Atlar kolayca ürkütülür.Horses are easily spooked.
Düşünce beni ürpertir.The thought makes me shudder.
Düşünce beni ürpertiyor.The thought makes me shudder.
Yumurtaları yapay olarak üretmek zorunda olacaksın.You will have to incubate the eggs artificially.
Lüks ürünler gerekli değildir.Luxury goods are not essential.
Ben sipariş ettiğim ürünü almak için buradayım.I'm here to pick up the product I ordered.
Bu ürünün tekrar satışı yasaktır.Resale of this item is prohibited.
O çok ürkek bir kız.She's a very timid girl.
Biz bu ürün için tek yetkili satıcıyız.We are the only authorized distributor for this product.
Neptün, Uranüs'e çok benzer.Neptune is very similar to Uranus.
Tom, Finlandiya'ya taşındı ve bir ren geyiği üreticisi oldu.Tom moved to Finland and became a reindeer herder.
Bu petrol kuyusu günde 100 varilden daha fazla üretiyor.This oil well produces more than 100 barrels per day.
Ben temizlik ürünlerini lavabonun altında tutarım.I keep the cleaning products under the sink.
Dünyanın önde gelen kakao üreticileri Fildişi Sahili, Gana ve Endonezya'dır.The world's leading cacao producers are Côte d’Ivoire, Ghana, and Indonesia.
Pamuk, dünyanın en önemli ürünleri arasında yer almaktadır.Cotton ranks among the world's most important crops.
Üreticiden kil tuğlalar satın alınabilir.Clay bricks can be bought from the manufacturer.
Biz çevremizin tüm ürünleriyiz.We are all products of our environment.
Palmiye yağı üretimi Endonezya'da ormansızlaşmanın önde gelen nedenidir.Palm oil production is the leading cause of deforestation in Indonesia.
Duman ateş olmadan üretilebilir.Smoke can be produced without fire.
Bir saniyeliğine ürkmüştüm.I was startled for a second.
Bir karganın gaklaması beni ürküttü.The cawing of a crow startled me.
Bu ürün beş yıllık garanti ile geliyor.This product comes with a five-year warranty.
Dünya'nın oksijenin yaklaşık üçte ikisi bitki plankton tarafından üretilir.About two-thirds of the Earth's oxygen is produced by phytoplankton.
Fırtına muhtemelen ürünlere zarar verecek.The storm will likely damage the crops.
Tom çok üretkendi.Tom has been very productive.
Sen sadece bahaneler üretiyorsun.You're just making excuses.
Bu topraklar az ürün verir.These lands yield little.
Ben ürünü tanıtmak için doğru zaman olduğunu düşünüyorum.I think that it is the right time to introduce the product.
Dolu fırtınası ürünleri mahvetti.The hailstorm ruined crops.
Bazı okullar Cadılar Bayramı için ürpertici palyaço kostümleri giyen öğrenciler yasakladı.Some schools have banned students from wearing creepy clown costumes for Halloween.
Bu ürün Çin'de yapıldı.This product was made in China.
Bu ürün Çin'de üretilmiştir.This product was made in China.
Atlar kolayca ürkütülüyor.Horses are easily startled.
Üretim geçen on yılda dörde katlandı.Production has increased by four times in the past ten years.
Bazı yeni kurallar üretmek zorunda kalacağız.We're going to have to make some new rules.
Tahıl üretiyoruz ve hayvan yetiştiriyoruz: ördekler, kazlar, koyunlar, keçiler ve inekler.We grow grains and keep animals: ducks, geese, sheep, goats and cows.
Üretim işlerini Amerika'ya geri getirelim.Let's bring manufacturing jobs back to America.
Bu ürün her yerde bulunur.This product is available everywhere.
Biz iş üretmeye çalışıyoruz.We're trying to generate business.
Tom çok üretken bir okuyucudur.Tom is a prolific reader.
Yeni gelir üretmek zorundayız.We have to generate new revenue.
Tom bir an için ürkmüş göründü.Tom looked startled for a moment.
Bu ürünü tekrar satın almayacağım.I won't buy this product again.
Onların ürkütücü olduklarını biliyoruz.We know they're formidable.
Daha fazla üretkenliğe ihtiyacımız var.We need more productivity.
Fikir ürkütücü görünüyor.The idea seems dreadful.
Tom deniz ürünlerini istedi.Tom requested seafood.
Tom bahane üretiyor.Tom is making excuses.
O sadece ürkütücü hissediyor.It just feels eerie.
Bu ürpertici görünüyor.It looks creepy.
Pazar yerine ulaştığında ürünümüz yok satacak.When it reaches the marketplace our product will go like hot cakes.
Pazar yerine ulaştığında ürünümüz peynir ekmek gibi gidecek.When it reaches the marketplace our product will go like hot cakes.
Güzellik ürünlerini Kanada domuzları üzerinde test ettiler.They tested the beauty products on Canadian pigs.
Geçmiş ürünleriniz nelerdi?What were your past purchases?
2008 yılında dünya et üretimi 300 milyon tona yükseldi.In the year 2008 the world meat production increased to 300 million tons.
Domates üretmeyi severim.I love growing tomatoes.
Tom'un en büyük cazibesi, peynir ve dondurma gibi süt ürünleriydi.Tom's greatest temptation was dairy products like cheese and ice cream.
Yazılım, insanların daha üretken olmasına yardımcı olmak için yazılmıştır.Software is written to help people be more productive.
Leyla ziyaret ettiği her alışveriş merkezinden kozmetik ürünleri satın aldı.Layla bought cosmetics at every shopping mall she visited.
Ben nadiren deniz ürünleri yerim.I seldom eat seafood.