Lütfen dışarı çıkarsan, kapıyı kilitlemeyi unutmamak için dikkatli ol.Please be careful not to forget to lock the door when you go out.
Unutmamak için onun telefon numarasını not ettim.I wrote down his phone number so I wouldn't forget it.
Unutmamak için onun adını not ettim.I wrote down his name so I wouldn't forget it.
Yarın bu kitabı satın almayı unutmamak zorundayım.I have to remember to buy this book tomorrow.
Onu unutmamak için yazdı.He penned it down so as to not forget it.
Tom unutmamak için her şeyi not alır.Tom writes everything down so he won't forget it.
Unutmamak için onların adını yazdı.She wrote down their name so as not to forget it.
Unutmamak için o kişinin adını yazdı.She wrote down that person's name so as not to forget it.
Tom unutmamak için yeni öğretmeninin adını yazdı.Tom wrote down his new teacher's name so he wouldn't forget it.
O unutmamak için ismi yazdı.He wrote down the name so he wouldn't forget it.
Tom herhangi bir şey unutmamak için bir listeye başladı.Tom started a list, so he wouldn't forget anything.
Kartını ya da para üstünü makinede unutmamak için lütfen dikkatli ol.Please be careful not to forget your card or your change in the machine.
Bütün yapman gereken, bu üç basit adımı unutmamak.All you need to do is remember these three very simple steps.
Unutmamak için her şeyi yazar.He writes everything down so he won't forget it.
Unutmamak için her şeyi not eder.She writes everything down so she won't forget it.
Unutmamak için telefonuna alarm kurar.Calls to his phone were not answered.
Öğrendiği bir şeyi bir daha unutmamaktadır.They easily forget what they've learned ...
Bunu unutmamak gerek.Do not forget this.
Çocukların bakımını da unutmamak gerekir.The Care of Children.
Bu da milli değerleri unutmamak açısından önem taşımaktadır.And to feel proud in maintaining Indian values.
Sloganları ise Her şey yaşanılanları unutmamak adına...However, other short-lived series including Whatever Happened to...
Fakat kıl köklerinin nerede olduğunu unutmamak gerekir.But don't forget where the hair follicles are located.
Göz önünde bulunduracağımız son şey ise etiketleri okumayı unutmamak.Those vitamins include calcium, folic acid, and iron.
Bunu unutmamak için not alıyorum.So to make sure we don't lose track of that fact.
Unutmamak için hemen şimdi bunu gerçekleştireceğim.I'm going to make it right now in case I forget.
O yüzden, sırf unutmamak için arada bir bakarım bu resimlere.That's why I look at this sometimes, so I don't forget her.
Sadece Kabul salonundaki yaptığınız işi unutmamak gerekir, değil mi?Only we mustn't forget our work in the chambers, right?
Ben de unutmamak için bunu böyle yapıyorum.I just remember pi radians is equal to 180 degrees.
Cebrail sana Kuran okurken, unutmamak için acele edip onunla beraber söyleme, yalnız dinle.Do not forestall (the revelation before its completion) by acting in haste.
Sana vahyedileni unutmamak için tekrarlarken, hemen anında bellemek için dilini kımıldatma. [20,114]Do not forestall (the revelation before its completion) by acting in haste.
Ayrıca bu gibi durumların bulaşıcı hastalık riski taşıdığını da unutmamak gerek."Moreover, such conditions also involve contact with infectious diseases," she added.
Bunları hatırlamak ve unutmamak.To remember and not to forget them.
Zor kısmın vokalleri kesmeyi unutmamak olacağını o anda anlamıştım.Mit der Zeit merkte man, dass man nicht nur entwässern durfte.
Bunu unutmamak gerek.Wir dürfen nicht vergessen.
Ayrıca sırık kebabını unutmamak gerek.Nebenbei dürfen Tränkestellen für die Weidetiere nicht vernachlässigt werden.
Çocukların bakımını da unutmamak gerekir.Hervorgehoben wird auch seine Fürsorge für die Jungen.
Unutmamak için telefonuna alarm kurar.Ihre Handyanrufe bleiben unbeantwortet.
Bunu unutmamak gerek.Il ne faut pas oublier ça.
Ayrıca sırık kebabını unutmamak gerek.Il ne rechigne pas non plus à visiter les poulaillers.
Sloganları ise Her şey yaşanılanları unutmamak adına...Cependant des courts-métrages comme Whatever Happened to...
Bu düğünlerde boy gösteren pehlivanları unutmamak gerekir tabi.Pendant ces fêtes la célébration des mariages est interdite.
Temel'in maymunu Çaydanlık'ı da unutmamak gerek.Ne doit pas être confondu avec Le Clan de l'Ours des Cavernes.
Çocukların bakımını da unutmamak gerekir.Felì n'oublie pas les enfants.
Unutmamak için telefonuna alarm kurar.Et quand il entend sonner un téléphone, il ne répond pas.
Unutmamak için onun adını not ettim.Anoté su nombre para que no se me olvidara.
Pasaportumu unutmamak zorundayım.No debo olvidarme el pasaporte.
Gördüğü rüyaları unutmamak ve daha sonra analizini yapmak için yatağının yanında bir rüya günlüğü tutuyor.Tiene un diario de sueños al lado de la cama para no olvidar los sueños que tiene y después analizarlos.
Öğrendiği bir şeyi bir daha unutmamaktadır.Nunca olvida lo que aprende.
Bunu unutmamak gerek.No lo olvides.
Unutmamak için telefonuna alarm kurar.Sus teléfonos impiden llamar a los servicios de emergencias.
Sloganları ise Her şey yaşanılanları unutmamak adına...Narradora por hinchar las pelotas, por no olvidar lo que no debe olvidarse.
Unutmamak gerekir ki yapmış olduğumuz ölçümler sistemimiz hakkında bilgi edinmek içindir.Lo que ustedes y yo tenemos que hacer es aprender a olvidarnos de nuestras diferencias.
Ayrıca sırık kebabını unutmamak gerek.También prohibió matar terneros hembras.
Çocukların bakımını da unutmamak gerekir.Tener experiencia al cuidado de niños.
Bu Osmanlı İmparatorluğu'nun, Yunanistan üzerindeki 400 yıllık hakimiyetini unutmamak içindir. ^ greece-greeceЭтот день считается точкой отсчёта четырёхсотлетнего османского господства в Греции.
Bunu unutmamak gerek.Не забывай об этом.
Çocukların bakımını da unutmamak gerekir.Глаза ребенка необходимо защитить.
Karabayır'ın fındığını da unutmamak gerekir.Не следует забывать и о снайперах.
Zor kısmın vokalleri kesmeyi unutmamak olacağını o anda anlamıştım.В итоге осознаёт, что избавиться от побочных эффектов невозможно.
Bunu unutmamak gerek.كي لا ننسى.