Ama o yönde bir Rus askeri uydusu var. Belki onun aracılığı ile olabilir.Stiamo cercando di ristabilire un contatto tramite un satellite russo.
Ama o yönde bir Rus askeri uydusu var. Belki onun aracılığı ile olabilir.Tapi kami cuba menggeser signal... ...dari satelit tentera Rusia.
Ama o yönde bir Rus askeri uydusu var. Belki onun aracılığı ile olabilir.Trataremos de restablecer contacto usando un satélite militar ruso.
Ama o yönde bir Rus askeri uydusu var. Belki onun aracılığı ile olabilir.Vamos tentar o contacto através de um satélite militar russo.
Ama o yönde bir Rus askeri uydusu var. Belki onun aracılığı ile olabilir.Vi forsøger at nå dem via en russisk satellit.
Ama o yönde bir Rus askeri uydusu var. Belki onun aracılığı ile olabilir.Vi ska försöka få nå dem via en rysk satellit.
Ama o yönde bir Rus askeri uydusu var. Belki onun aracılığı ile olabilir.We proberen 't via een Russische satelliet.
Ama o yönde bir Rus askeri uydusu var. Belki onun aracılığı ile olabilir.Yritämme saada yhteyden venäläisen satelliitin avulla.
Ama o yönde bir Rus askeri uydusu var. Belki onun aracılığı ile olabilir.Θα προσπαθήσουμε να επικοινω- νήσουμε μέσω ρωσικού δορυφόρου.
Ama o yönde bir Rus askeri uydusu var. Belki onun aracılığı ile olabilir.Ще опитаме да направим връзка чрез руски военен сателит.
Ama o yönde bir Rus askeri uydusu var.Egy orosz katonai műholdon keresztül küldhetnek jeleket.
Ama o yönde bir Rus askeri uydusu var.Încercăm un semnal reflectat de la un satelit rus,
Ama o yönde bir Rus askeri uydusu var.-Možná napořád.
Ama o yönde bir Rus askeri uydusu var.- Може и да не ги чуем вече.
Ama o yönde bir Rus askeri uydusu var.,אם לא נעשה זאת כעת .נאבד את השליטה
Ama o yönde bir Rus askeri uydusu var.لكننا نحاول إرسال إشارة
Ardından 2000 yılında, MAP uydusu fırlatıldı, WMAP biraz daha iyi resimler elde ettik.2000년에는 W맵(WMAP) 인공위성이 쏘아 올려졌고 보다 선명한 사진을 찍을 수 있게 되었습니다.
Ardından 2000 yılında, MAP uydusu fırlatıldı, WMAP biraz daha iyi resimler elde ettik.A MAP műholdat 2000-ben indították útjára -- a WMAP-ot -- és ez már jobb képeket készített.
Ardından 2000 yılında, MAP uydusu fırlatıldı, WMAP biraz daha iyi resimler elde ettik.Depois em 2000, foi lançado o satélite MAP — o WMAP — que fez imagens bem melhores.
Ardından 2000 yılında, MAP uydusu fırlatıldı, WMAP biraz daha iyi resimler elde ettik.En toen werd in 2000 de MAP satelliet werd gelanceerd -- de WMAP -- en die maakte wat betere foto's
Ardından 2000 yılında, MAP uydusu fırlatıldı, WMAP biraz daha iyi resimler elde ettik.Et puis en 2000, le satellite MAP a été lancé - le WMAP - et il a pris pour ainsi dire de meilleures images.
Ardından 2000 yılında, MAP uydusu fırlatıldı, WMAP biraz daha iyi resimler elde ettik.Im Jahr 2000 dann wurde der MAP-Satellit gestartet - der WMAP - und der hat etwas bessere Aufnahmen gemacht.
Ardından 2000 yılında, MAP uydusu fırlatıldı, WMAP biraz daha iyi resimler elde ettik.Şi apoi în 2000 a fost lansat satelitul MAP - de fapt WMAP -- şi a făcut nişte poze puţin mai bune.
Ardından 2000 yılında, MAP uydusu fırlatıldı, WMAP biraz daha iyi resimler elde ettik.Y luego en el 2000, el satélite MAP fue lanzado, el WMAP, y tomó fotos un poco mejores
Ardından 2000 yılında, MAP uydusu fırlatıldı, WMAP biraz daha iyi resimler elde ettik.Το 2000, εκτοξεύθηκε ο δορυφόρος ΜΑΡ - ο WMAP - και μας έδωσε λίγο καλύτερες εικόνες.
Ardından 2000 yılında, MAP uydusu fırlatıldı, WMAP biraz daha iyi resimler elde ettik.А затем в 2000, стартовал спутник MAP -- WPAM -- который сделал снимки лучшего качества.
