O bir üstat değil.He is not a virtuoso.
Ben bir üstat değilim.I'm not a virtuoso.
On sekiz yaşın üstünde olduğunu söyledi.She said she was over eighteen.
Benim odam üst katta.My room is upstairs.
Tom üst kata yatak odasına gitti.Tom went upstairs to his bedroom.
Benim kültürüm objektif olarak onlarınkinden daha üstün.My culture is objectively superior to theirs.
Mary bacaklarını üst üste attı.Mary crossed her legs.
Şöminenin üstündeki duvarda bulunan resim Tom tarafından yapıldı.The painting on the wall above the fireplace is by Tom.
İdeolojimin sizinkinden üstün olduğuna içtenlikle inanıyorum.I sincerely believe my ideology is superior to yours.
Benim ideolojim tartışmasız olarak üstüntür.My ideology is unquestionably superior.
Masanın üstünde duran bir kitap var mıydı?Was there a book lying on the desk?
Bu ülkenin halkı her zamanki gibi politikadan bıkıp usanmış durumdadır.The people of this country are sick and tired of politics as usual.
Mary kanepede bacak bacak üstüne atarak oturdu.Mary sat cross-legged on the couch.
Üşüttüğün zaman ne yaparsın?What do you do when you have a cold?
Bir akbaba çölün üstünde dönüyor.A vulture is circling above the desert.
Bir martı plajın üstünde dönüyordu.A seagull circled above the beach.
Bunu yapmaktan usanmıyor musun?Don't you get tired of doing this?
Duvarın üstüne çıkma.Don't climb on the wall.
Sorunun üstesinden gelmemi ister misin?Would you like me to fix the problem?
Leyla, Sami'nin üstesinden geldi.Layla finished Sami off.
Masanın üstündeki o şey ne?What's that on the desk?
Eylemlerinin sorumluluğunu üstlenmekte istekli değil.He is not willing to take responsibility for his actions.
US Federal Reserve faiz oranlarını %1'e yükseltti.The US Federal Reserve has raised interest rates to 1%.
Leyla, Sami'yi çizgi üstünde tutmaya çalıştı.Layla tried to keep Sami on the line.
Leyla usta bir manipülatördü.Layla was a master manipulator.
Tom anahtarlarını üst şifonyer çekmecesine koydu.Tom put his keys in the top dresser drawer.
Üst rafa ulaşmaya çalıştım ama ulaşamadım.I tried to reach the top shelf, but I couldn't.
18 yaşın üstünde değil misin?Aren't you over 18?
Tom onun üstesinden gelecek.Tom is going to handle that.
On sekiz yaşın üstünde değil misin?Aren't you over eighteen years old?
Leyla kanamayı durdurmak için ellerini Sami'nin yarasının üstüne koydu.Layla put her hands on top of Sami's wound to stop the bleeding.
Tom'dan usanmıyor musun?Aren't you getting sick of Tom?
Leyla üst orta sınıf bir semtte yaşıyordu.Layla lived in an upper-middle-class neighborhood.
Tom'un gömleği onun yatağının üstünde.Tom's shirt is on his bed.
Tom'un gömleği onun yatağının üstündeydi.Tom's shirt was on his bed.
Masanın üstünde küçük bir kutu var.There's a small box on the table.
O bir dezenformasyon ustasıdır.He is a master of disinformation.
Tom tam sorumluluk üstlendi.Tom assumed full responsibility.
Tom torbanın içindekileri masanın üstüne boşalttı.Tom emptied the contents of the sack onto the table.
Tom üst rafa ulaşmayı denedi, ancak yeterince uzun değildi.Tom tried to reach the top shelf, but he wasn't tall enough.
Tom en üst rafa ulaşmaya çalıştı, ancak yapamadı.Tom tried to reach the top shelf, but he couldn't.
Tom onu usulüne göre yapmıyor.Tom isn't doing that the right way.
Sami kendini arkadaşlarından biraz üstün hissetti.Sami felt a little bit superior to his friends.
Sami usta bir suçluydu.Sami was a master criminal.
Ustaya dikkat et.Observe the master.
Ustalara dikkat et.Observe the masters.
Homer diğer bütün şairlere ustaca yalan söyleme sanatını öğretti.Homer has taught all other poets the art of telling lies skillfully.
Tom, Xbox One denetimcisini DualShock 4'ün üstünde tercih ediyor.Tom prefers the Xbox One controller over the DualShock 4.
Harika! Ayın üstündeyim!Great! I'm over the moon!
Masanın üstünde bir lamba var.Above the table is a lamp.
Masanın üstünde yeşil bir kitap var.On the table is a green book.
Tom oldukça faydalı, üstelik hoşgörülü.Tom is quite helpful, indulgent even.
Tom üşümüş olabilir.Tom may be cold.
Tom üşümüş olmalı.Tom has to be cold.
Tom fizik olarak benden üstün.Tom is in better physical shape than me.
Tom'un üşümediğini düşündüm.I thought Tom wasn't cold.
Çorap giymiyordum, bu yüzden ayaklarım üşüdü.I wasn't wearing socks, so my feet got cold.
Tom'un yeniden ayaklarının üstünde durmasına yardım ettim.I helped Tom get back on his feet.
Tom'un üşüyeceğini sanmıyorum.I don't think Tom will be cold.
Tom bacak bacak üstüne atıp oraya oturdu.Tom sat there with his legs crossed.