Ve bu uygarlıklar hakkında bilgimizi geliştirmeliyiz.E dovremo imparare qualcosa sulle civilizzazioni.
Ve bu uygarlıklar hakkında bilgimizi geliştirmeliyiz.En we zullen deze beschavingen moeten leren kennen.
Ve bu uygarlıklar hakkında bilgimizi geliştirmeliyiz.És tanulmányoznunk kell majd ezeket a civilizációkat.
Ve bu uygarlıklar hakkında bilgimizi geliştirmeliyiz.E teremos de aprender estas civilizações.
Ve bu uygarlıklar hakkında bilgimizi geliştirmeliyiz.Et nous allons devoir apprendre sur ces civilisations.
Ve bu uygarlıklar hakkında bilgimizi geliştirmeliyiz.In morali se bomo poučiti, o teh civilizacijah.
Ve bu uygarlıklar hakkında bilgimizi geliştirmeliyiz.그리고 우리는 이 문명들을 배워야만 합니다.
Ve bu uygarlıklar hakkında bilgimizi geliştirmeliyiz.Meidän on opittava asioita näistä sivilisaatioista.
Ve bu uygarlıklar hakkında bilgimizi geliştirmeliyiz.Og vi bliver nødt til at lære om disse civilisationer.
Ve bu uygarlıklar hakkında bilgimizi geliştirmeliyiz.Und wir werden lernen müssen über diese Zivilisationen.
Ve bu uygarlıklar hakkında bilgimizi geliştirmeliyiz.Y vamos a tener que aprender sobre estas civilizaciones.
Ve bu uygarlıklar hakkında bilgimizi geliştirmeliyiz.Και θα πρέπει να μάθουμε για αυτούς τους πολιτισμούς.
Ve bu uygarlıklar hakkında bilgimizi geliştirmeliyiz.И нам придётся узнать об этих цивилизациях.
Ve bu uygarlıklar hakkında bilgimizi geliştirmeliyiz.И ще трябва да научим за тези цивилизации.
Ve bu uygarlıklar hakkında bilgimizi geliştirmeliyiz.І ми маємо дізнатись про ці цивілізації.
Ve bu uygarlıklar hakkında bilgimizi geliştirmeliyiz.ויהיה עלינו ללמוד על הציוויליזציות הללו.
Ve bu uygarlıklar hakkında bilgimizi geliştirmeliyiz.وعلينا ان نتعلم فيما يخص هذه الحضارات
Ve bu uygarlıklar hakkında bilgimizi geliştirmeliyiz.学ぶことになるのです ここにある大きな船は
Ve inanç alanındaki bu değişikliği takiben antik Roma uygarlığında başka gelişmeler de olmuş.A všechny změny, které se odehrají v Itálii a někdejším císařství.
Ve inanç alanındaki bu değişikliği takiben antik Roma uygarlığında başka gelişmeler de olmuş.E tutti i cambiamenti che avranno luogo in Italia e nel precedente impero.
Ve inanç alanındaki bu değişikliği takiben antik Roma uygarlığında başka gelişmeler de olmuş.Wraz ze wszystkimi zmianami, które będą miały później miejsce w Italii i byłym Imperium Rzymskim.
Ve inanç alanındaki bu değişikliği takiben antik Roma uygarlığında başka gelişmeler de olmuş.І справжній провідник християнства і усіх змін, які будуть в Італії та колишній імперії.
Ve inanç alanındaki bu değişikliği takiben antik Roma uygarlığında başka gelişmeler de olmuş.М: и стал предвестником многих изменений, произошедших в Италии и в бывшей империи.
