unu ile cümle
unu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Yani en kötü durumda paramızın %100'ünü kaybediyoruz.So the worst thing we can do is just lose 100%.
Bu küçük bir grafik ve seyirciye ne zaman bir grafik gösterirseniz, onların %10'unu kaybedersiniz.This is a little plot, and every time you show a plot, you lose 10 percent of the audience.
Unutmayın; parantez içindeki bu ifade, iks'in bir fonksiyonu.Remember, this thing in the parentheses, is a function of x.
Unutmayın, F buradaki bu açının tamamı.Энд байгаа бүхэл хэсэг нь бүгд F гэдгийг санаарай.
"Baker (isim) diye bir adam olduğunu unutma.""Remember that there is a guy named Baker."
Ve size de "Fırıncı (meslek) bir adam var, bunu unutma" desem.And I say to you, "Remember that there is a guy who is a baker." Okay?
Bunu unutma.Do not forget that.
Zaman zaman Zimbardo bile deney yaptığını unutarak, hapishane amiri gibi davranmaya başladı.At times even Zimbardo forgot it was an experiment and enacted like a prison warden.
Bu, kilisenin ününün sebebi, dokuzuncu yüzyıldan kalma güzel bir mozaik.It's a beautiful 9th century mosaic which this church is rightly famous for.
İlki, unutulan uçup giden ayların aksine, zaman oldukça unutulmazdı.The first was, instead of the months flying by, forgotten, the time was much more memorable.
"O gerçekten unuttun mu oldu!""She has actually been forgotten!"
"Neden unutuldu?""Why was I forgotten?"
Unutmayın ki! "Don't you forget that!"
Martha ben unuttum, "dedi.I forgot," Martha said.
Mary unutmuştu zaman her yerde. "zamanı gelmişti Martha tanıdık tartışma resent.The time had come when Mary had forgotten to resent Martha's familiar talk.
"Nasıl? Nasıl" Mary dikkatli olmayı unutma diye bağırdı."How--how?" cried Mary, forgetting to be careful.
Unutmamalıyız ki, yardımlar için milyar dolarlar harcadık.After all, we have spent billions of dollars on aid.
32. ve sonra 33'ünüz var.Thirty-two. And then you have your 33.
Elbetteki, TED, ünü dünyada kendisini ön plana çıkarmakta.Of course, TED, the reputation precedes itself all over the world.
Özür dilerim, bir şeyi unuttum. Siz de benimle aynı tonu yapacaksınız.Sorry, I forgot one thing -- you whistle the same tone as me.
Biz dünyamızı değiştiriyoruz ve bunu unutuyoruz.We transform the world, but we don't remember it.
Resmini unut ve buradan kurtulalım.Forget your picture and let's just get out of here.
Bizim için davetiye göndermeyi unutma.Don't forget to write invitation cards for our seniors.
- Unut gitsin.-Forget it.
Böyle bir yüzü unutmak zor.Hard to forget a face like that.
Unutmayın ki, bu dersin amacı kredi kazanmak değil.Remember, this class is not for credit.
Belli ki bir tane yakalamışım -- Yakaladığımı tamamen unutmuşum.Sure enough, I had caught one, I just completely forgot.
Unutmayın, eşitliğin bir tarafına uyguladığınız her işlemi, diğer tarafa da uygulamalısınız.Let's multiply. Remember, anything you do to one side, you have to do to the other side.
Şimdilik saati unut ve iyi uyu tamam mı ?Forget about the watch for now and sleep tight, alright?
*Baksana, bir türlü seni unutamýyorum. Her ţeye rađmen iţi bitire-**See, somehow I can't forget you... after all that we've been thr-*
Unutmayın, çarpanlarına ayırabildiğimiz her şeyi ayırıyoruz. .Remember, you factor out everything that you can factor out.
Bir devlet sˆzc¸s¸ ActivistSun isimli ˛irketin bir terˆrist organizasyonu olduunu aÁ˝klad˝.A United Nation spokesperson declared ActivistSun a terrorist organization.
Unutmayın, şeker, bizim çözünen.Remember, sugar is our solute.
İlk tantanalar bittiğinde olay unutulmuştu. Sanki bu hiç olmamış gibiydi.After the initial fanfare the story dried up -- it was like the whole thing never happened.
Altımda, tüm tartışmaları yaratan unutulmuş su kaynağı var.Behind me is the forgotten water resource that's causing all the controversy.
Altımda unutulmuş su kaynağı var.Behind me is the forgotten water resource... Nat, sorry.
Ünüforma bizim önemli parçamızdır!Uniform is our tool!
Ünüformam olmadan hiçbir yere gidemem!I can't fly without my uniform!
Onlar zaten ünüformanı arıyorlar Bu orospunun suçu!They are already searching for your uniform It is the fault of these whores!
Tren biletlerini unutmayın.Don't forget the train tickets.
Karpostalını göndermeyi unuttum!I forgot to send the postcard!
Kahretsin, cigaraları unuttuk!Oh shit, we forgot the smukes!
Ne? ne cigarası unuttuğumuz?What? What we forgot smukes?
Yani son videodaki rakamları şimdilik unutun.So for the 75 cans, he is going to get back 600 Yuan.
Bir televizyonu veya fotoÄraf makinesini alarak içinde neler olduÄunu gĂśrebilirsiniz.You can take apart a TV or a camera and see what's on the inside.
Ve hayatÄąmda bir an geldi, bunun doÄal bir Ĺey olduÄunu fark ettim.Once I realized at some point in my life that that was okay,
Gidin ve gerçekten gurur duyduÄunuz bir Ĺey yapÄąn.Go make something that you're really proud of.
Ve bence şu unutulmamalıdır ki, bu olanlar sadece insanların hayallerindedir.And I think it's important to keep reality in mind, versus what happens with people's imaginations.
Oradaki televizyonda tekrar tekrar oynayan çizgi filmleri asla unutmayacağım.I'll never forget, the TVs played this endless reel of cartoons.
Herhangi bir çemberde s'nin yarıçap ve x y düzlemi arasındaki açı olduğunu unutmayın. -Well, if you take any circle, remember s is how the angle between our radius and the x-y plane.
P'yi maviyle yazalım ki unutmayalım.I'll do it in the blue so you remember.
P'yi yazmayı hesaplamaları yaparken unuttuğumu farkettim.I dropped the p somewhere along the way.
Aslında p sadece bir katsayı, gene de unuttuğum p'leri ekleyelim. .But it's just a scaling factor. Should be a p here.
2006 ilkbaharındaki o günü asla unutmayacağım.I'll never forget that day back in the spring of 2006.
İlk aşkınızı hala unutmadığınızı sanıyordum.I thought you haven't forgotten about your first love.
Her şeyi unutmak istiyorum.I want to forget all that.
Yüzde 74'ünüzün muz tercih edeceğini bilimsel olarak öngörebilirim.I predict scientifically 74 percent of you will go for bananas.
Unutmayın; -4'e hiçbir zaman eşit olamayız, çünkü bu ifadeyi tanımsız yapar.Remember, we can ever be equal to minus 4 because that would make this undefined.
Bu iki koşulu --unutmayın burada bir "ve" var.There's no way that I can have-- remember there's an and here.
Unutmayın, şimdi gidebilirsiniz.Keep that in mind and you may go.
İlgili Sayfalar