Geçen yılla karşılaştırıldığında bu yılın ürünleri çok daha iyi.Compared with last year, this year's crops are much better.
O, beni ürpertir.He gives me the creeps.
Turizm birçok yeni iş üretti.Tourism generated many new jobs.
Yabancı ürünlere haksız tarifeler uygulanmaktadır.Unfair tariffs are imposed on foreign products.
Yurt dışı şubeleri seçkin ürünleri dışarı çıkarıyor.Overseas subsidiaries are putting out top-of the-line products.
Gelişmiş tıbbi teknoloji, uzay programının yan ürünlerinden biri oldu.Improved medical technology has been one of the spin-offs of the space program.
Biz tüketiciler daha fazla yerli ürün tüketmeliyiz.We consumers must buy more domestic products.
Sonbaharda bizim yaz ürünlerimizi hasat ederiz.In the fall we harvest our summer crops.
Biz ham madde ithal ederiz ve bitmiş ürünler ihraç ederiz.We import raw materials and export the finished products.
Bilim atom bombasını üretti.Science produced the atomic bomb.
Sonuçta, onların ulaşım formu hiç kirlilik üretmez.After all, their form of transport produces no pollution at all.
Ürkek adam korkuyla titredi.The timid man trembled with fear.
Pirinç ürünü zaten hasat edildi.The rice crop is already in.
Kötü tohum, kötü mısır üretmelidir.Bad seed must produce bad corn.
Hepimiz büyük şoktan dolayı ürperdik.We all shuddered from the great shock.
O, elinde olmadan biraz ürperdi.He shivered a little in spite of himself.
Üretimi %20 oranında azalttık.We have cut back production by 20%.
Ülkemizin bol ürünleri var.Our country abounds in products.
Ülkemizin başlıca ürünü pirinçtir.The chief crop of our country is rice.
Berbat bir çığlık sesi onu ürpertti.The sound of an awful scream made him shudder.
Perry 1853 yılında Uraga'yı ziyaret etti.Perry visited Uraga in 1853.
Perry 1853'te Uraga'yı ziyaret etti.Perry visited Uraga in 1853.
En iyi ürünlere hoş geldiniz.Welcome to Best Products.
Bakteriler alkolde üremeyecekler.Bacteria will not breed in alcohol.
Evet. Biz televizyon üreten bir fabrikayı ziyaret edeceğiz.Yes. We'll visit a factory which produces television sets.
Fareler hızla ürerler.Rats breed rapidly.
Mısır, ABD'de önemli bir üründür.Corn is an important crop in the United States.
Birçok şirket ürünlerini TV'de tanıtır.Many companies advertise their products on TV.
Peynir ve tereyağı sütten yapılan ürünlerdir.Cheese and butter are products made from milk.
Biraz pahalı olsalar bile, ben daime en iyi ürünleri satın alırım.I always buy a top quality product even if it is slightly more expensive.
O beni ürpertti.It gave me the creeps.
Bu yaşlı adamlar erkek giysileri üretiyor.Those old people manufacture men's clothes.
İlacın üreticisi bir Japon şirketidir.The manufacturer of the medicine is a Japanese company.
Çiftçi çeşitli ürünler yetiştiriyor.The farmer cultivates a variety of crops.
O yılın çelik üretimi kaydedilenin en yükseğiydi.Steel production of the year was the highest on record.
O yıl otomobil üretimi rekor 10 milyon araca ulaştı.Car production in that year reached a record 10 million vehicles.
Ada ihracatının %82'si, beşte dörtten fazlası, tarımsal ürünlerdir.82% - more than four-fifths - of the island's exports is agricultural produce.
Dükkân deri ürünler getirdi.The shop carried leather goods.
Dükkan her türde ürünler satar.The shop sells articles of all kinds.
Sergi onun hayal gücünün bir ürünüydü.The exhibition was a product of his imagination.
Ürün sigortalıydı.The damage was covered by insurance.
Ürün yüksek bir fiyat etiketi taşımaktadır.The product carries a high price tag.
Üretici yeni makineye 5 yıl garanti verdi.The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
Bu otomobilin üretimi 1980'de başladı.Production of this automobile started in 1980.
Saat şirketi bir yılda tahminen bir milyonun üzerinde yeni saat üretecek.It is predicted that the watch company will produce over one million new watches a year.
O saat İsviçre'de üretilir.The watch is manufactured in Switzerland.
Ülkenin ana ürünleri kakao ve altındır.The country's main products are cocoa and gold.
Fabrika oyuncak üretiyor.The factory manufactures toys.
Fabrika, yeni cins bir araba üretiyor.The factory is producing a new type of car.
Çorap fabrikası günde 600.000 çift çorap üretir.The hosiery factory produces 600,000 pairs of socks a day.
Makine çok elektrik üretir.The machine generates a lot of electricity.
Makine, Amerikan şirketi tarafından üretildi.The machinery was produced by American company.
Şirket elektrikli eşya üretiyor.The company manufactures electrical goods.
Firma, yüksek kaliteli ürünleriyle bilinmektedir.The firm is known for its high-quality products.
Şirket, yeni ürününü televizyondan tanıtacak.The company will advertise its new product on television.
Bu tv'nin üreticisi bir Japon şirketidir.The manufacturer of the television set is a Japanese company.
Shakespear, İngiltere'nin şimdiye kadar ürettiği en büyük şairdir.Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced.
Sally bahaneler üretmeye devam etti ve köpeği suçladı.Sally continued to make excuses and blamed the dog.
Bu ürünler aynı kalitede.These products are of the same quality.
Bu ürünler için yeni bir pazar bulmalıyız.We have to find a new market for these products.