Ve yakın bir zamanda eski Mısır uygarlığını inceleyen bilimi öğrenmeye başladım,후에 제가 이집트학을 공부하기 시작했을 때,
Ve yakın bir zamanda eski Mısır uygarlığını inceleyen bilimi öğrenmeye başladım,ולבסוף כאשר התחלתי ללמוד איג'יפטולוגיה,
Ve yakın bir zamanda eski Mısır uygarlığını inceleyen bilimi öğrenmeye başladım,وفي نهاية المطاف عندما بدأت دراسة علم المصريات،
Ve yakın bir zamanda eski Mısır uygarlığını inceleyen bilimi öğrenmeye başladım,終於，喺我開始埃及古物學的研究之後
Ve yakın bir zamanda eski Mısır uygarlığını inceleyen bilimi öğrenmeye başladım,肉眼だけでは 不十分だと気が付きました
Yani, uygar bir kasaba kibar toplumda dolaşan Queequeg şaşkınlık yakında benim alarak üzerine yola즉, 문명 도시의 정중 사회 간의 순환 Queequeg 놀랍게도 곧 제를 복용시 출발
Yani, uygar bir kasaba kibar toplumda dolaşan Queequeg şaşkınlık yakında benim alarak üzerine yolaQueequeg zirkulierenden unter den feinen Gesellschaft von einer zivilisierten Stadt, die
Yani, uygar bir kasaba kibar toplumda dolaşan Queequeg şaşkınlık yakında benim alarak üzerine yolaQueequeg מחזורי בין החברה מנומס של עיר תרבותית, כי תדהמה בקרוב יצא עם כניסתו שלי
Yani, uygar bir kasaba kibar toplumda dolaşan Queequeg şaşkınlık yakında benim alarak üzerine yolaQueequeg المتداولة بين المجتمع المهذب بلدة المتحضرة ، أن دهشة غادرت قريبا على اتخاذ بلدي
Yani, uygar bir kasaba kibar toplumda dolaşan Queequeg şaşkınlık yakında benim alarak üzerine yola驚きはすぐに私を取る際に出発 ニューベッドフォードの街中で最初の昼間の散歩。
Yapı stili, daha önce bu bölgede yaşamış olan Etrüsk uygarlığının da etkisinde. .Етруски? Так. Я вважаю, цей стиль був запозичений з архітектури Етрусків.
Yapı stili, daha önce bu bölgede yaşamış olan Etrüsk uygarlığının da etkisinde. .М: У этрусков? Ж:
Zaman içinde kabilelerle, şehirlerle ve uygarlıklarla haşır neşir olmaya başlıyorum.Ajan myötä alkaisin pelata heimoilla, kaupungeilla ja sivilisaatioilla.
Zaman içinde kabilelerle, şehirlerle ve uygarlıklarla haşır neşir olmaya başlıyorum.Começamos a lidar com tribos, cidades e civilizações de criaturas.
Zaman içinde kabilelerle, şehirlerle ve uygarlıklarla haşır neşir olmaya başlıyorum.Comenzaré a tratar con tribus, ciudades y civilizaciones de ellas con el tiempo.
Zaman içinde kabilelerle, şehirlerle ve uygarlıklarla haşır neşir olmaya başlıyorum.Comincerei a trattare con delle tribu, città e civilizzazioni nel tempo.
Zaman içinde kabilelerle, şehirlerle ve uygarlıklarla haşır neşir olmaya başlıyorum.Ich würde es mit Stämmen, Städten und Zivilisationen zu tun bekommen.
Zaman içinde kabilelerle, şehirlerle ve uygarlıklarla haşır neşir olmaya başlıyorum.플레이어는 시간에 따라 부족에서 도시, 문명을 다루게 되죠.
Zaman içinde kabilelerle, şehirlerle ve uygarlıklarla haşır neşir olmaya başlıyorum.Powstałyby plemiona, miasta, cywilizacje.
Zaman içinde kabilelerle, şehirlerle ve uygarlıklarla haşır neşir olmaya başlıyorum.Şi, de-a lungul timpului aş avea de-a face cu triburile, oraşele şi civilizaţiile lor.
Zaman içinde kabilelerle, şehirlerle ve uygarlıklarla haşır neşir olmaya başlıyorum.І я б поступово починав грати із племенами, містами і цивілізаціями.
Zaman içinde kabilelerle, şehirlerle ve uygarlıklarla haşır neşir olmaya başlıyorum.Через какое-то время мне пришлось бы иметь дело с племенами, городами и цивилизациями.
Zaman içinde kabilelerle, şehirlerle ve uygarlıklarla haşır neşir olmaya başlıyorum.Ще започна да се разправям с племена, градове и цивилизации от тях, с течение на времето.
Zaman içinde kabilelerle, şehirlerle ve uygarlıklarla haşır neşir olmaya başlıyorum.אני אתחיל להתמודד עם שבטים, ערים ויישוב שלהם לאורך זמן.
Zaman içinde kabilelerle, şehirlerle ve uygarlıklarla haşır neşir olmaya başlıyorum.سأتعامل مع القبائل والمدن والحضارات على مر الزمن.