Son zamanlarda bu ürün için talep arzdan daha hızlı artmıştır.Recently the demand for this product has increased faster than the supply.
Geçen yıl çelik üretiminin 100 milyon tona ulaştığı tahmin edilmektedir.Steel production is estimated to have reached 100 million tons last year.
Çelik üretimi geçen yıl tahmini olarak 100 milyon tona ulaştı.Steel production reached an estimated 100 million tons last year.
Şirketi geçen yıl üretimi azalttığında George işten çıkarıldı.George was laid off when his company cut back production last year.
Yabancı ürünler yerine yerli ürünler almayı için tercih ederim.I prefer to buy domestic rather than foreign products.
Ülkemiz çok şeker üretir.Our country produces a lot of sugar.
Biz çeşitli ürünler yetiştirdik.We grow a variety of crops.
Sermaye, toprak ve iş gücü üretiminin üç ana faktörüdür.Capital, land and labor are the three key factors of production.
Otomobil üretimi doruğa ulaştı.Automobile production has peaked out.
Gıda ve giyim tezgahlarındaki ürünler çok ucuz.Goods at the food and clothing stalls were very cheap.
Yeni üretim süreci, yüksek verim elde eder.The new production process achieves a high yield.
Yeni ürün beni hayal kırıklığına uğrattı.I was disappointed with the new product.
Yeni üründe umduğumu bulamadım.I was disappointed with the new product.
Yeni ürünün kalitesi hakkında bir sürü soru çıktı.Many questions came up about the quality of the new product.
Şirket yeni ürünü 1.000 dolara satmayı planlıyor.The company plans to sell the new product for $1,000.
Üstüme bir ürperti geldi.A shiver ran down my spine.
Bir tahmine göre, bu yıl çelik üretimi 100 milyon tona ulaşacak.According to an estimate, steel production will reach 100 million tons this year.
Üretim düşüyor.Production is turning down.
Üretim oldukça arttı.Production has remarkably increased.
Üretim tarihi kapak üzerinde gösteriliyor.The date of manufacture is shown on the lid.
Üretim tarihi kapağın üzerinde.The date of manufacture is shown on the lid.
Üretim tarihi kapağın üzerinde yazıyor.The date of manufacture is shown on the lid.
Üretim maliyetlerinin bütçenin yüzde 36'sı olduğunu tahmin ediyorum.I estimate the production costs to be 36 percent of the budget.
Ürünü haziran ayında teslim edebiliriz.We can deliver the product in June.
Reklam kampanyası şirket için bir sürü iş üretti.The advertising campaign generated a lot of business for the company.
Savaş, tarih boyunca sıkıntı üretti.War has produced famine throughout history.
Fırtına ürünlere çok hasar verdi.The storm did a lot of damage to the crops.
Seri imalat birçok ürünün fiyatını düşürdü.Mass production reduced the price of many goods.
Şehirde her gün büyük miktarlarda çöp üretiliyor.In the city, large quantities of garbage are being produced every day.
Çaba güzel sonuçlar üretir.Effort produces fine results.
Doğu Afrika'da bazı kabilelerin süt ürünleri ile yaşadığını duydum.I hear some tribes in eastern Africa live on milk products.
Şirket soya sosu ve diğer gıda ürünlerini üretiyor.The company produces soy sauce and other food products.
Kuraklık dönemi ürüne ciddi hasar verdi.The spell of drought did severe damage to the harvest.
Japonyanın temel ürünü pirinçtir.The main crop of Japan is rice.
Japonya ABD'nin tarım ürünlerinin en büyük ithalatçısı.Japan is the largest importer of U.S. farm products.
Japonya bu yıl her zamankinden daha çok araba üretti.Japan has produced more cars than ever this year.
Japonya çok sayıda iyi fotoğraf makineleri üretir.Japan produces a lot of good cameras.
Japonya, Çin'den hammadde ithal eder ve Çin'e hazır ürün ihraç eder.Japan imports raw materials from China and exports finished products to it.
Tropik yağmur ormanları oksijen üretir karbondioksit tüketir.Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.
Alışveriş listesinde tüm ürünleri kontrol ettiniz mi?Did you check all the items on the shopping list?
Onun böyle ürkek olduğunu düşünmemiştim.I did not think he was so timid.
Onun cep telefonu, diğer telefonları engelleyen radyo emisyonu üretti.His mobile phone produced radio emissions that interfered with other phones.
Çeşitli ürünler yetiştirdi.He grew a variety of crops.
O kadar ürkmüştü ki yalınayak dışarı koştu.He was so startled that he ran outside barefoot.
O, çiftliğinde bitkisel ürün ve inek yetiştiriyor.He raises crops and cows on his farm.
Mahsulleri üretmek için yeni bir yöntem öğrenmek amacıyla Amerika'ya gitti.He went to America for the purpose of learning a new method of producing crops.
Onlar yazılım ürünleri ticareti yapıyorlar.They deal in software products.
Onlar televizyonda yeni bir ürünün reklamını yaptı.They advertised a new product on TV.
Onlar yüksek kalitede ürünler sunarak müşteri çekerler.They attract customers by offering high-quality goods.
O görünce ürperdi.She shivered at the sight.
Yılanların düşüncesiyle ürperdim.She shuddered at the thought of snakes.
Ekonomik durgunluğa karşın, ticari ürün fiyatları hala yüksek.In spite of the depression, the prices of commodities are still high.
Babamın fabrikası her ay 30.000 araba üretiyor.My father's factory turns out 30,000 cars each month.
Dil bilgisi açısından doğru olan cümle üretmek için çalışman gerekir.You should try to produce grammatical sentences.
Pirinç üretimi azaldı.Production of rice has decreased.
Pirinç bu alanda başlıca üründür.Rice is the chief crop in this area.
Pirinç sürekli satılan bu ürünlerden biridir.Rice is one of those staple commodities.
Ürünlerimize bir yıllığına garanti veriyoruz.We guarantee our products for one year.
Çini mürekkebi boya olarak kullanıldığı zaman ilginç bir yapı üretir.India ink produces an interesting pattern when used as a dye.
Bunlar gerçekten en iyi ürünlerdir.These are truly the best products.