Noah: Neden mi? Çünkü dersi dinlemiyorlardı oysa kızlar usluca oturup dinliyorlar.They were just not listening to the class while the girls sat there very nicely.
Çünkü dersi dinlemiyorlardı oysa kızlar usluca oturup dinliyorlar.Bởi vì các bạn ấy không nghe giảng khi các bạn nữ ngồi nghe giảng chăm chú.
Çünkü dersi dinlemiyorlardı oysa kızlar usluca oturup dinliyorlar.Ils n'écoutaient rien en classe, alors que les filles se tenaient bien tranquilles.
Çünkü dersi dinlemiyorlardı oysa kızlar usluca oturup dinliyorlar.여자 아이들은 얌전히 앉아 있는데요.
Çünkü dersi dinlemiyorlardı oysa kızlar usluca oturup dinliyorlar.No atienden en clase, mientras que las niñas lo hacen muy bien.
Çünkü dersi dinlemiyorlardı oysa kızlar usluca oturup dinliyorlar.Perché (i maschi) non ascoltano la lezione mentre le ragazze stanno sedute molto carinamente.
Çünkü dersi dinlemiyorlardı oysa kızlar usluca oturup dinliyorlar.Po prostu nie uważali na lekcji, kiedy dziewczynki grzecznie siedziały.
Çünkü dersi dinlemiyorlardı oysa kızlar usluca oturup dinliyorlar.Pur şi simplu nu ascultă în clasă în timp ce fetele stau acolo foarte frumos.
Çünkü dersi dinlemiyorlardı oysa kızlar usluca oturup dinliyorlar.Ze letten gewoon niet op in de les terwijl de meisjes keurig stilzaten.
Çünkü dersi dinlemiyorlardı oysa kızlar usluca oturup dinliyorlar.Απλά δεν παρακολουθούσανε στην τάξη. ενώ τα κορίτσια καθόντουσαν εκεί πολύ όμορφα.
Çünkü dersi dinlemiyorlardı oysa kızlar usluca oturup dinliyorlar.Те просто не слушат в клас, докато момичетата седят послушно.
Çünkü dersi dinlemiyorlardı oysa kızlar usluca oturup dinliyorlar.בעוד הבנות ישבו יפה בשקט.
Çünkü dersi dinlemiyorlardı oysa kızlar usluca oturup dinliyorlar.بينما البنات يجلسن بطريقة مهذبة .
Çünkü dersi dinlemiyorlardı oysa kızlar usluca oturup dinliyorlar.ハンナ：そんなわけで
Neden mi? Çünkü dersi dinlemiyorlardı oysa kızlar usluca oturup dinliyorlar.Eles não estavam com atenção enquanto as raparigas estavam a portar-se bem.
Neden mi? Çünkü dersi dinlemiyorlardı oysa kızlar usluca oturup dinliyorlar.Hát egyszerűen nem figyeltek órán, míg a lányok szépen figyelmesen ültek.
Neden mi? Çünkü dersi dinlemiyorlardı oysa kızlar usluca oturup dinliyorlar.Neposlouchali v hodině, zatímco holky pěkně seděly.
Neden mi? Çünkü dersi dinlemiyorlardı oysa kızlar usluca oturup dinliyorlar.Sie hörten einfach im Unterricht nicht zu, während die Mädchen dort brav gesessen haben.
Noah: Neden mi? Çünkü dersi dinlemiyorlardı oysa kızlar usluca oturup dinliyorlar.Да они просто не слушали учителя, а девочки вели себя хорошо.
Noah: Neden mi? Çünkü dersi dinlemiyorlardı oysa kızlar usluca oturup dinliyorlar.Та вони просто не слухали вчителя, а дівчатка сиділи спокійно.