Fakat ben bir uygulama yaptım böylece her nerede olursanız olun, her zaman oynayabilirsiniz.But I made an app so you can always play, no matter where you are.
Biri, uygunsuz bakılıp ve büyütülmekten.One is through improper nurturing.
Biz de deneylerimizde erkeklere testesteron uyguladık.So we, in experiments, have administered testosterone to men.
Bu araç, yapmak istediğim şey için çok uygun.This tool is very well suited for what I'm doing here.