19 Kasım 1942'de Uranüs Operasyonu başladı. Büyük Sovyet karşı taarruzu, Alman 6.On November 19, 1942, Operation Uranus began.
Belgeselde Wirths, 12 Numaralı Tesisin uranyum üretiminin saflığı hakkında bir hikaye anlattı.In the documentary, Wirths told a story about the purity of Plant No. 12's production of uranium.
Sovyet liderleri, 12 Numaralı Tesisin uranyum üretiminin saflığı ile övündüler.The Soviet leaders praised the purity of Plant No. 12's uranium production.
Adını Yunan mitolojisindeki bir tanrıça olan Urania'dan almıştır.This object is named after Urania, the Greek Muse of astronomy.
SKVsekhsvyatsky ile birlikte Uranüs'ün uydularının tektonik aktivitesi hakkında tahminlerde bulundu.Jointly with S. K.Vsekhsvyatsky he has predicted tectonic activity of moons of Uranus.
Uranyum camının diğer bazı yaygın alt türlerinin kendi adlandırmaları vardır:Several other common subtypes of uranium glass have their own nicknames:
Riihimäki Glass, 2. Dünya Savaşı'ndan sonra uranyum camı tasarımcı parçaları üretmiştir.Riihimäki Glass produced uranium glass designer pieces after World War II.[citation needed]
1570800456 (PB) or 1570800464 (HB) ↑ "Vaseline and Uranium Glass (ca.ISBN 1570800456 (PB) or 1570800464 (HB) ↑ "Vaseline and Uranium Glass (ca.
"Uranium Glass: A Glowing Alternative to Conventional Sources of Radioactivity".The Physics Teacher.
Bu durum hala uranyum araştırmaları için hükümet desteği alma ihtiyacını ortadan kaldırmadı.This still left the problem of getting government support for uranium research.
Daha sonra bir reaktör oluşturmak için büyük miktarlarda karbon ve uranyuma ihtiyaçları oldu.They then needed large quantities of carbon and uranium to create a reactor.
Ophelia aynı zamanda Uranüs'ün uydusunun adıdır.Ophelia is also the name of a moon of Uranus.
Neredeyse bir Uranüs dış otlayıcısıdır.It is almost a Uranus outer-grazer.
İkinci Dünya Savaşı sonrasında elektrik üretimi için uranyum bazlı nükleer reaktörler inşa edildi.After World War II, uranium-based nuclear reactors were built to produce electricity.
Yakıt, verimli uranyum ve transuranikler içeren metal veya nitrür bazlıdır.The fuel is metal or nitride-based containing fertile uranium and transuranics.
Damocles'in yörüngesi Mars'ın günötesinin içinden Uranüs'e kadar uzanmaktadır.Damocles's orbit reached from inside the aphelion of Mars to as far as Uranus.
Uranüs bir gezegendir.Uranus ist ein Planet.
Uranüs gezegendir.Uranus ist ein Planet.
Kömür, Uranyum ve petrolun sadece izlerine rastlanmıştır.Kohle, Uran und Erdöl sind bisher nur in Spuren gefunden worden.
En yeni sürüm v1.0.0 "uranium-unicorn" olup 12 Mayıs 2015'te çevrimiçi olarak yayınlandı.Die Version v1.0.0 „uranium-unicorn“, wurde am 12. Mai 2015 freigegeben.
Uranüs, Güneş çevresinde bir devrini 84 yılda tamamlar.Für einen Umlauf um die Sonne benötigt Uranus etwa 84 Jahre.
Gezegene Uranüs adı verildi.Die Straße wurde nach dem Planeten Uranus benannt.
Ülkenin iç kesimlerinde mangan, uranyum, demir cevheri ve altın çıkartılmaktadır.Im Landesinneren werden Mangan, Uran, Eisenerze und Gold gefördert.
Uranüs Operasyonu.Was vom Uranbetrieb übrigbleibt.
1781 yılında Uranüs gezegeni keşfedildi.Schlagartig berühmt wurde er, als er 1781 den Planeten Uranus entdeckte.
2251: Venüs Uranüs'ü örtecek.2116 Umsegelung des Uranus.
Bu uzaklık, Uranüs'ün Güneş'ten uzaklığından biraz daha fazladır.Dies wäre geringfügig mehr als der Abstand des Saturn von der Sonne.
Titania , Uranüs'ün en büyük, Güneş Sistemi'nin sekizinci en büyük uydusudur.Titania ist damit der achtgrößte Mond im Sonnensystem.
İlkin Uranos ile birleşir.Er blieb zunächst mit Landais verbunden.
Neptün ve Uranüs'ün oluşum süreçlerini doğru şekilde açıklamak şu anki bilgilerimizle çok zordur.Die Entstehung und Formation der Eisriesen Neptun und Uranus ist schwierig zu erklären.
Ernest Rutherford, uranyumun alfa ve beta ışını yaydığını açıkladı.Ernest Rutherford charakterisiert die Alpha-, Beta- und Gammastrahlung.
