Kitabı hangi sandalyenin üstüne koydun?Which chair did you put the book on?
Yaşlılar, Usenet günlerinde internetin daha özgür olduğunu iddia edebilirler.Old-timers might argue the Internet was freest during the Usenet days.
Fincan masanın üstünde.The cup is on the table.
Parmaklığın üstünde iki çocuk oturuyor.Two children are sitting on top of the fence.
Hızlı kahverengi tilki tembel kahverengi köpeğin üstüne atladı.The quick brown fox jumped over the lazy brown dog.
Burada şekerleme yaparsan üşütürsün.If you take a nap here, you'll catch a cold.
Kışın sık sık üşütürüm.I often catch colds in the winter.
Malcom birçok mahkeme kararında onun adını görmekten usandığı için Tom'u öldürdü.Malcom killed Tom because he was tired of seeing his name in lots of sentences.
Malcom birçok resmi dilekçede onun adını görmekten usandığı için Tom'u öldürdü.Malcom killed Tom because he was tired of seeing his name in lots of prayers.
O onun kendi ustası.He is his own master.
Tom bir dalış ustasıdır.Tom is a dive master.
Benim üstümdeki katta oturuyor.He lives on the floor above me.
Kedi sandalyenin üstünde mi yoksa altında mı?Is the cat on or under the chair?
Lütfen bu kitabı en üste koyun.Please put this book on the very top.
Bir uşak gibi davranırsan bir uşak gibi davranılırsın.If you behave like a lackey, you'll be treated like a lackey.
Birçok insan artık allerjilerin üstesinden geliyorlar.A lot of people are dealing with allergies now.
Birçok insan artık saman nezlesinin üstesinden geliyorlar.A lot of people are dealing with hay fever now.
Ben üstesinden geldim. Sen de gelmelisin.I got over it. You should, too.
Diz üstü bilgisayarımı masanın kenarına o kadar yakın koymamalıydım.I shouldn't have put my laptop so close to the edge of the table.
Bütün bu sürtüşmeden bıkıp usandım.I'm sick and tired of all this bickering.
Bana bağırma tarzından bıktım usandım.I'm sick and tired of the way you yell at me.
Sizinle döğüşmekten usandım.I'm tired of fighting with you.
Çalışmaktan usandım. Dışarı içmeye gidelim.I'm tired of studying. Let's go out for a drink.
Bu konuda sizinle konuşmaktan usandım.I'm tired of talking to you about this.
O gömlek üstünde iyi duruyor.That shirt looks good on you.
Yulaf ezmesini yiyebileceğim tek usul bol şekerlidir.The only way I can eat oatmeal is with a lot of sugar.
USB ne anlama geliyor?What does USB stand for?
Ben masanın üstündeki kitaplarla ne yapmalıyım?What should I do with the books on the table?
Bütün bu şikayetten ne kadar usandığım konusunda bir fikrin yok.You have no idea how tired I am of all this complaining.
Hem Adobe'nin hem de Apple'ın üst seviye düzenleme programları var.Adobe and Apple both have top-notch video editing programs.
İşlerin en iyisini yapmaktan usandım.I'm tired of making the best of things.
Damlacıklar dizüstü bilgisayarımın üstüne düşüyorlar.Droplets are falling on my laptop computer.
Teyp masanın üstündeydi.The tape recorder was on the table.
Masanın üstünde bir teyp vardı.There was a tape recorder on the table.
Ben başımı üşüttüm.I caught a head cold.
Anahtarlarımı masanın üstüne bıraktım. Onları bana getirir misin?I left my keys on the table. Could you bring them to me?
Hapishaneden çıktığımda, Tom tekrar ayaklarımın üstünde durmama yardımcı oldu.When I got out of prison, Tom helped me get back on my feet.
Tom üst rafa yetişmek için çok kısaydı.Tom was too short to reach the top shelf.
Tom kanoyu arabasının üstüne bağladı.Tom tied the canoe to the top of his car.
Tom bu sıcak havadan usandığını söylüyor.Tom says that he's fed up with this hot weather.
Tom otuzun üstünde olmalıdır.Tom must be over thirty.
Tom çantasını masasının üstüne bıraktı.Tom left his briefcase on his desk.
Tom hiç üşümedi.Tom isn't cold at all.
Tom üstesinden gelinecek zor bir adamdır.Tom is a hard man to deal with.
Tom üşütmüş.Tom has a cold.
Tom geçen ay kötü üşüttü.Tom had a bad cold last month.
Tom sınıfının en üst yüzde onu içinde mezun oldu.Tom graduated in the top ten percent of his class.
Tom üşüdü.Tom felt cold.
Tom her zaman işleri aynı eski usülle yapar.Tom always does things the same old way.
Tom kazara USB'sini çöpe attı.Tom accidentally threw his thumb drive into the garbage.
Masanın üstündeki sözlük Tom'unki.The dictionary on the desk is Tom's.
Tom'un durumun üstesinden gelebileceğini sanmıyorumI don't think Tom can deal with the situation.
Tom bin doların biraz üstünde Mary'ye borçlu.Tom owes Mary slightly over a thousand dollars.
Tom Mary'den usanmış.Tom is fed up with Mary.
Tom, Mary ile çalışmaktan usandı ve istifa etti.Tom got tired of working with Mary and quit.
Tom Mary'yi beklemekten usandı.Tom got tired of waiting for Mary.
Tom sonunda utangaçlığının üstesinden geldi ve Mary'nin onunla çıkmasını istedi.Tom finally overcame his shyness and asked Mary to go out with him.
Mary, Tom'un sağ yanağına tokat attıktan sonra, sol ayağının üstünde tepindi.After slapping Tom's right cheek, Mary stomped on his left foot.
Tom güneş gözlüğünü kafasının üstüne doğru itti.Tom shoved his sunglasses to the top of his head.
Onun bir üstünlük kompleksi vardır.He has a superiority complex.