1781 yılında Uranüs gezegeni keşfedildi.Ook ontdekte hij op 13 maart 1781 de planeet Uranus.
En sık kullanılan nükleer yakıtlar plütonyum-239 (239Pu) ve uranyum-235 (235U)'dur.De meest gangbare splijtbare kernbrandstoffen zijn uranium-235 en plutonium-239.
1977 Uranüs'ün halkaları keşfedildi.De ringen van Uranus werden in maart van 1977 ontdekt.
Uranüs, Güneş çevresinde bir devrini 84 yılda tamamlar.Uran jedno okrążenie Słońca wykonuje w 84 lata.
Voyager 2 daha sonra 1986’da Uranüs’e ve 1989’da Neptün’e yakınlaştı.Voyager 2 przeleciał również blisko Urana w roku 1986 i Neptuna w roku 1989.
1977 Uranüs'ün halkaları keşfedildi.1977 – Odkryto pierścienie Urana.
Uranüs Uranüs (19,6 AB), dış gezegenlerin en hafifidir (14 Dünya kütlesi).Uran Uran (19,6 au), przy masie 14 mas Ziemi, jest najlżejszą z planet-olbrzymów.
1781 yılında Uranüs gezegeni keşfedildi.W 1781 r. odkryto siódmą planetę – Urana.
Gök bilimcilerin Uranüs ve Neptün'e bazen buz devleri demesinin nedeni de işte bu farklılığı vurgulamaktır.Astronomowie czasami kategoryzują Urana i Neptuna jako „lodowe olbrzymy” w celu podkreślenia tych różnic.
Gezegenler Dünya'dan daha büyük; ama büyük olasılıkla Uranüs ve Neptün'den daha küçüktür.Planety są dużo masywniejsze od Ziemi, lecz ich masa nie jest tak duża jak Urana bądź Neptuna.
Uranüs ve Neptün'ü ziyaret eden tek uzay aracıdır.Jest jedyną sondą, która dotarła do Urana i Neptuna.
1821'de Alexis Bouvard, Uranüs yörüngesinin astronomik çizelgelerini yayınladı.W 1821 roku Alexis Bouvard opublikował tablice astronomiczne, zawierające precyzyjne wyznaczenie orbity Urana.
1986 - Voyager 2 uydusu, Uranüs'ün 81.500 km yakınından geçti.1986 – Amerykańska sonda kosmiczna Voyager 2 przeleciała w odległości 81 500 km od Urana.
Üretken yakıta örnek olarak Th-232 (toryum izotopu) ve U-238 (uranyum izotopu) verilebilir.Materiał paliworodny stanowią na przykład Th-232 (tor naturalny) i U-238 (uran naturalny).
Neptün'ün iç yapısı Uranüs'e benzemektedir.Struktura wewnętrzna Neptuna przypomina strukturę Urana.
Aktinyum elementi, doğada uranyum cevherlerinde az miktarlarda bulunur.Bardzo małe ilości tego pierwiastka można znaleźć w rudach uranowych.
Uranüs'ün yirmi yedi bilinen doğal uydusu vardır.Uran ma 27 znanych księżyców.
Uranüs ve Neptün’de de gözlenen auroralar var.Występują również na Uranie i Neptunie.
1 Aralık'ta Uran yarışmanın eleme turunu geçer.1 grudnia rozegrano konkurs indywidualny.
Bir LFTR'de, toryum ve uranyum-233, taşıyıcı tuzlar içinde eritilerek sıvı bir yakıt oluştururlar.Tor i uran-233 w reaktorze LFTR rozpuszczone są w solach nośnych, tworząc płynną postać paliwa.
Rhea'nın kardeşi ve aynı zamanda kocası olan Kronos babası Uranus'u tahttan indirmiştir.Kronos, brat Rei, a później mąż, wykastrował ich ojca Uranosa.
Bu orana bazen silah düzeyi uranyum da denir.Czasami ta strzałka jest nazywana elektromagnetyczną strzałką czasu.
Haruka Tenou, Uranüs Savaşçısı'na dönüşebilmektedir.Haruka potrafi zmienić się w Sailor Uranus.
Zengin Ailenin servetini çalmak için komplo uran açgözlü adam.Sprytny i bezwzględny, zarabia na życie okradaniem posiadłości bogatych ludzi.
Neptün de Uranüs'ten 10,5 AB daha uzaktadır.Kolejne Nowe Urbino 10,5 w Polsce.
Bazı kaynaklarda bu sebepten orman halkı manasında Uranhay adlandırılması yakıştırılmıştır.Z wymienionych względów uważanych za owada bardzo pożytecznego w leśnictwie.
Uranüs Uranüs (19,6 AB), dış gezegenlerin en hafifidir (14 Dünya kütlesi).Huvudartikel: Uranus Uranus (19,6 AU) är med sina 14 jordmassor den lättaste av de yttre planeterna.
Bu uzaklık, Uranüs'ün Güneş'ten uzaklığından biraz daha fazladır.Detta är något mer än avståndet mellan Uranus och solen.
Uranüs, Güneş çevresinde bir devrini 84 yılda tamamlar.Det tar 84 år för Uranus att fullborda ett varv runt solen.