Ardından 2000 yılında, MAP uydusu fırlatıldı, WMAP biraz daha iyi resimler elde ettik.А после през 2000, сателита MAP беше изстрелян -- WMAP -- и той направи донякъде по-добри снимки.
Ardından 2000 yılında, MAP uydusu fırlatıldı, WMAP biraz daha iyi resimler elde ettik.Потім у 2000 році було запущено супутник MAP — WMAP, він надавав кращі зображення.
Ardından 2000 yılında, MAP uydusu fırlatıldı, WMAP biraz daha iyi resimler elde ettik.ואז בשנת 2000 שוגר הלוויין מאפ -- ה-וומאפ -- והוא צילם תמונות קצת יותר טובות.
Ardından 2000 yılında, MAP uydusu fırlatıldı, WMAP biraz daha iyi resimler elde ettik.ومن ثم دشن قمر ماب في 2000 ...الـ WMAP ... والذي أستطاع التقاط صور أكثر وضوحا.
Ardından 2000 yılında, MAP uydusu fırlatıldı, WMAP biraz daha iyi resimler elde ettik.より鮮明な写真が撮れるようになりました 今年後半には - これは格好良くて静かな衛星です
Bir Fransız uydusu, uzayda bir cisim belirledi.Een Franse satelliet vond...
Bir Fransız uydusu, uzayda bir cisim belirledi.Egy francia műhold észlelte...
Bir Fransız uydusu, uzayda bir cisim belirledi.En fransk satellit har upptäckt...
Bir Fransız uydusu, uzayda bir cisim belirledi.Ranskalainen satelliitti on havainnut...
Bir Fransız uydusu, uzayda bir cisim belirledi.[Reporter] Ein französischer Satellit hat im All ein Objekt ausgemacht.
Bir Fransız uydusu, uzayda bir cisim belirledi.Satelit Perancis telah mengesan sebuah objek di angkasa.
Bir Fransız uydusu, uzayda bir cisim belirledi.Un satélite francés localizó un meteorito.
Bir Fransız uydusu, uzayda bir cisim belirledi.Un satellite ffrancese ha rilevato la presenza di un oggetto nello spazio...
Bir Fransız uydusu, uzayda bir cisim belirledi.Γαλλικός δορυφόρος εντόπισε αντικείμενο στο διάστημα.
Bir Fransız uydusu, uzayda bir cisim belirledi.Френски сателит е открил обект...
Bir Fransız uydusu, uzayda bir cisim belirledi.Френски сателит е открил обект...
Bir Fransız uydusu, uzayda bir cisim belirledi.قمر صناعى فرنسى تعقب جسم غريب فى الفضاء
Bombayı Rus uydusuyla patlatamayız.A fegyver műholdas jelet kap. Ezáltal erősebb a vétel.
Bombayı Rus uydusuyla patlatamayız. Ama bombanın alıcısı çok güçlü.Um transmissor mais potente.
Bombayı Rus uydusuyla patlatamayız.Bomba primeşte semnal de la un satelit militar.
Bombayı Rus uydusuyla patlatamayız.Dat is 'n andere satelliet.
Bombayı Rus uydusuyla patlatamayız.- Den får order via en Milstar-satellit.
Bombayı Rus uydusuyla patlatamayız.Die Fernzünde-Einrichtung läuft über einen MlISTAR-Satelliten.
Bombayı Rus uydusuyla patlatamayız.El arma recibe una señal via el satélite Milstar.
Bombayı Rus uydusuyla patlatamayız.La bomba riceve da un satellite Milstar.
Bombayı Rus uydusuyla patlatamayız.Leur signal passe par un satellite Milstar.
Bombayı Rus uydusuyla patlatamayız.-Použijeme satelit Milstar.
Bombayı Rus uydusuyla patlatamayız.Remote kích nổ nhận tín hiệu từ Vệ tinh Milstar .
Bombayı Rus uydusuyla patlatamayız.Remote nuklear menerima signal dari satelit Milstar.
Bombayı Rus uydusuyla patlatamayız.-Se laukeaa Milstar-satelliitin kautta.
Bombayı Rus uydusuyla patlatamayız.- Signalet går via en Milstar-satellit.
Bombayı Rus uydusuyla patlatamayız.Steruje nim sygnał z satelity Milstar.
Bombayı Rus uydusuyla patlatamayız.Ta dobi signal s satelita Milstar.
Bombayı Rus uydusuyla patlatamayız.Σήμα λαβαίνει μόνο από δορυφόρο "Μιλστάρ".