Uranyum-238'in yarı ömrü 4.51 milyar yıldır.Die Halbwertzeit von Plutonium-239 beträgt 24.000 Jahre.
Yıldırım Uran (6 Ekim 1955, Ankara - 21 Ocak 2019, Antalya), Türk teknik direktör.Yıldırım Uran (* 6. Oktober 1955 in Ankara; † 21. Januar 2019 in Izmir) war ein türkischer Fußballtrainer.
Çok saf uranyum ise halojenlerinin termal yanması ile elde edilir.Sehr reines Uran kann durch die thermische Zersetzung von Uranhalogeniden an einem Glühdraht erzeugt werden.
Uranüs Harekâtı ile Stalingrad'daki Alman 6. Ordusu kuşatıldı.Als Folge der Operation Uranus war die 6. Armee in Stalingrad eingekesselt worden.
Uranyum madeni boldur (yaklaşık 400 000 ton rezerv).Die Uranreserven der gesamten Mine liegen bei rund 24.000 Tonnen Uranerz.
Ülkenin Namibya sınırına yakın güne bölgelerinde 1975 yılında Uranyum'da bulunmuştur.1975 wurden zusätzlich Uranvorkommen an der Grenze zu Namibia entdeckt.
Uranüs'ün devrilmesiyle hakimiyet Kronos'a geçer.Das Geschlechtsteil des Uranos warf Kronos ins Meer.
Bu sebeple, tıpkı Uranüs gibi Neptün de mavi görüntüsüne kavuşur.Bei Bedarf fliegt sie auch für Polynesian Blue.
Uranüs, güneş sisteminin yedinci gezegenidir ve bilinen 27 doğal uydusu vardır.Uranus, la septième planète du Système solaire, possède 27 satellites naturels connus.
Yaklaşık 50 yıl boyunca Herschel'in ekipmanları Uranüs'ün uydularının göründüğü tek teleskop olarak kaldı.Durant une cinquantaine d'années, Herschel fut le seul à avoir observé les satellites d'Uranus.
Uranüs XXIII olarak da bilinir.On l'appelle aussi Uranus XXIII.
Gezegene Uranüs adı verildi.D'après le nom de la planète Uranus.
Uranos'un kendi eklemeleri, 63. bölüm düşman topraklarına yapılacak akınları anlatır.Parmi les ajouts d'Ouranos, le chapitre 63 parle des raids en territoire ennemi.
Voyager 2 daha sonra 1986’da Uranüs’e ve 1989’da Neptün’e yakınlaştı.Voyager 2 continua par un survol d'Uranus en 1986, et de Neptune en 1989.
Kalutron, uranyum izotoplarını ayırmak için kullanılan bir kütle spektrometresidir.Un calutron est un spectroscope de masse utilisé pour la séparation isotopique de l'uranium.
Neptün'ün iç yapısı Uranüs'e benzemektedir.La composition interne de Neptune serait similaire à celle d'Uranus.
Uranüs Uranüs (19,6 AB), dış gezegenlerin en hafifidir (14 Dünya kütlesi).Uranus (19,6 UA), avec 14 masses terrestres, est la moins massive des géantes gazeuses.
Süpernova patlaması sırasında demirden uranyuma kadar elementlerin oluşumu, saniyeler içinde gerçekleşir.La production des éléments du fer à l'uranium se produit en quelques secondes dans une explosion de supernova.
Uranometria, Johann Bayer tarafından hazırlanmış bir yıldız atlasının kısa adıdır.Uranometria est le titre court de l'atlas des constellations réalisé par l'astronome allemand Johann Bayer.
İlkin Uranos ile birleşir.Premier contact avec les Orions.
Uranüs keşfedilen ilk gezegendir.Uranus est la première planète découverte à l’époque moderne.
Bu durum özellikle uranyuma dayalı enerji üretim planları açısından dikkate alınması gereken bir faktördür.C'est en particulier le cas de l'uranium destiné au combustible nucléaire des centrales électrogènes.
Uranüs, Güneş çevresinde bir devrini 84 yılda tamamlar.La période de révolution d’Uranus autour du Soleil est de 84 années terrestres.
Çıkartılan uranyum Fransa ve Avrupa'da elektrik üretimi için kullanıldı.L’uranium fut utilisé pour alimenter des centrales nucléaires en Europe et au Japon.
Uranyum açısından çok zengin bir bölgedir.Le sous-sol est très riche (uranium).
Aktinyum elementi, doğada uranyum cevherlerinde az miktarlarda bulunur.On en trouve de petites quantités dans les urines.
(Latince'deki furere: öfkeden çıldırmak, kasıp kavurmak sözcüğünden) Gaia ve Uranüs'ün kızları.Enfants d'Ouranos (le Ciel) et de Gaïa (la Terre), ils naquirent avec les Érinyes et les Méliades.
1781 Uranüs gezegenini William Herschel keşfetti.1781 : découverte d'Uranus par William Herschel.
Kazaklar "ALAŞ ALAŞ" diye uran salarlar...Les héritiers vendent à : ...