Voyager 2 daha sonra 1986’da Uranüs’e ve 1989’da Neptün’e yakınlaştı.Voyager 2 fortsatte därefter med att på nära håll undersöka Uranus 1986 och Neptunus 1989.
Titania , Uranüs'ün en büyük, Güneş Sistemi'nin sekizinci en büyük uydusudur.Det gör Titania till den åttonde största månen i solsystemet.
Doğadaki toplam doğal uranyumun kütle olarak yalnızca %0.72'si U-235'dir, geri kalanın çoğu U-238'dir.Naturligt uran består mest av isotopen U-238, men 0,7 % är U-235.
Mesela Uranyum-235 nötron bombardımanına tutulur.Vanligtvis görs det genom att klyva uran-235-atomer.
Uranüs keşfedilen ilk gezegendir.Uranus var den första planeten som upptäcktes med hjälp av teleskop.
Geçici adı S/1986 U10'dur ve Uranüs XXV olarak da bilinir.Satelliten fick därför den tillfälliga beteckningen S/1986 U 10 och också numreringen Uranus XXV.
Sovyet kuvvetleri 19 Kasım 1942 tarihinde Uranüs Harekâtı kapalı adıyla bir karşı taarruz başlattı.Den 19 november 1942 påbörjade Sovjetunionen Operation Uranus.
Rhea, Gaia ve Uranos'un kızıdır.Hon var dotter till Gaia och Uranos.
Gezegene Uranüs adı verildi.Denna artikel handlar om planeten Uranus.
Uranüs, güneş sisteminin yedinci gezegenidir ve bilinen 27 doğal uydusu vardır.Uranus (symbol: ♅ eller ) är den sjunde planeten från solen.
Voyager, Venüs, Jüpiter, Satürn, Uranüs ve Neptün'ün de benzeri fotoğraflarını çekmiştir.Voyager tog liknande bilder av Venus, Jupiter, Uranus och Neptunus, och skapade ett porträtt av solsystemet.
Ariel, Uranüs' ün uydularından biridir.Ariel är en av Uranus månar.
Umbriel , Uranüs'ün bir uydusudur.Umbriel är en av Uranus månar.
Bugün uranyum madeni bitmiş durumda ve açılan maden sahalarının ıslah çalışmaları yapılıyor.Ett annat problem med uranbrytningen är att stängda gruvor inte längre övervakas säkerhetsmässigt.
Uranüs, güneş sisteminin yedinci gezegenidir ve bilinen 27 doğal uydusu vardır.Уран, сьома планета Сонячної системи, має 27 відомих супутників.
Gezegene Uranüs adı verildi.Запропонував назву планети Уран.
Neptün Neptün (30 AB), Uranüs'ten biraz küçük olmasına rağmen daha ağır (17 Dünya kütlesi) ve yoğundur.Докладніше: Нептун Нептун, хоча і дещо менший від Урана, але масивніший (17 мас Землі) і тому щільніший.
Yaklaşık 50 yıl boyunca Herschel'in ekipmanları Uranüs'ün uydularının göründüğü tek teleskop olarak kaldı.Протягом майже 50 років телескоп Гершеля був єдиним, за допомогою якого можна було розрізнити супутники Урана.
Uydulara Uranüs'ün kaşifinin oğlu olan John Herschel tarafından isim verilmesine karar verildi.Обов'язок дати їм назви взяв на себе Джон Гершель, син першовідкривача Урана.
Bu uzaklık, Uranüs'ün Güneş'ten uzaklığından biraz daha fazladır.Це приблизно дорівнює відстані від Сонця до Урана.
Titania , Uranüs'ün en büyük, Güneş Sistemi'nin sekizinci en büyük uydusudur.Титанія — найбільший і наймасивніший супутник Урана і восьмий за масою супутник у Сонячній системі.
Çalışmalar sonrasında uranyum bulunduğu anlaşılır.В подальшому працює над добуванням урана.
Geçici adı S/2003 U2'dir aynı zamanda Uranüs XXVII olarak da bilinir.Відомий також під позначеннями «Уран XVII» і «S/1997 U 2».
Bilinen sekiz gezegen vardır: Merkür, Venüs, Dünya, Mars, Jüpiter, Satürn, Uranüs ve Neptün.Сьогодні у Сонячній системі відомо 8 планет: Меркурій, Венера, Земля, Марс, Юпітер, Сатурн, Уран, Нептун.
Uranyum açısından çok zengin bir bölgedir.Зате дуже багата місцева орнітофауна.
Toryum-232, uranyum-235 ve uranyum-238, ani fizyon geçiren ilkel izotoplardır.Торій 232, уран 238 та уран 235 є першопочатковими ізотопами,котрі беруть участь у спонтанному діленні.
Umbriel , Uranüs'ün bir uydusudur.Умбрієль (Умбріе́ль) — супутник планети Уран.
Oberon Uranüs Gezegeninin en büyük ikinci uydusudur.Міранда — найближчий до Урана великий супутник.
Böylece Roosevelt S-1 Uranyum Komitesi'ni oluşturdu.Roosevelt požádal, aby vytvořil tajný Uranový výbor.
Uranüs'ün yirmi yedi bilinen doğal uydusu vardır.Uran má 27 známých měsíců.
Uranüs'ün güney kutup yıldızıdır.Jedná se o jižní polární hvězdu Merkuru.